Woman_17_Construction_02

Cookies

Zmień usta­wi­e­nia pli­ków cookies

Kli­ka­jąc poniżs­zy przy­cisk, możesz w każ­dej chwi­li dos­to­so­wać swo­je wcześ­niej usta­wio­ne pre­fe­ren­c­je doty­c­zące pli­ków cookie:


Ochrona danych

Wstęp

W poniżs­zym oświad­cze­niu o ochro­nie danych pragnie­my poin­for­mo­wać Cię, jakie rod­za­je Twoich danych osobo­wych (zwanych dalej także „dany­mi”) przet­warz­a­my, w jakim celu i w jakim zak­re­sie. Oświad­cze­nie o ochro­nie danych ma zas­to­so­wa­nie do wszel­kie­go przet­warza­nia przez nas danych osobo­wych, zarów­no w kon­te­kście świad­cze­nia nas­zych usług, w szc­ze­gól­ności na nas­zych stro­nach inter­neto­wych, w apli­ka­c­jach mobil­nych oraz w ramach zewnę­trz­nych obec­ności online, takich jak nasze pro­fi­le w medi­ach społecz­nościo­wych (zwanych dalej zbi­o­r­c­zo jako „ofer­tę online”)).

Sto­so­wa­ne ter­mi­ny nie są spe­cy­ficz­ne dla płci.

Stan na: 1 kwiet­nia 2021 r

Zgoda

RODO zgo­da na auto­test i infor­mac­ję zwrotną

Tak, prze­c­zy­tałem oświad­cze­nie o ochro­nie danych (https://smart-moms.de/datenschutz) i zgadzam się, że poda­ne prze­ze mnie dane będą gromad­zo­ne i prz­echow­y­wa­ne w for­mie elek­tro­nicz­nej.
Moje dane będą wykor­zy­sty­wa­ne wyłącz­nie w celu oce­ny auto­tes­tu, uzys­ka­nia infor­mac­ji zwrot­nej i do celów badaw­c­zych. Po zakończe­niu pro­jek­tu badaw­c­ze­go zebra­ne dane zostaną usun­ię­te. W żad­nym wypad­ku dane nie będą prze­ka­zy­wa­ne pra­co­daw­com ani zakła­dom ubez­pie­c­zeń zdro­wotnych, ani w żaden inny sposób prze­ka­zy­wa­ne nieu­poważ­nionym osobom trze­cim.
Przed przesła­niem for­mu­lar­zy auto­tes­tu i opi­nii wyrażam zgo­dę na ana­li­zę danych zgod­nie z pro­jek­tem badaw­c­zym Smart­Moms (www.smart-moms.de). W przy­pad­ku trans­mis­ji mój adres IP jest jedy­nym zapi­s­anym połącze­niem oso­bis­tym. Są prz­echow­y­wa­ne, abym mógł powią­zać wyni­ki samoo­ce­ny z moją opi­nią, ale przed oceną są szy­fro­wa­ne.
Zostałem w peł­ni poin­for­mo­wa­ny o treści, celu i zak­re­sie bada­nia (patrz część Infor­mac­je dla ucz­est­ni­ka). Udział w bada­niu jest dobro­wol­ny i moż­na go w każ­dej chwi­li zre­zy­gno­wać bez poda­nia przy­c­zy­ny. Zapoz­nałem się dokład­nie z infor­mac­ją ucz­est­ni­ka zawi­er­ającą infor­mac­ję o przet­warza­niu danych i wyrażam zgo­dę na przet­warza­nie moich danych w sposób tam opi­s­a­ny.
Wyrażam zgo­dę na wzięcie udziału w bada­niu Smart­Moms . W tym kon­te­kście zgadzam się, że apli­ka­c­ja inter­neto­wa może śled­zić moją aktyw­ność na smart­fo­nie (patrz część doty­c­zą­ca trans­mis­ji danych).

Osoba odpowiedzialna

Lide­rem gru­py badaw­c­zej w UKE Ham­burg odpo­wied­zi­al­nym za przet­warza­nie danych w tym pro­jek­cie jest:

Sil­ke Pawils
Priv.-Doz. Dr. phil. Dipl.-Psych. 

E‑mail address:
info@smart-moms.de

Pho­ne: 
+49 40 74105 3995

Obs­zar pra­cy: 

Cen­trum Medy­cy­ny Psy­cho­społecz­nej, Ins­ty­tut i Poli­kli­ni­ka Psy­cho­lo­gii Medycznej

Stop­ka redak­cy­j­na: 
https://smart-moms.de/pol-impressum/

Informacje o uczestniku

Szanow­ni Państ­wo, zain­te­re­so­wa­ni nas­zą apli­ka­c­ją inter­neto­wą Smart­MOMS (www.smart-moms.de) oraz zwią­z­any­mi z nią auto­test­ami i ankie­tą zwrot­ną,
W Szpi­talu Uni­wer­syteckim Ham­burg-Eppen­dorf (UKE) i Wol­nym Uni­wer­sy­te­cie w Ber­li­nie (FU Ber­lin) opra­co­wa­no cyfro­wą apli­ka­c­ję Smart­Moms , któ­ra ma na celu popra­wę dost­ę­pu do ist­nie­ją­cych moż­li­wości opie­ki dla matek z depres­ją popo­ro­do­wą . Apli­ka­c­ja na smart­fo­ny spra­wia, że częs­to tabu zwią­z­any z depres­ją popo­ro­do­wą sta­je się bard­ziej prze­jr­zysty, a kobie­ty mogą uświa­do­mić sobie tę chor­o­bę. Tema­ty­ką witry­ny jest psy­choe­du­ka­c­ja z wykor­zy­sta­niem krót­kich fil­mów i tek­s­tów infor­ma­cy­jnych, samo­tes­tu­ją­ca Edy­n­burs­ka Ska­la Depres­ji (EPDS) służą­ca oce­nie nastro­ju po porod­zie, ankie­ta zwrot­na oraz dost­ar­c­za­nie infor­mac­ji na temat różnych moż­li­wości opie­ki. 
Kor­zy­sta­nie ze smart­fonów i Inter­netu jest pows­zech­ne, otwie­ra nowe moż­li­wości i w przy­szłości nadal będ­zie miało kluc­zowe znacze­nie we wszyst­kich obs­za­rach nas­ze­go społec­zeńst­wa. Te nowe media niosą ze sobą duży poten­c­jał inno­wac­ji i roz­wo­ju. Jed­no­c­ześ­nie wie­le kobiet cier­pią­cych na depres­ję popo­ro­do­wą pozosta­je nier­ozpoz­nanych i nie­dosta­tecz­nie lec­z­onych. Ist­nie­je zatem pil­na potrze­ba opra­co­wa­nia sku­tecz­nych moż­li­wości zapo­bie­ga­nia i lecze­nia. Szc­ze­gól­nie istot­ne są ofer­ty, któ­re umoż­li­wia­ją wczes­ne i niedro­gie dot­ar­cie do osób dot­knię­tych chor­o­bą w celu zapew­ni­en­ia im odpo­wied­niej opie­ki. 
Depres­ja popo­ro­do­wa częs­to pozosta­je nie­wy­kry­ta i dla­te­go niel­ec­zo­na. Ist­nie­je zatem pil­na potrze­ba ofert zapo­bie­ga­nia i lecze­nia. Szc­ze­gól­nie istot­ne są ofer­ty, któ­re umoż­li­wia­ją wczes­ne i niedro­gie dot­ar­cie do osób dot­knię­tych chor­o­bą w celu zapew­ni­en­ia im odpo­wied­niej opie­ki. Nowe media mają tu ogrom­ny poten­c­jał, bo pows­zech­ne jest wykor­zy­sta­nie smart­fonów i Inter­netu.
Aby móc jak najs­zyb­ciej dotrzeć do jak naj­więks­zej licz­by osób, Smart­Moms zostało opra­co­wa­ne jako kom­plek­sowa ofer­ta wspar­cia dos­to­so­wa­na do kon­kret­nych potrzeb kobiet, z któ­rej moż­na kor­zystać bez­poś­red­nio na włas­nym smart­fo­nie.
Aby sprawd­zić sku­tecz­ność apli­ka­c­ji i w razie potrze­by ją uleps­zyć, infor­mac­ję zwrot­ną kie­ru­je­my do wszyst­kich kobiet w wie­ku rozrodc­zym (nie tyl­ko matek). Ucz­est­ni­cy ankiet zgad­za­ją się, że infor­mac­je z ich auto­tes­tów i infor­mac­je zwrot­ne mogą być prz­echow­y­wa­ne i oce­nia­ne.
Za Smart­Moms odpowia­da­ją Szpi­tal Uni­wer­sytecki Ham­burg-Eppen­dorf (UKE) i Wol­ny Uni­wer­sy­tet w Ber­li­nie (FU).

Pro­ce­du­ra i zbier­a­nie danych w poszc­ze­gól­nych podetapach.

Wszel­kie dane zebra­ne w ramach wni­o­s­ku trak­to­wa­ne są jako ściś­le pouf­ne. Aby chro­nić te dane, nie będą one prze­ka­zy­wa­ne (nieu­pra­w­nionym) osobom trze­cim. Kor­zy­sta­nie z ofe­ro­wanych infor­mac­ji nie pozosta­wia żad­nych danych osobo­wych na nas­zych ser­wer­ach, a jedy­nie zamas­ko­wa­ny adres IP (zwa­ny także pseudoni­mi­za­c­ją ). Tyl­ko podcz­as prze­syła­nia auto­tes­tu i opi­nii ucz­est­ni­cy prze­syła­ją uni­kal­ny (nie­za­mas­ko­wa­ny) adres IP. Dwie ostat­nie cyfry adre­su IP są nas­tęp­nie kodo­wa­ne przez per­so­nel nau­ko­wy, czy­li czy­nio­ne nier­ozpoz­na­wal­ny­mi, zanim inny pra­cow­nik będ­zie mógł kon­ty­nuo­wać ana­li­zę. 
Ten krok wyma­ga osob­nej zgo­dy (zgo­da RODO) i jest waż­ny, aby móc oce­nić sku­tecz­ność apli­ka­c­ji i w razie potrze­by ją uleps­zyć. Ta kon­cep­c­ja pseudoni­mi­za­c­ji jest sto­so­wa­na jako stan­dar­do­wa pro­ce­du­ra w nauce. Wszyst­kich pra­cow­ni­ków obo­wią­zu­je zasa­da poufności.

Śledze­nie i dane w aplikacji

Kie­dy odwiedzasz witry­nę po raz pierws­zy, wyma­ga­na jest zgo­da na gromadze­nie danych poprzez zgo­dę na pli­ki coo­kie . Ucz­est­ni­cy mogą wyra­zić zgo­dę na rejes­trac­ję sta­ty­sty­cz­ną tutaj. Tyl­ko wte­dy częstot­liwość i czas kor­zy­sta­nia ze smart­fo­na będą mogły być reje­s­tro­wa­ne anoni­mo­wo (śledze­nie). 
W tym celu reje­s­tro­wa­ne są międ­zy inny­mi tzw. „ses­je apli­ka­c­ji”. Oznac­za to, że reje­s­tro­wa­ne jest to, jak dłu­go urządze­nia koń­co­we uzys­ku­ją dost­ęp do ofer­ty Smart­Moms i do jakich części treści uzys­ku­je się dost­ęp. 
Opc­jo­nal­nie oświad­cze­nia o mie­js­cu pobytu ucz­est­ni­ków mogą być rów­nież skła­da­ne za pomocą rejes­trac­ji loka­li­za­c­ji (Goog­le Ana­ly­tics). Ponie­waż zebra­ne dane GPS są znieksz­tałca­ne przed zapi­sa­niem, nie moż­na wycią­g­nąć żad­nych wni­o­s­ków na temat dokład­ne­go mie­j­s­ca pobytu użyt­kow­ni­ków. Rze­c­zy­wis­ta pozy­c­ja użyt­kow­ni­ków jest wyś­wiet­la­na na kuli ziems­kiej w kie­runk­ach północ/południe, wschód/zachód oraz wznie­sie­n­iem do inne­go mie­j­s­ca na świe­cie, podcz­as gdy fak­ty­cz­na loka­li­za­c­ja użyt­kow­ni­ków pozosta­je tajem­nicą. Ta anoni­mo­wa loka­li­za­c­ja użyt­kow­ni­ków jest prze­syła­na wyłącz­nie do ser­werów badaw­c­zych. Więcej szc­ze­gółów wyjaś­ni­o­no w sek­c­ji Goog­le Ana­ly­tics. 
Celem reje­s­tro­wa­nia danych podcz­as śledze­nia jest moż­li­wość dost­ar­cze­nia ucz­est­ni­kom inte­re­su­ją­cych infor­mac­ji zwrot­nych oraz moż­li­wość powią­za­nia danych z inny­mi infor­mac­ja­mi poch­od­zą­cy­mi z auto­tes­tów i infor­mac­ji zwrot­nych. W ramach śledze­nia na Two­im smart­fo­nie reje­s­tro­wa­ne są nas­tę­pu­jące czynności.

