Woman_17_Construction_02

Cookies

Coo­kie Ein­stel­lun­gen ändern 

Mit einem Klick auf den fol­gen­den But­ton kön­nen Sie Ihre vor­her getä­tig­ten Ein­stel­lun­gen zu Coo­kie Prä­fe­ren­zen jeder­zeit anpassen: 

Coo­kie Ein­stel­lun­gen änden

Datenschutz

Ein­lei­tung

Mit der fol­gen­den Daten­schutz­er­klä­rung möch­ten wir Sie dar­über auf­klä­ren, wel­che Arten Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten (nach­fol­gend auch kurz als “Daten“ bezeich­net) wir zu wel­chen Zwe­cken und in wel­chem Umfang ver­ar­bei­ten. Die Daten­schutz­er­klä­rung gilt für alle von uns durch­ge­führ­ten Ver­ar­bei­tun­gen per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten, sowohl im Rah­men der Erbrin­gung unse­rer Leis­tun­gen als auch ins­be­son­de­re auf unse­ren Web­sei­ten, in mobi­len Appli­ka­tio­nen sowie inner­halb exter­ner Online­prä­sen­zen, wie z.B. unse­rer Social-Media-Pro­fi­le (nach­fol­gend zusam­men­fas­send bezeich­net als “Online­an­ge­bot“). 

Die ver­wen­de­ten Begrif­fe sind nicht geschlechtsspezifisch. 

Stand: 01. April 2021 

Einwilligung

DSGVO-Ein­ver­ständ­nis zum Selbst­test und Feedback

Ja, ich habe die Erklä­run­gen zum Daten­schutz (https://smart-moms.de/datenschutz) zur Kennt­nis genom­men und bin damit ein­ver­stan­den, dass die von mir ange­ge­be­nen Daten elek­tro­nisch erho­ben und gespei­chert werden.

Mei­ne Daten wer­den dabei nur streng zweck­ge­bun­den zur Aus­wer­tung des Selbst­tests, des Feed­backs und zu For­schungs­zwe­cken benutzt. Nach Abschluss des For­schungs­vor­ha­bens wer­den die erho­be­nen Daten gelöscht. Es wer­den in kei­nem Fall Daten an Arbeit­ge­ber oder Kran­ken­kas­sen über­mit­telt oder ander­wei­tig an unbe­fug­te Drit­te weitergegeben.

Vor der Über­mitt­lung der Selbst­test- und Feed­back-For­mu­la­re erklä­re ich mich mit der Daten­aus­wer­tung im Sin­ne des Smart­Moms (www.smart-moms.de) For­schungs­pro­jek­tes ein­ver­stan­den. Mit der Über­mitt­lung wird als ein­zi­ger per­so­nen­be­zo­ge­ner Zusam­men­hang mei­ne IP gespei­chert. Die Spei­che­rung erfolgt, um mein Ergeb­nis der Selbst­ein­schät­zung mit mei­nem Feed­back ver­knüp­fen zu kön­nen, wird aber vor der Aus­wer­tung verschlüsselt.

Ich bin umfas­send über Inhalt, Zweck und Umfang der Stu­die infor­miert wor­den (sie­he Abschnitt Teil­neh­mer­in­fos). Die Teil­nah­me an der Stu­die ist frei­wil­lig und kann jeder­zeit ohne Anga­be von Grün­den abge­bro­chen wer­den. Die Teil­neh­mer­in­fos mit Hin­wei­sen zur Daten­ver­ar­bei­tung habe ich auf­merk­sam gele­sen und ich stim­me der dort beschrie­be­nen Ver­ar­bei­tung mei­ner Daten zu.

Hier­mit erklä­re ich mich bereit, an der Smart­Moms-Stu­die teil­zu­neh­men. Ich erklä­re mich in die­sem Zusam­men­hang bereit, dass die Web-App mei­ne Smart­pho­ne-Akti­vi­tät tra­cken darf (sie­he Abschnitt Datenu­e­ber­mitt­lung ).

Verantwortliche

Die in die­sem Pro­jekt für die Daten­ver­ar­bei­tung ver­ant­wort­li­che For­schungs­grup­pen­lei­te­rin am UKE Ham­burg ist:

Sil­ke Pawils
Priv.-Doz. Dr. phil. Dipl.-Psych. 