Prze­syła­nie danych 

W żad­nym wypad­ku dane nie będą prze­ka­zy­wa­ne pra­co­daw­com ani ubez­pie­c­zy­cielom zdro­wotnym, ani w żaden inny sposób prze­ka­zy­wa­ne nieu­poważ­nionym osobom trze­cim. Wszys­cy pra­cow­ni­cy bio­rą­cy udział w bada­niu zobo­wią­za­ni są do zachowa­nia pouf­ności. 
Wszyst­kie dane z kwes­tio­na­ri­us­zy i śledze­nia są gromad­zo­ne bez­poś­red­nio w apli­ka­c­ji i prze­syła­ne w zas­zy­fro­wa­nej for­mie na bez­pie­cz­ny ser­wer UKE lub FU Ber­lin. Przed ana­li­zą sta­ty­sty­cz­ną cały zbiór danych jest ostatecz­nie anoni­mi­zowa­ny. Zebra­ne dane badaw­c­ze będą prz­echow­y­wa­ne w for­mie zanoni­mi­zowa­nej przez co najm­niej dzie­sięć lat po zakończe­niu badania.

Oce­ny nau­kowe / publikacje 

Ana­li­za danych przepro­wadzana jest przez ucz­est­nic­zące uni­wer­sy­te­ty w Ham­bur­gu i Ber­li­nie. Zebra­ne dane będą wykor­zy­sty­wa­ne w for­mie anoni­mo­wej w pre­zen­ta­c­jach nau­ko­wych i publi­ka­c­jach. Iden­ty­fi­kow­al­ność poszc­ze­gól­nych osób nie jest moż­li­wa i nie­ko­nie­cz­na. Porówna­nia gru­powe służą prze­de wszystkim oce­nie. Ponad­to anoni­mo­we dane są prze­syła­ne do inter­neto­we­go repo­zy­to­ri­um Open Sci­ence Frame­work, dzię­ki cze­mu inni bad­ac­ze rów­nież mogą kor­zystać z zanoni­mi­zowanych danych. Oznac­za to, że ich infor­mac­je mogą jes­zc­ze lepiej wspier­ać badania.

Wyco­fa­nie udziału, łącz­nie z usun­ięciem danych

Ucz­est­ni­cy mogą w każ­dej chwi­li wyco­fać swo­ją zgo­dę na gromadze­nie danych, na włas­ną pro­ś­bę, bez poda­wa­nia przy­c­zy­ny i bez pono­sze­nia jakich­kol­wiek nie­do­god­ności. Zgo­dę na gromadze­nie danych w ramach ofer­ty cyfro­wej (wyłącz­ny auto­test i infor­mac­je zwrot­ne) moż­na w każ­dej chwi­li odwołać poprzez 
opc­ję rezyg­nac­ji (patrz sek­c­ja Pli­ki coo­kie). Jeś­li wyco­fasz swo­ją zgo­dę, nie będą od Cie­bie pobiera­ne żad­ne dalsze dane, na przy­kład poprzez śledze­nie. Two­je dane nie zostaną uwz­ględ­nio­ne w ostatecz­nej oce­nie i zostaną usun­ię­te po zakończe­niu gromadze­nia danych wszyst­kich użyt­kow­ni­ków. Do danych nie moż­na uzys­kać wcześ­nie­js­ze­go dost­ę­pu, w związ­ku z czym nie moż­na ich powią­zać z Państ­wem oso­biście. 
Nie ma moż­li­wości usun­ięcia w apli­ka­c­ji infor­mac­ji, któ­re podałeś podcz­as bada­nia, gdyż są one prz­echow­y­wa­ne cał­ko­wi­cie anoni­mo­wo do cza­su wyraże­nia przez Cie­bie zgo­dy na udział w bada­niu i nie mogą być przy­po­r­ząd­ko­wa­ne żad­nej osobie.

Pod­sta­wa prawna 

Pod­sta­wą prawną przet­warza­nia Twoich danych osobo­wych jest Two­ja zgo­da zgod­nie z art. 6 ust. 1a) RODO. Twój udział jest dobro­wol­ny. Wszyst­kie zebra­ne dane trak­tu­je­my jako ściś­le pouf­ne i zgod­nie z usta­wo­wy­mi prz­epi­sami o ochro­nie danych. Prze­ka­zy­wa­nie danych społecz­nościo­wych w ramach badań jest doz­wo­lo­ne zgod­nie z art. 75 10. Kodeksu społecz­ne­go doty­c­zące­go społecz­ne­go pos­tę­powa­nia admi­nis­tra­cy­j­n­e­go i ochro­ny danych społecz­nych (SGB X), pod warun­kiem uzys­ka­nia zgo­dy zain­te­re­so­wa­nej osoby.

Dobro­wol­ność 


Prze­strz­ega­ne są wyty­cz­ne Ogól­ne­go Rozpor­ządze­nia o Ochro­nie Danych Osobo­wych (RODO). Z Two­im udziałem nie wiąże się żad­ne ryzy­ko. Żad­ne dane nie będą prze­ka­zy­wa­ne Two­je­mu pra­co­daw­cy, ubez­pie­c­zy­cie­lo­wi zdro­wot­ne­mu ani innym nieu­poważ­nionym osobom trze­cim. Kor­zy­sta­nie z apli­ka­c­ji inter­neto­wej, auto­tes­tu i infor­mac­ji zwrot­nej nie wiąże się z żad­ny­mi kosz­ta­mi . Auto­test i infor­mac­je zwrot­ne wyma­ga­ją osob­nej zgo­dy przed rozpo­c­zęciem gromadze­nia danych. Udział w bada­niach jest dobro­wol­ny i moż­na go w każ­dej chwi­li wyco­fać bez poda­nia przyczyny. 

Jeś­li nie wyrażasz zgo­dy na gromadze­nie danych na potrze­by samod­ziel­ne­go tes­to­wa­nia i prze­syła­nia opi­nii, nadal możesz kor­zystać z infor­mac­ji udo­st­ęp­nianych przez apli­ka­c­ję internetową.

Oso­by nie­peł­n­o­let­nie , które

ukońc­zyły 16 rok życia, nawet bez zgo­dy opie­kun­ów prawnych. W bada­niu nie mogą brać udziału oso­by poniżej 16 roku życia.

Verlosung

Teil­nah­me­be­din­gun­gen für die Verlosung 

Die Ver­lo­sung fin­det im Rah­men der Mach­bar­keits­stu­die zur Eva­lua­ti­on der Wirk­sam­keit der Web-App statt. Ver­an­stal­ter der Ver­lo­sung ist das UKE Ham­burg und die FU Berlin. 

Teil­nah­me 

Die Teil­nah­me an der Ver­lo­sung erfolgt frei­wil­lig und aus­schließ­lich zu den hier auf­ge­führ­ten Bedin­gun­gen. Mit der Anmel­dung zur Teil­nah­me an der Ver­lo­sung erkennt die Teil­neh­me­rin die­se Bedin­gun­gen aus­drück­lich an. 

Eine Teil­nah­me an der Ver­lo­sung ist nur mög­lich und zuläs­sig, wenn der Online-Fra­ge­bo­gen voll­stän­dig bear­bei­tet wurde. 

Für die Teil­nah­me zur Ver­lo­sung ist die Anga­be einer gül­ti­gen E‑Mail-Adres­se erfor­der­lich. Pro Teil­neh­me­rin ist nur eine ein­ma­li­ge Anmel­dung zuläs­sig. Die mehr­ma­li­ge Anmel­dung zur Ver­lo­sung führt zum Aus­schluss von der Verlosung.

Gewinn 

Unter allen Teil­neh­me­rin­nen wer­den monat­lich drei Wunsch­gut­schei­ne in Höhe von je 25€, 50€ und 100€ ver­lost. Die monat­li­che Ver­lo­sung beginnt am 1. des Monats und endet am letz­ten Tag des Monats.

Die Gewin­ne­rin wird unter der im Anmel­de­for­mu­lar ange­ge­be­nen E‑Mail-Adres­se inner­halb von 14 Tagen nach dem jewei­li­gen Monats­sen­de benachrichtigt. 

Wenn sich die benach­rich­tig­te Gewin­ne­rin inner­halb von 14 Tagen nach Benach­rich­ti­gung nicht bei der ange­ge­be­nen Stel­le mel­det, ver­fällt deren Anspruch auf den Gewinn und es fin­det eine neue Losung statt. 

Der Wunsch­guts­chein wird als PDF an die Gewin­ne­rin per Mail gesen­det. Eine Bar­aus­zah­lung, ein Umtausch des Prei­ses sowie die Über­tra­gung des Gewinns auf ande­re Per­so­nen sind nicht möglich.

Ände­rung, Unter­bre­chung und vor­zei­ti­ge Been­di­gung des Gewinnspieles

Der Ver­an­stal­ter behält sich das Recht der jeder­zei­ti­gen Ände­rung, Unter­bre­chung oder Been­di­gung der Ver­lo­sung ohne Vor­ankün­di­gung vor. Der Ver­an­stal­ter wird von die­sem Recht ins­be­son­de­re Gebrauch machen, wenn die wei­te­re Durch­füh­rung der Ver­lo­sung aus tech­ni­schen oder recht­li­chen Grün­den nicht gewähr­leis­tet wer­den kann.

Haf­tung

Eine Haf­tung des Ver­an­stal­ters, ins­be­son­de­re für feh­ler­haf­ten Daten­trans­port und/oder Ver­lust, ist –soweit gesetz­lich zuläs­sig –aus­ge­schlos­sen. Dies gilt ins­be­son­de­re für Fäl­le, in denen Daten nicht oder nicht recht­zei­tig an den Ver­an­stal­ter über­mit­telt wer­den. Zum Bei­spiel auf­grund feh­ler­haf­ter und/oder unvoll­stän­di­ger Daten­ein­ga­be sei­tens der Teil­neh­me­rin oder auf­grund von Stö­run­gen beim Betrieb der Web-App oder der Mailsysteme.

Rechts­weg

Der Rechts­weg ist ausgeschlossen.

Obsługa danych

Spis treści

  • Wstęp
  • Oso­ba odpowiedzialna
  • Prze­gląd przetwarzania
  • Odpo­wied­nie pod­sta­wy prawne
  • Środ­ki bezpieczeństwa
  • Przet­warza­nie danych w kra­jach trzecich
  • Kor­zy­sta­nie z pli­ków cookie
  • Mar­ke­ting internetowy
  • Obec­ność w sie­ciach społecz­nościo­wych (media społecznościowe)
  • Wyty­cz­ki oraz wbudo­wa­ne funk­c­je i treści
  • Usu­wa­nie danych
  • Zmi­a­ny i aktua­li­za­c­je oświad­cze­nia o ochro­nie danych
  • Pra­wa osób, któ­rych dane dotyczą
  • Defi­nic­je terminów

Oso­ba odpowiedzialna

Sil­ke Pavils

e- mail: info@smart-moms.de

Tele­fon: +49 40 74105 3995

Odcisk: 
https://smart-moms.de/impressum/

Prze­gląd przetwarzania

Poniżs­zy prze­gląd pod­sumowu­je rod­za­je przet­warz­anych danych oraz cele ich przet­warza­nia i odno­si się do osób, któ­rych dane dotyczą.

Rod­za­je przet­warz­anych danych

  • Dane inwen­ta­ry­za­cy­j­ne (np. nazwis­ka, adresy).
  • Dane doty­c­zące treści (np. wpi­sy w for­mu­larz­ach internetowych).
  • Dane kon­taktowe (np. e‑mail, nume­ry telefonów).
  • Dane meta/komunikacyjne (np. infor­mac­je o urządze­niu, adre­sy IP).
  • Dane doty­c­zące użyt­ko­wa­nia (np. odwied­za­ne stro­ny inter­neto­we, zain­te­re­so­wa­nie treścią, cza­sy dostępu).

Kate­go­rie osób, któ­rych dane dotyczą

  • zain­te­re­so­wa­ne strony.
  • Użyt­kow­ni­cy (np. odwied­za­ją­cy stronę inter­neto­wą, użyt­kow­ni­cy usług internetowych).

Cele przet­warza­nia

  • Udo­st­ęp­nia­nie nas­zej ofer­ty online i przy­jazności dla użytkownika.
  • Pomi­ar kon­wersji (pomi­ar efek­tyw­ności działań marketingowych).
  • Mar­ke­ting opar­ty na zain­te­re­so­wa­niach i zachowaniach.
  • Zapy­ta­nia kon­taktowe i komunikacja.
  • Pro­filo­wa­nie (twor­ze­nie pro­fi­li użytkowników).
  • Remar­ke­ting.
  • Pomi­ar zasię­gu (np. sta­ty­sty­ki dost­ę­pu, rozpoz­na­wa­nie powra­ca­ją­cych gości).
  • Śledze­nie (np. pro­filo­wa­nie zainteresowań/zachowań
  • , wykor­zy­sta­nie pli­ków cookie).
  • Świad­cze­nie usług kon­trak­to­wych i obsłu­ga klientów.

 

Odpo­wied­nie pod­sta­wy prawne

Poniżej przed­sta­wia­my infor­mac­ję na temat pod­sta­wy praw­nej ogól­ne­go rozpor­ządze­nia o ochro­nie danych (RODO), na pod­sta­wie któ­rej przet­warz­a­my dane osobo­we. Należy pamię­tać, że oprócz prz­episów RODO, w Two­im lub nas­zym kra­ju zamieszka­nia i zamieszka­nia mogą obo­wią­zy­wać kra­jo­we prz­epi­sy doty­c­zące ochro­ny danych. Jeże­li w indy­wi­du­al­nych przy­pad­kach obo­wią­zu­ją bard­ziej szc­ze­góło­we pod­sta­wy praw­ne, poin­for­mu­je­my Cię o tym w oświad­cze­niu o ochro­nie danych.

  • Zgo­da (art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO) — Oso­ba, któ­rej dane doty­c­zą, wyra­ziła zgo­dę na przet­warza­nie doty­c­zą­cych jej danych osobo­wych w okreś­l­onym celu lub celach.
  • Uza­sad­nio­ne inte­re­sy (art. 6 ust. 1 zda­nie 1 lit. f. RODO) — Przet­warza­nie jest niez­będ­ne do ochro­ny praw­nie uza­sad­nionych inte­resów admi­nis­tra­to­ra lub stro­ny trze­ciej, chy­ba że nadrzęd­ny cha­rak­ter wobec nich mają inte­re­sy lub pod­sta­wo­we pra­wa i wol­ności oso­by, któ­rej dane doty­c­zą, wyma­ga­jące ochro­ny danych osobowych.

Kra­jo­we prz­epi­sy o ochro­nie danych w Niemc­zech : Oprócz prz­episów o ochro­nie danych zawar­tych w ogól­nym rozpor­ządze­niu o ochro­nie danych, w Niemc­zech obo­wią­zu­ją kra­jo­we prz­epi­sy o ochro­nie danych. Doty­c­zy to w szc­ze­gól­ności pra­wa chro­niące­go przed nie­właści­wym wykor­zy­sta­niem danych osobo­wych podcz­as przet­warza­nia danych (feder­al­na usta­wa o ochro­nie danych – BDSG). W szc­ze­gól­ności BDSG zawi­e­ra szc­ze­gól­ne regu­lac­je doty­c­zące pra­wa do infor­mac­ji, pra­wa do usun­ięcia, pra­wa sprze­ci­wu, przet­warza­nia szc­ze­gól­nych kate­go­rii danych osobo­wych, przet­warza­nia w innych celach oraz prze­ka­zy­wa­nia i zau­to­ma­ty­zowa­n­e­go podej­mo­wa­nia decyzji w indy­wi­du­al­nych przy­pad­kach, w tym pro­filo­wa­nia . Regu­lu­je także przet­warza­nie danych na potrze­by sto­sun­ku pra­cy (§ 26 BDSG), w szc­ze­gól­ności w zak­re­sie nawią­za­nia, rea­li­za­c­ji lub rozwią­za­nia sto­sun­ku pra­cy oraz zgo­dy pra­cow­ni­ków. Ponad­to mogą obo­wią­zy­wać sta­no­we prz­epi­sy doty­c­zące ochro­ny danych poszc­ze­gól­nych kra­jów związkowych.

 

Środ­ki bezpieczeństwa

Podej­mu­je­my odpo­wied­nie środ­ki tech­nicz­ne i orga­ni­za­cy­j­ne, zgod­nie z wymo­ga­mi pra­wa, bio­rąc pod uwa­gę stan wied­zy, kosz­ty wdroże­nia oraz rod­zaj, zak­res, oko­li­cz­ności i cele przet­warza­nia, a także róż­ne praw­do­podo­bieńst­wa wys­tą­pie­nia i zak­res zagroże­nia praw i wol­ności osób fizy­cz­nych w celu zapew­ni­en­ia stop­nia ochro­ny odpo­wied­nie­go do ryzyka.

Do środ­ków tych zali­c­za się w szc­ze­gól­ności zapew­nien­ie pouf­ności, inte­gral­ności i dost­ęp­ności danych poprzez kon­trolę fizy­cz­ne­go i elek­tro­nicz­ne­go dost­ę­pu do danych oraz dost­ę­pu, wpro­wad­za­nia, ujaw­nia­nia, zapew­nia­nia dost­ęp­ności i ich wyo­dręb­nien­ia. Ust­a­no­wi­liś­my rów­nież pro­ce­du­ry mające na celu zapew­nien­ie kor­zy­sta­nia z praw osób, któ­rych to doty­c­zy, usu­wa­nia danych i reago­wa­nia na zagroże­nia doty­c­zące danych. Ochronę danych osobo­wych bier­ze­my także pod uwa­gę przy opra­co­wy­wa­niu lub wybor­ze sprzę­tu, opro­gra­mo­wa­nia i pro­ce­dur zgod­nie z zasa­dą ochro­ny danych, poprzez pro­jek­t­owa­nie tech­no­lo­gii i poprzez usta­wi­e­nia domyśl­ne przy­jaz­ne dla ochro­ny danych.

Skróce­nie adre­su IP : Jeś­li jest to dla nas moż­li­we lub prz­echow­y­wa­nie adre­su IP nie jest konie­cz­ne, skróci­my lub zle­ci­my skróce­nie Two­je­go adre­su IP. W przy­pad­ku obcięcia adre­su IP, zwa­n­e­go także „ mas­ko­wa­niem IP ”, usu­wa­ny jest ostat­ni oktet, czy­li dwie ostat­nie cyfry adre­su IP (adres IP w tym kon­te­kście oznac­za połącze­nie inter­neto­we za poś­red­nict­wem dost­aw­cy dost­ę­pu online) przy­pi­s­a­ny iden­ty­fi­ka­tor). Skróce­nie adre­su IP ma na celu unie­moż­li­wie­nie lub znacz­ne utrud­nien­ie iden­ty­fi­ka­c­ji oso­by na pod­sta­wie jej adre­su IP.

Przet­warza­nie danych w kra­jach trzecich

Jeże­li przet­warz­a­my dane w państ­wie trze­cim (tj. poza Unią Euro­pe­js­ką (UE), Euro­pe­js­kim Obs­za­rem Gos­pod­ar­c­zym (EOG)) lub przet­warza­nie w kon­te­kście kor­zy­sta­nia z usług pod­mio­tów trze­cich lub ujaw­nia­nia lub prze­ka­zy­wa­nia danych innym osobom, orga­nom lub fir­mom ma mie­js­ce, odby­wa się to wyłącz­nie zgod­nie z wymo­ga­mi prawnymi.

Z zastrzeże­niem wyraź­nej zgo­dy lub prze­ka­za­nia wyma­ga­n­e­go umow­nie lub praw­nie, przet­warz­a­my lub zle­ca­my przet­warza­nie danych wyłącz­nie w kra­jach trze­cich o uznanym pozio­mie ochro­ny danych, zobo­wią­za­niach umownych na mocy tzw. stan­dar­do­wych klau­zul ochron­nych Komis­ji Euro­pe­js­kiej, jeś­li cer­ty­fi­ka­ty lub wiążące dane wewnę­trz­ne ist­nie­ją prz­epi­sy ochron­ne (art. 44 do 49 RODO, stro­na infor­ma­cy­j­na Komis­ji Euro­pe­js­kiej: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de ).

Kor­zy­sta­nie z pli­ków cookie

Coo­kies to pli­ki teks­to­we zawi­er­ające dane z odwied­zanych stron inter­neto­wych lub domen i zapi­sy­wa­ne przez prze­glą­dar­kę na kom­pu­ter­ze użyt­kow­ni­ka. Plik coo­kie służy prze­de wszystkim do prz­echow­y­wa­nia infor­mac­ji o użyt­kow­ni­ku podcz­as lub po jego wizy­cie w ofer­cie online. Prz­echow­y­wa­ne infor­mac­je mogą obej­mo­wać na przy­kład usta­wi­e­nia języ­kowe stro­ny inter­neto­wej, sta­tus logo­wa­nia , kos­zyk czy loka­li­za­c­ję obejrze­nia fil­mu. Ter­min „pli­ki coo­kie” obej­mu­je rów­nież inne tech­no­lo­gie, któ­re speł­nia­ją te same funk­c­je co pli­ki coo­kie (np. gdy infor­mac­je o użyt­kow­ni­ku są prz­echow­y­wa­ne przy uży­ciu pseudoni­mo­wych iden­ty­fi­ka­torów inter­neto­wych, zwanych także „iden­ty­fi­ka­tor­ami użytkowników”).

Wyróż­nia się nas­tę­pu­jące typy i funk­c­je pli­ków cookies:

Tymcza­so­we pli­ki coo­kie (także: sesy­j­ne lub sesy­j­ne pli­ki coo­kie): Tymcza­so­we pli­ki coo­kie są usu­wa­ne naj­póź­niej po opuszcze­niu przez użyt­kow­ni­ka ofer­ty inter­neto­wej i zam­knięciu przeglądarki.

Trwałe pli­ki coo­kie: Trwałe pli­ki coo­kie pozosta­ją zapi­sa­ne nawet po zam­knięciu prze­glą­dar­ki. Moż­na na przy­kład zapi­sać sta­tus logo­wa­nia lub wyś­wiet­lić pre­fe­ro­waną treść bez­poś­red­nio, gdy użyt­kow­nik ponow­nie odwied­zi witry­nę. Zain­te­re­so­wa­nia użyt­kow­ni­ków, któ­re służą do pomia­ru zasię­gu lub do celów mar­ke­tin­go­wych, mogą być rów­nież prz­echow­y­wa­ne w takim pli­ku cookie.

Włas­ne pli­ki coo­kie: Włas­ne pli­ki coo­kie są przez nas ustawiane.

Pli­ki coo­kie stron trze­cich (też: pli­ki coo­kie stron trze­cich) : Pli­ki coo­kie stron trze­cich są wykor­zy­sty­wa­ne głów­nie przez rekla­mo­daw­ców (tzw. stro­ny trze­cie) do przet­warza­nia infor­mac­ji o użytkownikach.

Niez­będ­ne (też: niez­będ­ne lub abso­lut­nie niez­będ­ne) pli­ki coo­kies: Z jed­nej stro­ny pli­ki coo­kies mogą być abso­lut­nie niez­będ­ne do działa­nia stro­ny inter­neto­wej (np. do zapi­sy­wa­nia danych logo­wa­nia lub innych danych wejścio­wych użyt­kow­ni­ka lub ze wzglę­dów bezpieczeństwa).