E‑Mail-Adres­se: 
smart-moms@uke.de

Tele­fon: 
+49 40 74105 3995

Arbeits­be­reich:
Zen­trum für Psy­cho­so­zia­le Medi­zin
Insti­tut und Poli­kli­nik für Medi­zi­ni­sche Psychologie

Impres­sum: 
https://smart-moms.de/impressum/

Teilnehmerinfo

Lie­be Interessent*innen unse­rer Smart­Moms Web-App (www.smart-moms.de) und der zuge­hö­ri­gen Selbst­tests sowie der Feedback-Befragung,

am Uni­ver­si­täts­kli­ni­kum Ham­burg-Eppen­dorf (UKE) und der Frei­en Uni­ver­si­tät Ber­lin (FU Ber­lin) wur­de die digi­ta­le Anwen­dung Smart­Moms ent­wi­ckelt, die Zugangs­we­ge zu bestehen­den Ver­sor­gungs­an­ge­bo­ten für Müt­ter mit postpar­ta­ler Depres­si­on ver­bes­sern soll. Durch die Smart­pho­ne-Anwen­dung wird das häu­fig tabui­sier­te The­ma der postpar­ta­len Depres­si­on trans­pa­ren­ter gemacht und Frau­en kön­nen für die Stö­rung sen­si­bi­li­siert wer­den. Die the­ma­ti­schen Schwer­punk­te der Web­site lie­gen in der Psy­choe­du­ka­ti­on mit­tels eines kur­zen Vide­os und Infor­ma­ti­ons­tex­ten, dem Selbst­test Edin­burgh Depres­si­on Sca­le (EPDS) zur eige­nen Ein­schät­zung der Stim­mung nach der Geburt, einer Feed­back-Befra­gung sowie dem Bereit­stel­len von Infor­ma­tio­nen über ver­schie­de­ne Versorgungsangebote. 

Die Nut­zung von Smart­pho­nes und Inter­net ist weit­ver­brei­tet, eröff­net neue Mög­lich­kei­ten und wird auch in Zukunft in allen Berei­chen unse­rer Gesell­schaft von zen­tra­ler Bedeu­tung sein. Die­se neu­en Medi­en brin­gen viel Poten­ti­al für Inno­va­ti­on und Ent­wick­lun­gen mit sich. Gleich­zei­tig blei­ben vie­le Frau­en mit Wochen­bett­de­pres­si­on uner­kannt und unter­ver­sorgt. Daher besteht ein drin­gen­der Bedarf an wirk­sa­men Prä­ven­ti­ons- und Behand­lungs­an­ge­bo­ten. Rele­vant sind dabei vor allem Ange­bo­te, mit denen Betrof­fe­ne früh­zei­tig und nied­rig­schwel­lig ange­spro­chen wer­den kön­nen, um ihnen ein geeig­ne­tes Ver­sor­gungs­an­ge­bot zukom­men zu lassen. 

Häu­fig bleibt eine Wochen­bett­de­pres­si­on uner­kannt und daher unbe­han­delt. Es besteht dem­nach ein drin­gen­der Bedarf an Prä­ven­ti­ons- und Behand­lungs­an­ge­bo­ten. Rele­vant sind dabei vor allem Ange­bo­te, mit denen Betrof­fe­ne früh­zei­tig und nied­rig­schwel­lig ange­spro­chen wer­den kön­nen, um ihnen ein geeig­ne­tes Ver­sor­gungs­an­ge­bot zukom­men zu las­sen. Neue Medi­en haben hier gro­ßes Poten­ti­al, denn die Nut­zung von Smart­pho­nes und des Inter­nets ist weitverbreitet. 

Um mög­lichst früh mög­lichst vie­le Per­so­nen errei­chen zu kön­nen, wur­de Smart­Moms als umfas­sen­des, auf den spe­zi­el­len Bedarf der Frau­en abge­stimm­tes Unter­stüt­zungs­an­ge­bot ent­wi­ckelt, wel­ches direkt auf dem eige­nen Smart­pho­ne ver­wen­det wer­den kann.

Um die Wirk­sam­keit der Anwen­dung zu über­prü­fen und ggf. ver­bes­sern zu kön­nen, rich­ten wir uns mit dem Feed­back an alle Frau­en im gebär­fä­hi­gen Alter (nicht nur Müt­ter). Teilnehmer*innen der Befra­gun­gen stim­men zu, dass ihre Anga­ben zum Selbst­test und Feed­back gespei­chert und aus­ge­wer­tet wer­den dürfen. 

Ver­ant­wort­lich für Smart­Moms ist das Uni­ver­si­täts­kli­ni­kum Ham­burg-Eppen­dorf (UKE) und die Freie Uni­ver­si­tät Ber­lin (FU).