Sta­ty­sty­ki , pli­ki coo­kie doty­c­zące mar­ke­tin­gu i per­so­na­li­za­c­ji : pli­ki coo­kie są rów­nież pows­zech­nie sto­so­wa­ne w ramach pomia­ru zasię­gu oraz gdy zain­te­re­so­wa­nia lub zachowa­nia użyt­kow­ni­ka (np. prze­glą­da­nie okreś­l­onych treści, kor­zy­sta­nie z funk­c­ji itp.) są zapi­sy­wa­ne w pro­fi­lu użyt­kow­ni­ka na poszc­ze­gól­nych stro­nach inter­neto­wych. Pro­fi­le takie służą np. do pokazy­wa­nia użyt­kow­ni­kom treści odpowia­da­ją­cych ich poten­c­ja­l­nym zain­te­re­so­wa­ni­om. Pro­ces ten nazy­wa­ny jest także „śledze­niem”, czy­li śledze­niem poten­c­ja­l­nych zain­te­re­so­wań użyt­kow­ni­ków. Jeś­li kor­zysta­my z pli­ków coo­kie lub tech­no­lo­gii „śled­zą­cych”, poin­for­mu­je­my Cię o tym osob­no w nas­zym oświad­cze­niu o ochro­nie danych lub podcz­as uzys­ki­wa­nia zgody.

Uwa­gi doty­c­zące pod­staw prawnych: Pod­sta­wa praw­na, na któ­rej przet­warz­a­my Two­je dane osobo­we za pomocą pli­ków coo­kies, zależy od tego, czy popro­si­my Cię o zgo­dę. Jeże­li tak jest i wyrażasz zgo­dę na uży­wa­nie pli­ków coo­kies, pod­sta­wą prawną przet­warza­nia Twoich danych jest wyrażo­na zgo­da. W prze­ciwnym razie dane przet­warza­ne za pomocą pli­ków coo­kie opier­ają się na nas­zych uza­sad­nionych inte­re­sach (np. w ramach działal­ności biz­ne­so­wej nas­zej ofer­ty online

i jego uleps­za­nie) lub jeże­li sto­so­wa­nie pli­ków coo­kies jest niez­będ­ne do wypeł­ni­en­ia nas­zych zobo­wią­zań umownych.

Okres prz­echow­y­wa­nia: O ile nie prze­każe­my Ci wyraź­nej infor­mac­ji o okre­sie prz­echow­y­wa­nia trwałych pli­ków coo­kie (np. w ramach tzw. zgo­dy na pli­ki coo­kie ), należy przy­jąć, że okres prz­echow­y­wa­nia może wynosić do dwóch lat.

Ogól­ne infor­mac­je doty­c­zące ods­tą­pie­nia od umowy i sprze­ci­wu ( opt ‑out): W zależ­ności od tego, czy przet­warza­nie odby­wa się na pod­sta­wie zgo­dy czy zez­wo­le­nia praw­n­e­go, w każ­dej chwi­li masz moż­li­wość wyco­fa­nia swo­jej zgo­dy lub wnie­si­e­n­ia sprze­ci­wu wobec przet­warza­nia Twoich danych za pomocą tech­no­lo­gii pli­ków coo­kies (łącz­nie zwa­ne „ opt ‑out”). Sprze­ciw możesz naj­pierw wyra­zić za pomocą usta­wi­eń swo­jej prze­glą­dar­ki, na przy­kład dezak­ty­wu­jąc obsłu­gę pli­ków coo­kies (co może rów­nież ogra­nic­zyć funk­c­jo­nal­ność nas­zej ofer­ty inter­neto­wej). Sprze­ciw wobec sto­so­wa­nia pli­ków coo­kies w celach mar­ke­tin­gu inter­neto­we­go moż­na także zgło­sić kor­zysta­jąc z różnych usług, w szc­ze­gól­ności w przy­pad­ku śledze­nia , za poś­red­nict­wem stron inter­neto­wych https://optout.aboutads.info I

https://www.youronlinechoices.com/ wyjaś­niać się. Dalsze infor­mac­je doty­c­zące sprze­ci­wu możesz otrzy­mać także w ramach infor­mac­ji o usłu­go­daw­cach i sto­so­wanych pli­kach cookies.

Przet­warza­nie danych z pli­ków coo­kies na pod­sta­wie zgo­dy : Zanim przet­warz­a­my lub zle­ca­my przet­warza­nie danych w ramach kor­zy­sta­nia z pli­ków coo­kies, pro­si­my użyt­kow­ni­ków o wyraże­nie zgo­dy, któ­ra może zostać w każ­dej chwi­li odwoła­na. Przed wyraże­niem zgo­dy mogą być sto­so­wa­ne pli­ki coo­kie, któ­re są abso­lut­nie niez­będ­ne do działa­nia nas­zej ofer­ty online.

Usta­wi­e­nia pli­ków cookies/ moż­li­wość sprzeciwu:

Usta­wi­e­nia pli­ków cookie

  • Rod­za­je przet­warz­anych danych: Dane doty­c­zące użyt­ko­wa­nia (np. odwied­za­ne stro­ny inter­neto­we, zain­te­re­so­wa­nie treścią, czas dost­ę­pu), dane meta/komunikacyjne (np. infor­mac­je o urządze­niu, adre­sy IP).
  • Oso­by dot­knię­te: Użyt­kow­ni­cy (np. odwied­za­ją­cy stronę inter­neto­wą, użyt­kow­ni­cy usług internetowych).
  • Pod­sta­wa praw­na: Zgo­da (art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO), praw­nie uza­sad­nio­ny inte­res (art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO).

 

Mar­ke­ting internetowy

Przet­warz­a­my dane osobo­we w celach mar­ke­tin­gu inter­neto­we­go, któ­re mogą obej­mo­wać w szc­ze­gól­ności mar­ke­ting powier­z­ch­ni rekla­mo­wej lub pre­zen­ta­c­ję treści rekla­mo­wych i innych (zwanych łącz­nie „treścia­mi”) w opar­ciu o poten­c­ja­l­ne zain­te­re­so­wa­nia użyt­kow­ni­ków i pomi­ar ich skuteczność.

W tym celu twor­zo­ne są i zapi­sy­wa­ne w pli­ku tzw. pro­fi­le użyt­kow­ni­ków (tzw. „coo­kie”) lub sto­so­wa­ne są pod­ob­ne pro­ce­sy, za pomocą któ­rych zapi­sy­wa­ne są infor­mac­je o użyt­kow­ni­ku istot­ne dla wyś­wiet­le­nia ww. treści. Infor­mac­je te mogą obej­mo­wać na przy­kład prze­glą­da­ne treści, odwied­za­ne stro­ny inter­neto­we, uży­wa­ne sie­ci inter­neto­we, ale także part­nerów komu­ni­ka­cy­jnych i infor­mac­je tech­nicz­ne, takie jak uży­wa­na prze­glą­dar­ka, uży­wa­ny sys­tem kom­pu­te­ro­wy i infor­mac­je o cza­sie użyt­ko­wa­nia. Jeś­li użyt­kow­ni­cy wyra­zi­li zgo­dę na gromadze­nie danych o ich loka­li­za­c­ji, mogą one być rów­nież przetwarzane.

Zapi­sy­wa­ne są także adre­sy IP użyt­kow­ni­ków. Jed­nakże, aby chro­nić użyt­kow­ni­ków, sto­suje­my dost­ęp­ne pro­ce­du­ry mas­ko­wa­nia IP (tj. pseudoni­mi­za­c­ji poprzez skra­ca­nie adre­su IP). Ogól­nie rze­cz bio­rąc, w ramach pro­ce­su mar­ke­tin­gu inter­neto­we­go nie są prz­echow­y­wa­ne jas­ne dane użyt­kow­ni­ka (takie jak adre­sy e‑mail czy nazwis­ka), lecz rac­zej pseudoni­my. Oznac­za to, że zarów­no my, jak i dost­aw­cy pro­cesów mar­ke­tin­gu inter­neto­we­go nie znamy fak­ty­cz­nej toż­sa­mości użyt­kow­ni­ków, a jedy­nie infor­mac­je zapi­sa­ne w ich profilach.

Infor­mac­je zawar­te w pro­fil­ach zazwy­c­zaj zapi­sy­wa­ne są w pli­kach coo­kies lub przy wykor­zy­sta­niu pod­ob­nych metod. Te pli­ki coo­kie moż­na póź­niej z reguły odc­zy­ty­wać na innych stro­nach inter­neto­wych, któ­re kor­zysta­ją z tego same­go pro­ce­su mar­ke­tin­gu online, ana­li­zować je pod kątem wyś­wiet­la­nia treści, uzu­peł­niać o dalsze dane i prz­echow­y­wać na ser­wer­ze dost­aw­cy pro­cesów mar­ke­tin­gu online.

W wyjąt­ko­wych przy­pad­kach do pro­fi­li moż­na przy­pi­sać prze­jr­zys­te dane. Dzie­je się tak na przy­kład wte­dy, gdy użyt­kow­ni­cy są człon­ka­mi sie­ci społecz­nościo­wej, z któ­rej pro­cesów mar­ke­tin­gu inter­neto­we­go kor­zysta­my, a sieć łąc­zy pro­fi­le użyt­kow­ni­ków z wyżej wymi­e­n­iony­mi infor­mac­ja­mi. Zwra­ca­my uwa­gę, że użyt­kow­ni­cy mogą zawi­er­ać dodat­kowe umowy z dost­aw­ca­mi, na przy­kład wyraża­jąc zgo­dę podcz­as rejestracji.

Z reguły otrzy­mu­je­my dost­ęp jedy­nie do zbi­o­r­c­zych infor­mac­ji na temat sku­tecz­ności nas­zych reklam. Jed­nakże w ramach tzw. pomi­arów kon­wersji może­my sprawd­zić, któ­re z nas­zych pro­cesów mar­ke­tin­gu inter­neto­we­go dopro­wad­ziły do tzw. kon­wersji, czy­li np. zawar­cia z nami umowy. Pomi­ar kon­wersji służy wyłącz­nie do ana­li­zy sku­tecz­ności nas­zych działań marketingowych.

O ile nie okreś­lo­no inac­zej, pro­si­my o przy­jęcie założe­nia, że uży­wa­ne pli­ki coo­kie będą prz­echow­y­wa­ne przez okres dwóch lat.

Uwa­gi doty­c­zące pod­staw prawnych: Jeże­li pro­si­my użyt­kow­ni­ków o zgo­dę na kor­zy­sta­nie z zewnę­trz­nych dost­aw­ców, pod­sta­wą prawną przet­warza­nia danych jest zgo­da. W prze­ciwnym razie dane użyt­kow­ni­ków będą przet­warza­ne w opar­ciu o nasz praw­nie uza­sad­nio­ny inte­res (tj. inte­res w spraw­nej, eko­no­mic­z­nej i przy­jaz­nej dla odbi­o­r­cy usłud­ze). W tym kon­te­kście chcie­li­by­ś­my rów­nież zwrócić Państ­wa uwa­gę na infor­mac­je doty­c­zące sto­so­wa­nia pli­ków coo­kie zawar­te w ninie­js­zym oświad­cze­niu o ochro­nie danych.

  • Rod­za­je przet­warz­anych danych: Dane doty­c­zące użyt­ko­wa­nia (np. odwied­za­ne stro­ny inter­neto­we, zain­te­re­so­wa­nie treścią, czas dost­ę­pu), dane meta/komunikacyjne (np. infor­mac­je o urządze­niu, adre­sy IP).
  • Oso­by dot­knię­te: Użyt­kow­ni­cy (np. odwied­za­ją­cy witry­nę, użyt­kow­ni­cy usług online), zain­te­re­so­wa­ne strony.
  • Cele przet­warza­nia: Śledze­nie (np. pro­filo­wa­nie zainteresowań/zachowan , wykor­zy­sta­nie pli­ków coo­kies), remar­ke­ting , pomi­ar kon­wersji (pomi­ar sku­tecz­ności działań mar­ke­tin­go­wych), mar­ke­ting opar­ty na zain­te­re­so­wa­niach i zachowa­niach, pro­filo­wa­nie (twor­ze­nie pro­fi­li użyt­kow­ni­ków), pomi­ar zasię­gu (np. sta­ty­sty­ki dost­ę­pu, rozpoz­na­wa­nie powra­ca­ją­cych gości) ).
  • Środ­ki bez­pie­c­zeńst­wa: Mas­ko­wa­nie IP ( pseudoni­mi­za­c­ja adre­su IP).
  • Pod­sta­wa praw­na: Zgo­da (art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO), praw­nie uza­sad­nio­ny inte­res (art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO).
  • Moż­li­wość sprze­ci­wu ( opt ‑out): Odno­si­my się do infor­mac­ji o ochro­nie danych poszc­ze­gól­nych dost­aw­ców i moż­li­wości sprze­ci­wu okreś­l­onych dla dost­aw­ców (tzw. „ opt ‑out”). Jeże­li nie została prze­wid­zia­na wyraź­na opc­ja rezyg­nac­ji , masz moż­li­wość wyłącze­nia pli­ków coo­kies w usta­wi­e­niach swo­jej prze­glą­dar­ki. Może to jed­nak ogra­nic­zyć funk­c­je nas­zej ofer­ty online. Dla­te­go zale­ca­my rów­nież nas­tę­pu­jące opc­je rezyg­nac­ji , któ­re są ofe­ro­wa­ne w skrócie dla odpo­wied­nich obs­zarów: a) Euro­pa: https://www.youronlinechoices.eu . b) Kana­da: https://www.youradchoices.ca/choices . c) USA: https://www.aboutads.info/choices . d) Międ­zy­te­ry­to­ri­al­ny: https://optout.aboutads.info .

usłu­gi i dost­aw­cy usług :

 

Obec­ność w sie­ciach społecz­nościo­wych ( media społecznościowe )

Utrzy­mu­je­my obec­ność online w sie­ciach społecz­nościo­wych i przet­warz­a­my w tym kon­te­kście dane użyt­kow­ni­ków, aby komu­ni­ko­wać się z aktywny­mi użyt­kow­ni­ka­mi lub ofe­ro­wać infor­mac­je o nas.

Zwra­ca­my uwa­gę, że dane użyt­kow­ni­ków mogą być przet­warza­ne poza Unią Euro­pe­js­ką. Może to powo­do­wać ryzy­ko dla użyt­kow­ni­ków, ponie­waż na przy­kład może utrud­nić egze­kwo­wa­nie praw użytkowników.

Ponad­to dane użyt­kow­ni­ków w sie­ciach społecz­nościo­wych są zwyk­le przet­warza­ne do celów badań ryn­ko­wych i rekla­mo­wych. Na przy­kład pro­fi­le użyt­ko­wa­nia moż­na twor­zyć na pod­sta­wie zachowań użyt­kow­ni­ków i wyni­ka­ją­cych z nich zain­te­re­so­wań użyt­kow­ni­ków. Pro­fi­le użyt­ko­wa­nia moż­na z kolei wykor­zystać na przy­kład do umies­zc­za­nia reklam w sie­ciach i poza nimi, któ­re praw­do­pod­ob­nie odpowia­da­ją zain­te­re­so­wa­ni­om użyt­kow­ni­ków. W tym celu na kom­pu­ter­ach użyt­kow­ni­ków zapi­sy­wa­ne są zazwy­c­zaj pli­ki coo­kie, w któ­rych zapi­sy­wa­ne są zachowa­nia użyt­kow­ni­ków i ich zain­te­re­so­wa­nia. Ponad­to dane mogą być rów­nież prz­echow­y­wa­ne w pro­fil­ach użyt­ko­wa­nia nie­za­leż­nie od tego, z jakich urząd­zeń kor­zysta­ją użyt­kow­ni­cy (szc­ze­gól­nie jeś­li użyt­kow­ni­cy są człon­ka­mi odpo­wied­nich plat­form i są na nich zalogowani).

Szc­ze­góło­wy opis poszc­ze­gól­nych form przet­warza­nia i moż­li­wości sprze­ci­wu ( opt ‑out) znaj­du­je się w oświad­cze­niach o ochro­nie danych oraz infor­mac­jach ope­ra­torów odpo­wied­nich sieci.

W przy­pad­ku żądań infor­mac­ji i doch­odze­nia praw osób, któ­rych to doty­c­zy, pragnie­my rów­nież zwrócić uwa­gę, że najs­ku­tecz­niej moż­na ich doch­od­zić u dost­aw­ców. Tyl­ko dost­aw­cy mają dost­ęp do danych użyt­kow­ni­ków i mogą podej­mo­wać odpo­wied­nie środ­ki i bez­poś­red­nio prze­ka­zy­wać infor­mac­je. Jeś­li nadal potrze­bu­jesz pomo­cy, możesz się z nami skontaktować.

Face­book : Jes­teś­my razem z Face­book Ire­land Ltd. odpo­wied­zi­al­ny za zbier­a­nie (ale nie dalsze przet­warza­nie) danych od osób odwied­za­ją­cych nas­zą stronę na Face­boo­ku (tzw. „ fan page ”). Dane te obej­mu­ją infor­mac­je o rod­za­jach treści, któ­re użyt­kow­ni­cy prze­glą­da­ją lub z któ­ry­mi wchod­zą w interak­c­ję, lub o działa­niach, jakie podej­mu­ją (patrz „Co robisz i co udo­st­ęp­ni­asz Ty i inni” w Poli­ty­ce danych Face­boo­ka: https://www.facebook.com/policy ), a także infor­mac­je o urządze­niach, z któ­rych kor­zysta­ją użyt­kow­ni­cy (np. adre­sy IP, sys­tem ope­ra­cy­j­ny, typ prze­glą­dar­ki, usta­wi­e­nia języ­kowe, dane doty­c­zące pli­ków coo­kies; patrz część „Infor­mac­je o urządze­niu” w Danych Face­boo­ka Oświad­cze­nie o zas­a­d­ach: https://www.facebook.com/policy ). Jak wyjaś­ni­o­no w Poli­ty­ce danych Face­boo­ka w części „Jak wykor­zys­tu­je­my te infor­mac­je?”, Face­book zbie­ra i wykor­zys­tu­je rów­nież infor­mac­je w celu świad­cze­nia usług ana­li­ty­cz­nych zwanych „ Sta­ty­sty­ka­mi stron ” na rze­cz ope­ra­torów witryn, aby zapew­nić im wgląd w to, w jaki sposób lud­zie wchod­zą w interak­c­je z ich stro­na­mi z treścią z nimi zwią­z­aną. Zawar­liś­my spec­ja­lną umowę z Face­boo­kiem („Infor­mac­je o sta­ty­sty­kach stro­ny”, https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum ), któ­ry regu­lu­je w szc­ze­gól­ności, jakie środ­ki bez­pie­c­zeńst­wa musi prze­strz­egać Face­book i w któ­rym Face­book zgod­ził się rea­li­zować pra­wa osób, któ­rych to doty­c­zy (tzn. użyt­kow­ni­cy mogą np. prze­ka­zy­wać infor­mac­je lub Wyś­lij żąda­nie usun­ięcia bez­poś­red­nio do Face­boo­ka). Pra­wa użyt­kow­ni­ków (w szc­ze­gól­ności do infor­mac­ji, usun­ięcia, sprze­ci­wu i skar­gi do właści­we­go orga­nu nadzor­c­ze­go) nie są ogra­nic­zo­ne umowa­mi z Face­boo­kiem. Dalsze infor­mac­je moż­na zna­leźć w „Infor­mac­jach na temat sta­ty­styk stro­ny ” ( https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data ).

  • Rod­za­je przet­warz­anych danych: Dane inwen­ta­ry­za­cy­j­ne (np. nazwis­ka, adre­sy), dane kon­taktowe (np. e‑mail, nume­ry tele­fonów), dane doty­c­zące treści (np. wpi­sy w for­mu­larz­ach inter­neto­wych), dane doty­c­zące użyt­ko­wa­nia (np. odwied­za­ne stro­ny inter­neto­we, zain­te­re­so­wa­nie treścią, czas dost­ę­pu), dane meta/komunikacyjne (np. infor­mac­je o urządze­niu, adre­sy IP).
  • Oso­by dot­knię­te: Użyt­kow­ni­cy (np. odwied­za­ją­cy stronę inter­neto­wą, użyt­kow­ni­cy usług internetowych).
  • Cele przet­warza­nia: Pro­ś­by o kon­takt i komu­ni­ka­c­ja, śledze­nie (np. pro­filo­wa­nie zainteresowań/zachowan , wykor­zy­sta­nie pli­ków coo­kie), remar­ke­ting , pomi­ar zasię­gu (np. sta­ty­sty­ki dost­ę­pu, rozpoz­na­wa­nie powra­ca­ją­cych gości).
  • Pod­sta­wa praw­na: Uza­sad­nio­ne inte­re­sy (art. 6 ust. 1 zda­nie 1 lit. f. RODO).

usłu­gi i dost­aw­cy usług :

 

Wty­cz­ki oraz wbudo­wa­ne funk­c­je i treści

Do nas­zej ofer­ty online włącz­a­my ele­men­ty funk­c­jo­nal­ne i treścio­we, któ­re są uzys­ki­wa­ne z ser­werów odpo­wied­nich dost­aw­ców (zwanych dalej „dost­aw­ca­mi zewnę­trz­ny­mi”). Mogą to być np. gra­fi­ki, fil­my czy przy­ciski medi­ów społecz­nościo­wych oraz pos­ty (zwa­ne dalej „treścią”).

Inte­grac­ja zawsze wyma­ga, aby zewnę­trz­ni dost­aw­cy tych treści przet­war­za­li adres IP użyt­kow­ni­ków, ponie­waż bez adre­su IP nie byli­by w sta­nie wysłać treści do swo­jej prze­glą­dar­ki. Do wyś­wiet­le­nia tych treści lub funk­c­ji niez­będ­ny jest zatem adres IP. Stara­my się wykor­zy­sty­wać wyłącz­nie treści, któ­rych poszc­ze­gól­ni dost­aw­cy kor­zysta­ją wyłącz­nie z adre­su IP w celu dost­ar­c­za­nia treści. Stro­ny trze­cie mogą rów­nież uży­wać tak zwanych znacz­ni­ków pik­se­lo­wych (nie­wi­docz­nej gra­fi­ki, zwa­nej rów­nież „ sygnała­mi nawi­ga­cy­jny­mi ”) w celach sta­ty­sty­cz­nych lub mar­ke­tin­go­wych. „Tagi pik­se­lo­we” mogą służyć do oce­ny infor­mac­ji, takich jak ruch odwied­za­ją­cych na stro­nach tej witry­ny. Infor­mac­je pseudoni­mo­we mogą być rów­nież zapi­sy­wa­ne w pli­kach coo­kies na urządze­niu użyt­kow­ni­ka i mogą zawi­er­ać m.in. infor­mac­je tech­nicz­ne o prze­gląd­ar­ce i sys­temie ope­ra­cy­jnym, stro­nach odsyła­ją­cych, cza­sie wizy­ty i inne infor­mac­je na temat kor­zy­sta­nia z nas­zej ofer­ty inter­neto­wej, a także powią­za­nia z taki­mi infor­mac­ja­mi z innych źródeł.

Uwa­gi doty­c­zące pod­staw prawnych: Jeże­li pro­si­my użyt­kow­ni­ków o zgo­dę na kor­zy­sta­nie z zewnę­trz­nych dost­aw­ców, pod­sta­wą prawną przet­warza­nia danych jest zgo­da. W prze­ciwnym razie dane użyt­kow­ni­ków będą przet­warza­ne w opar­ciu o nasz praw­nie uza­sad­nio­ny inte­res (tj. inte­res w spraw­nej, eko­no­mic­z­nej i przy­jaz­nej dla odbi­o­r­cy usłud­ze). W tym kon­te­kście chcie­li­by­ś­my rów­nież zwrócić Państ­wa uwa­gę na infor­mac­je doty­c­zące sto­so­wa­nia pli­ków coo­kie zawar­te w ninie­js­zym oświad­cze­niu o ochro­nie danych.

  • Rod­za­je przet­warz­anych danych: Dane doty­c­zące użyt­ko­wa­nia (np. odwied­za­ne stro­ny inter­neto­we, zain­te­re­so­wa­nie treścią, czas dost­ę­pu), dane meta/komunikacyjne (np. infor­mac­je o urządze­niu, adre­sy IP).
  • Oso­by dot­knię­te: Użyt­kow­ni­cy (np. odwied­za­ją­cy stronę inter­neto­wą, użyt­kow­ni­cy usług internetowych).
  • Cele przet­warza­nia: Udo­st­ęp­nia­nie nas­zej ofer­ty online i przy­jazności dla użyt­kow­ni­ka, świad­cze­nie usług umownych i obsłu­ga klienta.
  • Pod­sta­wa praw­na: Uza­sad­nio­ne inte­re­sy (art. 6 ust. 1 zda­nie 1 lit. f. RODO).

usłu­gi i dost­aw­cy usług :

  • Czci­on­ki Goog­le: Inte­gru­je­my czci­on­ki („Goog­le Fonts”) od dost­aw­cy Goog­le, przy czym dane użyt­kow­ni­ka są wykor­zy­sty­wa­ne wyłącz­nie w celu wyś­wiet­la­nia czcio­nek w prze­gląd­ar­ce użyt­kow­ni­ka. Inte­grac­ja opie­ra się na nas­zych praw­nie uza­sad­nionych inte­re­sach, pole­ga­ją­cych na bez­pie­cz­nym tech­nicz­nie, bezob­słu­go­wym i efek­tywnym wykor­zy­sta­niu czcio­nek, ich jed­no­li­tej pre­zen­ta­c­ji oraz uwz­ględ­nien­iu ewen­tu­al­nych ogra­nic­zeń licen­cy­jnych przy ich inte­grac­ji. Dost­aw­ca usług : Goog­le Ire­land Limi­ted, Gor­don House, Bar­row Street, Dub­lin 4, Irland­ia , spół­ka mat­ka : Goog­le LLC, 1600 Amphi­theat­re Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA; Stro­na inter­neto­wa: https://fonts.google.com/ ; Oświad­cze­nie o ochro­nie danych : https://policies.google.com/privacy .

 

Usu­wa­nie danych

Przet­warza­ne przez nas dane zostaną usun­ię­te zgod­nie z wymo­ga­mi pra­wa z chwilą cof­nięcia zgo­dy na przet­warza­nie lub usta­nia innych zez­wo­leń (np. gdy cel przet­warza­nia tych danych już nie obo­wią­zu­je lub nie jest już do tego niezbędny) .

O ile dane nie zostaną usun­ię­te, ponie­waż są potrzeb­ne do innych, praw­nie dopuszcz­al­nych celów, ich przet­warza­nie będ­zie ogra­nic­zo­ne do tych celów. Oznac­za to, że dane są blo­ko­wa­ne i nie są przet­warza­ne w innych celach. Doty­c­zy to na przy­kład danych, któ­re mus­zą być prz­echow­y­wa­ne ze wzglę­dów hand­lo­wych lub podat­ko­wych lub któ­rych prz­echow­y­wa­nie jest niez­będ­ne w celu doch­odze­nia, wyko­ny­wa­nia lub obro­ny roszc­zeń prawnych lub w celu ochro­ny praw innej oso­by fizy­cz­nej lub prawnej.

Dalsze infor­mac­je na temat usu­wa­nia danych osobo­wych moż­na zna­leźć rów­nież w indy­wi­du­al­nych infor­mac­jach o ochro­nie danych w ninie­js­zym oświad­cze­niu o ochro­nie danych.

 

Zmi­a­ny i aktua­li­za­c­je oświad­cze­nia o ochro­nie danych

Pro­si­my o regu­lar­ne infor­mo­wa­nie się o treści nas­ze­go oświad­cze­nia o ochro­nie danych. Dos­to­suje­my oświad­cze­nie o ochro­nie danych, gdy tyl­ko będ­zie to konie­cz­ne ze wzglę­du na zmi­a­ny w przet­warza­niu danych, któ­re przepro­wadza­my. Poin­for­mu­je­my Cię, gdy tyl­ko zmi­a­ny będą wyma­gały Two­jej współ­pra­cy (np. zgo­dy) lub inne­go indy­wi­du­al­ne­go zgłoszenia.

Jeże­li w ninie­js­zym oświad­cze­niu o ochro­nie danych poda­jemy adre­sy i dane kon­taktowe firm i orga­ni­za­c­ji, należy pamię­tać, że adre­sy mogą z cza­sem ule­gać zmia­nie i pro­si­my o sprawdze­nie tych infor­mac­ji przed skon­taktowa­niem się z nami.

 

Pra­wa osób, któ­rych dane dotyczą

Jako oso­ba, któ­rej dane doty­c­zą, przysłu­gu­ją Ci róż­ne pra­wa wyni­ka­jące z RODO, któ­re wyni­ka­ją w szc­ze­gól­ności z art. 15 do 21 RODO:

  • Pra­wo do sprze­ci­wu: Masz pra­wo, z przy­c­zyn wyni­ka­ją­cych z Two­jej szc­ze­gól­nej sytu­ac­ji, w dowol­nym momen­cie wnieść sprze­ciw wobec przet­warza­nia danych osobo­wych, któ­re Cię doty­c­zą, na pod­sta­wie art. 6 ust. 1 lit. e lub f DSGVO wnieść sprze­ciw; Doty­c­zy to rów­nież pro­filo­wa­nia na pod­sta­wie tych prz­episów . Jeże­li Two­je dane osobo­we są przet­warza­ne na potrze­by rekla­my bez­poś­red­niej, masz pra­wo w dowol­nym momen­cie wnieść sprze­ciw wobec przet­warza­nia Twoich danych osobo­wych na potrze­by takiej rekla­my; Doty­c­zy to rów­nież pro­filo­wa­nia , o ile jest ono powią­za­ne z taką reklamą bezpośrednią.
  • Pra­wo do wyco­fa­nia zgo­dy: W każ­dej chwi­li masz pra­wo odwołać swo­ją zgodę.
  • Pra­wo do infor­mac­ji: Masz pra­wo żądać pot­wier­dze­nia, czy dane osobo­we są przet­warza­ne oraz otrzy­mać infor­mac­ję o tych danych, a także dalsze infor­mac­je i kopię danych zgod­nie z wymo­ga­mi prawa.
  • Pra­wo do spros­to­wa­nia: Zgod­nie z wymo­ga­mi pra­wa masz pra­wo żądać uzu­peł­ni­en­ia doty­c­zą­cych Cie­bie danych lub spros­to­wa­nia nie­pra­wi­dło­wych danych, któ­re Cię dotyczą.
  • Pra­wo do usun­ięcia i ogra­nicze­nia przet­warza­nia: Zgod­nie z wymo­ga­mi pra­wa masz pra­wo żądać nie­zwłocz­ne­go usun­ięcia danych, któ­re Cię doty­c­zą, lub ewen­tu­al­nie, zgod­nie z wymo­ga­mi pra­wa, żądać ogra­nicze­nia przet­warza­nia danych.
  • Pra­wo do przen­o­sze­nia danych: Masz pra­wo otrzy­mać dane doty­c­zące Cie­bie, któ­re nam prze­ka­załeś, w ustruk­tu­ry­zowanym, pows­zech­nym i nada­ją­cym się do odc­zy­tu mas­zyno­we­go for­macie, zgod­nie z wymo­ga­mi prawny­mi, lub zażą­dać prze­ka­za­nia ich innej odpo­wied­zi­al­nej osobie.
  • Skar­ga do orga­nu nadzor­c­ze­go: Zgod­nie z wymo­ga­mi pra­wa przysłu­gu­je Ci także pra­wo do wnie­si­e­n­ia skar­gi do orga­nu nadzor­c­ze­go, w szc­ze­gól­ności w państ­wie człon­kow­s­kim, w któ­rym zwyk­le prze­by­wasz, swo­je­go mie­j­s­ca pra­cy lub mie­j­s­ca popeł­ni­en­ia zar­zuca­n­e­go narusze­nia, jeże­li jes­teś osobą narus­za opi­nię, że przet­warza­nie danych osobo­wych, któ­re Cię doty­c­zą, narus­za RODO.

 

Defi­nic­je terminów

W tej sek­c­ji znaj­du­je się prze­gląd ter­minów sto­so­wanych w ninie­js­zym oświad­cze­niu o ochro­nie danych. Wie­le ter­minów zostało zac­zerpnię­tych z pra­wa i zde­fi­nio­wanych prze­de wszystkim w art. 4 RODO. Defi­nic­je praw­ne są wiążące. Z dru­giej stro­ny poniższe wyjaś­ni­en­ia mają prze­de wszystkim na celu zapew­nien­ie zro­zu­mi­e­nia. Ter­mi­ny są posor­to­wa­ne alfabetycznie.

  • Mas­ko­wa­nie IP : „ Mas­ko­wa­nie IP ” to meto­da pole­ga­ją­ca na usun­ięciu ostat­nie­go okte­tu, czy­li dwóch ostat­nich cyfr adre­su IP, tak że adre­su IP nie moż­na już uży­wać do jed­noz­nacz­nej iden­ty­fi­ka­c­ji oso­by. Mas­ko­wa­nie adre­su IP jest zatem spos­o­bem pseudoni­mi­za­c­ji pro­ce­dur przet­warza­nia, szc­ze­gól­nie w mar­ke­tin­gu internetowym
  • Mar­ke­ting opar­ty na zain­te­re­so­wa­niach i zachowa­nie: Mar­ke­ting opar­ty na zain­te­re­so­wa­niach i/lub zachowa­niu ma mie­js­ce, gdy poten­c­ja­l­ne zain­te­re­so­wa­nia użyt­kow­ni­ków rekla­ma­mi i inny­mi treścia­mi są z góry okreś­lo­ne tak pre­cy­zy­j­nie, jak to moż­li­we. Odby­wa się to na pod­sta­wie infor­mac­ji o ich dotych­cza­so­wym zachowa­niu (np. odwied­za­niu i prze­by­wa­niu na okreś­l­onych stro­nach inter­neto­wych, zachowa­niach zaku­powych czy interak­c­jach z inny­mi użyt­kow­ni­ka­mi), któ­re są zapi­sy­wa­ne w tzw. pro­fi­lu. Do tych celów zazwy­c­zaj wykor­zy­sty­wa­ne są pli­ki cookies.
  • Pomi­ar kon­wersji: Pomi­ar kon­wersji (zwa­ny także „oceną działań zwią­z­anych z wizy­tą”) to pro­ces, któ­ry moż­na wykor­zystać do okreś­le­nia sku­tecz­ności działań mar­ke­tin­go­wych. W tym celu plik coo­kie jest zwyk­le zapi­sy­wa­ny na urządze­niach użyt­kow­ni­ków w ramach stron inter­neto­wych, na któ­rych odby­wa­ją się działa­nia mar­ke­tin­go­we, a nas­tęp­nie ponow­nie wywoły­wa­ny na doce­lo­wej stro­nie inter­neto­wej. Może­my na przy­kład zro­zu­mieć, czy rekla­my, któ­re umieści­liś­my na innych stro­nach inter­neto­wych, odniosły sukces.
  • Dane osobo­we: „Dane osobo­we” oznac­za­ją wszel­kie infor­mac­je doty­c­zące ziden­ty­fi­kowa­nej lub moż­li­wej do ziden­ty­fi­kowa­nia oso­by fizy­cz­nej (zwa­nej dalej „osobą, któ­rej dane doty­c­zą”); Osobę fizy­cz­ną uzna­je się za moż­li­wą do ziden­ty­fi­kowa­nia, jeże­li moż­na ją bez­poś­red­nio lub poś­red­nio ziden­ty­fi­kować, w szc­ze­gól­ności na pod­sta­wie iden­ty­fi­ka­to­ra takie­go jak imię i nazwis­ko, numer iden­ty­fi­ka­cy­j­ny, dane o loka­li­za­c­ji, iden­ty­fi­ka­tor inter­neto­wy (np. plik coo­kie) lub jed­na bądź kil­ka cech spec­ja­l­nych, któ­re sta­no­wią wyraz fizy­cz­nej, fiz­jo­lo­gicz­nej, gene­ty­cz­nej, psy­cho­lo­gicz­nej, eko­no­mic­z­nej, kul­tur­o­wej lub społecz­nej toż­sa­mości tej oso­by fizycznej.
  • Pro­filo­wa­nie : „ Pro­filo­wa­nie ” oznac­za każ­dy rod­zaj zau­to­ma­ty­zowa­n­e­go przet­warza­nia danych osobo­wych, któ­re pole­ga na wykor­zy­sta­niu tych danych osobo­wych do iden­ty­fi­ka­c­ji niek­tó­rych czyn­ni­ków osobo­wych oso­by fizy­cz­nej (w zależ­ności od rod­za­ju pro­filo­wa­nia mogą to być infor­mac­je doty­c­zące wie­ku, płci, danych o loka­li­za­c­ji) i dane o ruchu, interak­c­ja ze stro­na­mi inter­neto­wy­mi i ich zawar­tością, zachowa­nia zaku­powe, interak­c­je społecz­ne z inny­mi ludź­mi) w celu ich ana­li­zy, oce­ny lub prze­widy­wa­nia (np. zain­te­re­so­wa­nia okreś­l­ony­mi treścia­mi lub pro­dukt­a­mi, zachowa­nia­mi zwią­z­any­mi z kli­knięcia­mi na stro­nie inter­neto­wej lub w loka­li­za­c­ji). Do celów pro­filo­wa­nia częs­to wykor­zy­sty­wa­ne są pli­ki coo­kie i sygna­liz­a­to­ry WWW .
  • Pomi­ar zasię­gu: Pomi­ar zasię­gu (zna­ny rów­nież jako ana­li­ty­ka inter­neto­wa) służy do oce­ny przepły­wu odwied­za­ją­cych do ofer­ty online i może uwz­ględ­niać zachowa­nie lub zain­te­re­so­wa­nia odwied­za­ją­cych w okreś­l­onych infor­mac­jach, takich jak zawar­tość stron inter­neto­wych. Za pomocą ana­li­zy zasię­gu właści­cie­le witryn mogą na przy­kład okreś­lić, o któ­rej god­zi­nie odwied­za­ją­cy odwied­za­ją ich witry­nę i jakie treści ich inte­re­su­ją. Dzię­ki temu możesz np. lepiej dos­to­so­wać zawar­tość ser­wi­su do potrzeb osób go odwied­za­ją­cych. Do celów ana­li­zy zasię­gu częs­to wykor­zys­tu­je się pseudoni­mo­we pli­ki coo­kie i sygnały nawi­ga­cy­j­ne w celu rozpoz­na­wa­nia powra­ca­ją­cych gości i w ten sposób uzys­ki­wa­nia bard­ziej pre­cy­zy­jnych ana­liz kor­zy­sta­nia z ofer­ty online.
  • Remar­ke­ting : „ Remar­ke­ting ” lub „ retar­ge­ting ” ma mie­js­ce wów­cz­as, gdy np. w celach rekla­mo­wych odno­towu­je się, jaki­mi pro­dukt­a­mi użyt­kow­nik był zain­te­re­so­wa­ny w ser­wi­sie, aby przy­p­o­m­nieć mu o tych pro­dukt­ach na innych stro­nach inter­neto­wych, np. w reklamach.
  • Śledze­nie: „Śledze­nie” ma mie­js­ce wte­dy, gdy zachowa­nie użyt­kow­ni­ków moż­na śled­zić w wie­lu ofert­ach online. Z reguły infor­mac­je o zachowa­niu i zain­te­re­so­wa­niach zapi­sy­wa­ne są w pli­kach coo­kies lub na ser­wer­ach dost­aw­ców tech­no­lo­gii śledze­nia w odnie­si­e­n­iu do wykor­zy­sty­wanych ofert online (tzw. pro­filo­wa­nie ). Infor­mac­je te moż­na nas­tęp­nie wykor­zystać na przy­kład do wyś­wiet­la­nia użyt­kow­ni­kom reklam, któ­re praw­do­pod­ob­nie odpowia­da­ją ich zainteresowaniom.
  • Oso­ba odpo­wied­zi­al­na: „Oso­ba odpo­wied­zi­al­na” to oso­ba fizy­cz­na lub praw­na, organ, ins­ty­tuc­ja lub inny organ, któ­ry samod­ziel­nie lub wspól­nie z inny­mi decy­du­je o celach i środ­kach przet­warza­nia danych osobowych.
  • Przet­warza­nie: „Przet­warza­nie” oznac­za dowolną ope­rac­ję lub serię ope­rac­ji przepro­wad­zanych na danych osobo­wych, w sposób zau­to­ma­ty­zowa­ny lub nie­zau­to­ma­ty­zowa­ny. Ter­min ten jest sze­ro­ki i obej­mu­je prak­ty­cz­nie każ­dą obrób­kę danych, czy to gromadze­nie, ocenę, prz­echow­y­wa­nie, prze­syła­nie czy usuwanie.

Stworz­o­ny za pomocą bez­płat­nej witry­ny Data Pro­tec­tion Generator.de przez dr. Tomas­za Schwenke

  •  

1. Zugriffs­da­ten und Hosting

Sie kön­nen unse­re Web­sei­ten besu­chen, ohne Anga­ben zu Ihrer Per­son zu machen. Bei jedem Auf­ruf einer Web­sei­te spei­chert der Web­ser­ver auto­ma­tisch ledig­lich ein soge­nann­tes Ser­ver-Log­file, das z.B. den Namen der ange­for­der­ten Datei, Ihre IP-Adres­se, Datum und Uhr­zeit des Abrufs, über­tra­ge­ne Daten­men­ge und den anfra­gen­den Pro­vi­der (Zugriffs­da­ten) ent­hält und den Abruf doku­men­tiert. Die­se Zugriffs­da­ten wer­den aus­schließ­lich zum Zwe­cke der Sicher­stel­lung eines stö­rungs­frei­en Betriebs der Sei­te sowie der Ver­bes­se­rung unse­res Ange­bots aus­ge­wer­tet. Dies dient der Wah­rung unse­rer im Rah­men einer Inter­es­sens­ab­wä­gung über­wie­gen­den berech­tig­ten Inter­es­sen an einer kor­rek­ten Dar­stel­lung unse­res Ange­bots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

2. Daten­ver­ar­bei­tung zur Aus­wer­tung und zu Forschungszwecken

Wir erhe­ben kei­ne per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten, außer denen, die Sie uns im Rah­men einer Kon­takt­auf­nah­me mit uns (z.B. per Kon­takt­for­mu­lar oder E‑Mail) frei­wil­lig mit­tei­len. Wel­che Daten erho­ben wer­den, ist aus den jewei­li­gen Ein­ga­be­for­mu­la­ren ersichtlich.

Wir ver­wen­den die von Ihnen mit­ge­teil­ten, per­so­nen­un­ab­hän­gi­gen Daten im Rah­men der Aus­wer­tung Ihres Selbst­tests. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu der Ver­ar­bei­tung Ihrer anony­mi­sier­ten Daten zu For­schungs­zwe­cken, ins­be­son­de­re zu der Wei­ter­ga­be an unse­re Dienst­leis­ter fin­den Sie in den nach­fol­gen­den Abschnit­ten die­ser Datenschutzerklärung.

3. Coo­kies und wei­te­re Technologien:

3.1. All­ge­mei­ne Informationen

Um den Besuch unse­rer Web­sei­te attrak­tiv zu gestal­ten und die Nut­zung bestimm­ter Funk­tio­nen zu ermög­li­chen, ver­wen­den wir auf ver­schie­de­nen Sei­ten Tech­no­lo­gien ein­schließ­lich soge­nann­ter Coo­kies. Coo­kies sind klei­ne Text­da­tei­en, die auto­ma­tisch auf Ihrem End­ge­rät gespei­chert wer­den. Eini­ge der von uns ver­wen­de­ten Coo­kies wer­den nach Ende der Brow­ser-Sit­zung, also nach Schlie­ßen Ihres Brow­sers, wie­der gelöscht (sog. Sit­zungs-Coo­kies). Ande­re Coo­kies ver­blei­ben auf Ihrem End­ge­rät und ermög­li­chen uns, Ihren Brow­ser beim nächs­ten Besuch wie­der­zu­er­ken­nen (per­sis­ten­te Cookies).

Wir ver­wen­den sol­che Tech­no­lo­gien, die für die Nut­zung bestimm­ter Funk­tio­nen unse­rer Web­sei­te (z. B. Waren­korb­funk­ti­on) zwin­gend erfor­der­lich sind. Dies dient im Rah­men einer Inter­es­sens­ab­wä­gung über­wie­gen­den berech­tig­ten Inter­es­sen an einer opti­mier­ten Dar­stel­lung unse­res Ange­bots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Zudem ver­wen­den wir Tech­no­lo­gien zu Erfül­lung der recht­li­chen Ver­pflich­tun­gen, denen wir unter­lie­gen (z.B. um Ein­wil­li­gun­gen in die Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nach­wei­sen zu kön­nen) sowie zu Web­ana­ly­se und Online-Mar­ke­ting. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen hier­zu ein­schließ­lich der jewei­li­gen Rechts­grund­la­ge für die Daten­ver­ar­bei­tung fin­den Sie in den nach­fol­gen­den Abschnit­ten die­ser Datenschutz.

Coo­kie-Ein­stel­lun­gen für den Brow­ser Ihrer Wahl fin­den Sie unter den fol­gen­den Links:

Soweit Sie in die Ver­wen­dung der Tech­no­lo­gien gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ein­ge­wil­ligt haben, kön­nen Sie Ihre Ein­wil­li­gung jeder­zeit wider­ru­fen durch eine Nach­richt an die in der Daten­schutz­er­klä­rung beschrie­be­nen Kon­takt­mög­lich­keit. Alter­na­tiv kön­nen Sie auch fol­gen­den Link aufrufen:

Bei der Nicht­an­nah­me von Coo­kies kann die Funk­tio­na­li­tät unse­rer Web­sei­te ein­ge­schränkt sein.

3.2 Ein­satz von Borlabs zur Ver­wal­tung von Einwilligungen

Auf unse­rer Web­sei­te set­zen wir das Borlabs Coo­kie Plugin („Borlabs“) ein, um Sie über die Coo­kies und die ande­ren Tech­no­lo­gien zu infor­mie­ren, die wir auf unse­rer Web­sei­te ver­wen­den, sowie Ihre gege­be­nen­falls erfor­der­li­che Ein­wil­li­gung in die Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten durch die­se Tech­no­lo­gien ein­zu­ho­len, zu ver­wal­ten und zu doku­men­tie­ren. Dies ist gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO zur Erfül­lung unse­rer recht­li­chen Ver­pflich­tung gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO erfor­der­lich, Ihre Ein­wil­li­gung in die Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nach­wei­sen zu kön­nen, der wir unter­lie­gen. Borlabs ist ein Ange­bot von Borlabs — Ben­ja­min A. Born­schein Georg-Wil­helm-Str. 17, 21107 Ham­burg, Deutsch­land. Bei Besuch unse­rer Web­sei­te spei­chert der Web­ser­ver von Borlabs ein soge­nann­tes Borlabs- Coo­kie, das Infor­ma­tio­nen über Coo­kie-Lauf­zeit und ‑Ver­si­on, Gerä­te- und Brow­ser-Infor­ma­tio­nen sowie Infor­ma­tio­nen zu Ihrem Ein­wil­li­gungs­ver­hal­ten ent­hält. Eine Über­mitt­lung von per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten an Borlabs fin­det dabei nicht statt. Ihre Daten wer­den nach einem Jahr gelöscht, sofern Sie nicht aus­drück­lich in eine wei­te­re Nut­zung Ihrer Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ein­ge­wil­ligt haben oder wir uns eine dar­über hin­aus­ge­hen­de Daten­ver­wen­dung vor­be­hal­ten, die gesetz­lich erlaubt ist und über die wir Sie in die­ser Erklä­rung informieren.

4. Ein­satz von Coo­kies und ande­ren Tech­no­lo­gien zu Web­ana­ly­se und Werbezwecken

Soweit Sie hier­zu Ihre Ein­wil­li­gung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO erteilt haben, ver­wen­den wir auf unse­rer Web­sei­te die nach­fol­gen­den Coo­kies und ande­re Tech­no­lo­gien von Dritt­an­bie­tern. Nach Zweck­fort­fall und Ende des Ein­sat­zes der jewei­li­gen Tech­no­lo­gie durch uns wer­den die in die­sem Zusam­men­hang erho­be­nen Daten gelöscht. Sie kön­nen Ihre Ein­wil­li­gung jeder­zeit mit Wir­kung für die Zukunft wider­ru­fen. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu Ihren Wider­rufs­mög­lich­kei­ten fin­den Sie in dem Abschnitt “Coo­kies und wei­te­re Tech­no­lo­gien”. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen ein­schließ­lich der Grund­la­ge unse­rer Zusam­men­ar­beit mit den ein­zel­nen Anbie­tern fin­den Sie bei den ein­zel­nen Tech­no­lo­gien. Bei Fra­gen zu den Anbie­tern und der Grund­la­ge unse­rer Zusam­men­ar­beit mit ihnen wen­den Sie sich bit­te an die in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung beschrie­be­nen Kontaktmöglichkeit.

4.1. Ein­satz von Google-Diensten

Wir ver­wen­den die nach­fol­gend dar­ge­stell­ten Tech­no­lo­gien der Goog­le Ire­land Ltd., Gor­don House, Bar­row Street, Dub­lin 4, Irland („Goog­le“). Die durch die Goog­le Tech­no­lo­gien auto­ma­tisch erho­be­nen Infor­ma­tio­nen über Ihre Nut­zung unse­rer Web­sei­te wer­den in der Regel an einen Ser­ver der Goog­le LLC, 1600 Amphi­theat­re Park­way Moun­tain View, CA 94043, USA über­tra­gen und dort gespei­chert. Für die USA liegt kein Ange­mes­sen­heits­be­schluss der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on vor. Unse­re Koope­ra­ti­on stützt sich auf Stan­dard­da­ten­schutz­klau­seln der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on. Sofern Ihre IP-Adres­se über die Goog­le Tech­no­lo­gien erho­ben wird, wird sie vor der Spei­che­rung auf den Ser­vern von Goog­le durch die Akti­vie­rung der IP-Anony­mi­sie­rung gekürzt. Nur in Aus­nah­me­fäl­len wird die vol­le IP-Adres­se an einen Ser­ver von Goog­le über­tra­gen und dort gekürzt. Soweit bei der ein­zel­nen Tech­no­lo­gien nichts Abwei­chen­des ange­ben ist, erfolgt die Daten­ver­ar­bei­tung auf Grund­la­ge einer für die jewei­li­ge Tech­no­lo­gie geschlos­se­nen Ver­ein­ba­rung zwi­schen gemein­sam Ver­ant­wort­li­chen gemäß Art. 26 DSGVO. Wei­ter­ge­hen­de Infor­ma­tio­nen über die Daten­ver­ar­bei­tung durch Goog­le fin­den Sie hier:

4.2 Goog­le Analytics

Zum Zweck der Web­sei­ten­ana­ly­se wer­den mit Goog­le Ana­ly­tics Daten (IP-Adres­se, Zeit­punkt des Besuchs, Gerä­te- und Brow­ser-Infor­ma­tio­nen sowie Infor­ma­tio­nen zu Ihrer Nut­zung unse­rer Web­sei­te) auto­ma­tisch erho­ben und gespei­chert, aus denen unter Ver­wen­dung von Pseud­ony­men Nut­zungs­pro­fi­le erstellt wer­den. Hier­zu kön­nen Coo­kies ein­ge­setzt wer­den. Ihre IP-Adres­se wird grund­sätz­lich nicht mit ande­ren Daten von Goog­le zusam­men­ge­führt. Die Daten­ver­ar­bei­tung erfolgt auf Grund­la­ge einer Ver­ein­ba­rung über die Auf­trags­ver­ar­bei­tung durch Google.

4.3 Goog­le Fonts

Zur ein­heit­li­chen Dar­stel­lung der Inhal­te auf unse­rer Web­sei­te wer­den durch den Script Code „Goog­le Fonts“ Daten (IP-Adres­se, Zeit­punkt des Besuchs, Gerä­te- und Brow­ser-Infor­ma­tio­nen) erho­ben, an Goog­le über­mit­telt und anschlie­ßend von Goog­le ver­ar­bei­tet. Wir haben kei­nen Ein­fluss auf die­se anschlie­ßen­de Datenverarbeitung.

5. Social Media:

5.1. Unse­re Online­prä­senz auf Face­book, Instagram

Soweit Sie hier­zu Ihre Ein­wil­li­gung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO gegen­über dem jewei­li­gen Social Media Betrei­ber erteilt haben, wer­den bei Besuch unse­rer Online­prä­sen­zen auf den in der oben genann­ten sozia­len Medi­en Ihre Daten für Markt­for­schungs- und Wer­be­zwe­cke auto­ma­tisch erho­ben und gespei­chert, aus denen unter Ver­wen­dung von Pseud­ony­men Nut­zungs­pro­fi­le erstellt wer­den. Die­se kön­nen ver­wen­det wer­den, um z.B. Wer­be­an­zei­gen inner­halb und außer­halb der Platt­for­men zu schal­ten, die mut­maß­lich Ihren Inter­es­sen ent­spre­chen. Hier­zu wer­den im Regel­fall Coo­kies ein­ge­setzt. Die detail­lier­ten Infor­ma­tio­nen zur Ver­ar­bei­tung und Nut­zung der Daten durch den jewei­li­gen Social Media Betrei­ber sowie eine Kon­takt­mög­lich­keit und Ihre dies­be­züg­li­chen Rech­te und Ein­stel­lungs­mög­lich­kei­ten zum Schutz Ihrer Pri­vat­sphä­re, ent­neh­men Sie bit­te den unten ver­link­ten Daten­schutz­hin­wei­sen der Anbie­ter. Soll­ten Sie dies­be­züg­lich den­noch Hil­fe benö­ti­gen, kön­nen Sie sich an uns wenden.

Face­book ist ein Ange­bot der Face­book Ire­land Ltd., 4 Grand Canal Squa­re, Dub­lin 2, Irland („Face­book Ire­land“) Die durch Face­book Ire­land auto­ma­tisch erho­be­nen Infor­ma­tio­nen über Ihre Nut­zung unse­rer Online-Prä­senz auf Face­book wer­den in der Regel an einen Ser­ver der Face­book, Inc., 1601 Wil­low Road, Men­lo Park, Cali­for­nia 94025, USA über­tra­gen und dort gespei­chert. Für die USA liegt kein Ange­mes­sen­heits­be­schluss der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on vor. Unse­re Koope­ra­ti­on stützt sich auf Stan­dard­da­ten­schutz­klau­seln der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on. Die Daten­ver­ar­bei­tung im Rah­men des Besuchs einer Face­book Fan­page erfolgt auf Grund­la­ge einer Ver­ein­ba­rung zwi­schen gemein­sam Ver­ant­wort­li­chen gemäß Art. 26 DSGVO. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen (Infor­ma­tio­nen zu Insights-Daten) fin­den Sie hier.

Insta­gram ist ein Ange­bot der Face­book Ire­land Ltd., 4 Grand Canal Squa­re, Dub­lin 2, Irland („Face­book Ire­land“) Die durch Face­book Ire­land auto­ma­tisch erho­be­nen Infor­ma­tio­nen über Ihre Nut­zung unse­rer Online-Prä­senz auf Insta­gram wer­den in der Regel an einen Ser­ver der Face­book, Inc., 1601 Wil­low Road, Men­lo Park, Cali­for­nia 94025, USA über­tra­gen und dort gespei­chert. Für die USA liegt kein Ange­mes­sen­heits­be­schluss der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on vor. Unse­re Koope­ra­ti­on stützt sich auf Stan­dard­da­ten­schutz­klau­seln der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on. Die Daten­ver­ar­bei­tung im Rah­men des Besuchs einer Insta­gram Fan­page erfolgt auf Grund­la­ge einer Ver­ein­ba­rung zwi­schen gemein­sam Ver­ant­wort­li­chen gemäß Art. 26 DSGVO. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen (Infor­ma­tio­nen zu Insights-Daten) fin­den Sie hier.

6. Kon­takt­mög­lich­kei­ten und Ihre Rechte

Als Betrof­fe­ner haben Sie fol­gen­de Rechte:

  • gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, in dem dort bezeich­ne­ten Umfang Aus­kunft über Ihre von uns ver­ar­bei­te­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, unver­züg­lich die Berich­ti­gung unrich­ti­ger oder Ver­voll­stän­di­gung Ihrer bei uns gespei­cher­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 17 DSGVO das Recht, die Löschung Ihrer bei uns gespei­cher­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu ver­lan­gen, soweit nicht die wei­te­re Verarbeitung
    • zur Aus­übung des Rechts auf freie Mei­nungs­äu­ße­rung und Information;
    • zur Erfül­lung einer recht­li­chen Verpflichtung;
    • aus Grün­den des öffent­li­chen Inter­es­ses oder
    • zur Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen erfor­der­lich ist;
  • gemäß Art. 18 DSGVO das Recht, die Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu ver­lan­gen, soweit
    • die Rich­tig­keit der Daten von Ihnen bestrit­ten wird;
    • die Ver­ar­bei­tung unrecht­mä­ßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen;
    • wir die Daten nicht mehr benö­ti­gen, Sie die­se jedoch zur Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen benö­ti­gen oder
    • Sie gemäß Art. 21 DSGVO Wider­spruch gegen die Ver­ar­bei­tung ein­ge­legt haben;
  • gemäß Art. 20 DSGVO das Recht, Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten, die Sie uns bereit­ge­stellt haben, in einem struk­tu­rier­ten, gän­gi­gen und maschi­nen­le­se­ba­ren For­mat zu erhal­ten oder die Über­mitt­lung an einen ande­ren Ver­ant­wort­li­chen zu verlangen;
  • gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Auf­sichts­be­hör­de zu beschwe­ren. In der Regel kön­nen Sie sich hier­für an die Auf­sichts­be­hör­de Ihres übli­chen Auf­ent­halts­or­tes oder Arbeits­plat­zes oder unse­res Unter­neh­mens­sit­zes wenden.

Bei Fra­gen zur Erhe­bung, Ver­ar­bei­tung oder Nut­zung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten, bei Aus­künf­ten, Berich­ti­gung, Ein­schrän­kung oder Löschung von Daten sowie Wider­ruf erteil­ter Ein­wil­li­gun­gen oder Wider­spruch gegen eine bestimm­te Daten­ver­wen­dung wen­den Sie sich bit­te direkt an uns über die Kon­takt­da­ten in unse­rem Impressum.

7. Wider­spruchs­recht

Soweit wir zur Wah­rung unse­rer im Rah­men einer Inter­es­sens­ab­wä­gung über­wie­gen­den berech­tig­ten Inter­es­sen per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten wie oben erläu­tert ver­ar­bei­ten, kön­nen Sie die­ser Ver­ar­bei­tung mit Wir­kung für die Zukunft wider­spre­chen. Erfolgt die Ver­ar­bei­tung zu Zwe­cken des Direkt­mar­ke­tings, kön­nen Sie die­ses Recht jeder­zeit wie oben beschrie­ben aus­üben. Soweit die Ver­ar­bei­tung zu ande­ren Zwe­cken erfolgt, steht Ihnen ein Wider­spruchs­recht nur bei Vor­lie­gen von Grün­den, die sich aus Ihrer beson­de­ren Situa­ti­on erge­ben, zu.

Nach Aus­übung Ihres Wider­spruchs­rechts wer­den wir Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nicht wei­ter zu die­sen Zwe­cken ver­ar­bei­ten, es sei denn, wir kön­nen zwin­gen­de schutz­wür­di­ge Grün­de für die Ver­ar­bei­tung nach­wei­sen, die Ihre Inter­es­sen, Rech­te und Frei­hei­ten über­wie­gen, oder wenn die Ver­ar­bei­tung der Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen dient.

Dies gilt nicht, wenn die Ver­ar­bei­tung zu Zwe­cken des Direkt­mar­ke­tings erfolgt. Dann wer­den wir Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nicht wei­ter zu die­sem Zweck verarbeiten.