Vor­ge­hen und Daten­er­he­bung der ein­zel­nen Teilschritte

Alle im Rah­men der Anwen­dung gesam­melt Daten wer­den streng ver­trau­lich behan­delt. Zum Schutz die­ser Daten fin­det kei­ne Wei­ter­ga­be an (unbe­fug­te) Drit­te statt. Die Nut­zung des Infor­ma­ti­ons­an­ge­bo­tes hin­ter­lässt auf unse­ren Ser­vern kei­ne per­sön­li­chen Daten, ledig­lich eine mas­kier­te IP-Adres­se (auch Pseud­ony­mi­sie­rung genannt). Nur beim Über­mit­teln des Selbst­test und Feed­backs über­mit­teln Teil­neh­men­de eine ein­deu­ti­ge (nicht mas­kier­te) IP. Im Anschluss dar­an wer­den die letz­ten bei­den Stel­len der IP-Adres­se von wis­sen­schaft­li­chem Per­so­nal codiert, also unkennt­lich gemacht, bevor ein ande­rer Mit­ar­bei­ter mit der Aus­wer­tung fort­fah­ren kann.

Die­ser Schritt bedarf einer geson­der­ten Zustim­mung (Ein­wil­li­gung DSGVO) und ist wich­tig, um die Wirk­sam­keit der Anwen­dung beur­tei­len und ggf. ver­bes­sern zu kön­nen. Die­ses Kon­zept der Pseud­ony­mi­sie­rung wird in der Wis­sen­schaft als Stan­dard­ver­fah­ren ver­wen­det. Sämt­li­che Mitarbeiter*innen unter­lie­gen der Schweigepflicht.

Das Tracking und Daten inner­halb der Anwendung

Beim erst­ma­li­gen Besuch der Web­site wird die Zustim­mung zur Daten­er­he­bung per Coo­kie-Opt-In abge­fragt. Hier kön­nen Teilnehmer*innen der sta­tis­ti­schen Erfas­sung zustim­men. Erst danach kön­nen Häu­fig­keit und Dau­er der Smart­pho­ne-Nut­zung anonym auf­ge­zeich­net wer­den (Tracking). 

Dazu wer­den unter ande­rem soge­nann­te „App-Ses­si­ons“ auf­ge­zeich­net. Das bedeu­tet, es wird regis­triert, über wel­chen Zeit­raum End­ge­rä­te das Ange­bot von Smart­Moms abru­fen und wel­che Teil­in­hal­te auf­ge­ru­fen werden.

Optio­nal kön­nen zudem mit Hil­fe der Stand­ort­erfas­sung (Goog­le Ana­ly­tics) Aus­sa­gen über Auf­ent­halts­or­te der Teil­neh­men­den getrof­fen wer­den. Da die erho­be­nen GPS-Daten noch vor der Spei­che­rung ver­frem­det wer­den, ist kein Rück­schluss auf die genau­en Auf­ent­halts­or­te der Nutzer*innen mög­lich. Die tat­säch­li­che Posi­ti­on der Nutzer*innen wird auf dem Glo­bus sowohl in Nord-/Süd- als auch Ost-/West-Rich­tung und in der Höhe auf einen ande­ren Ort auf der Welt pro­ji­ziert wäh­rend der tat­säch­li­che Ort der Nutzer*innen geheim bleibt. Aus­schließ­lich wird die­ser anony­mi­sier­te Ort der Nutzer*innen an die Stu­di­en­ser­ver über­tra­gen. Genaue­res ist im Abschnitt Goog­le Ana­ly­tics erklärt.

Das Ziel der Daten­auf­zeich­nung beim Tracking ist es, inter­es­san­te Rück­mel­dun­gen für die Teil­neh­men­den geben zu kön­nen und die Daten mit ande­ren Infor­ma­tio­nen aus Selbst­test und Feed­back in Bezie­hung set­zen zu kön­nen. Im Rah­men des Trackings wer­den die fol­gen­den Akti­vi­tä­ten auf Ihrem Smart­pho­ne aufgezeichnet.

Daten­über­mitt­lung

Es wer­den in kei­nem Fall Daten an Arbeit­ge­ber oder Kran­ken­kas­sen über­mit­telt oder ander­wei­tig an unbe­fug­te Drit­te wei­ter­ge­ge­ben. Alle an der Stu­die betei­lig­ten Mitarbeiter*innen unter­lie­gen der Schweigepflicht.

Alle Fra­ge­bo­gen- und Tracking-Daten wer­den direkt in der App erho­ben und ver­schlüs­selt auf einen gesi­cher­ten Ser­ver des UKE bzw. der FU Ber­lin über­tra­gen. Vor der sta­tis­ti­schen Aus­wer­tung wird der voll­stän­di­ge Daten­satz abschlie­ßend anony­mi­siert. Die erho­be­nen Stu­di­en­da­ten wer­den nach Abschluss der Stu­die in anony­mi­sier­ter Form für min­des­tens zehn Jah­re aufbewahrt.

Wis­sen­schaft­li­che Aus­wer­tun­gen / Veröffentlichungen

Die Daten­ana­ly­se erfolgt durch die betei­lig­ten Uni­ver­si­tä­ten in Ham­burg und Ber­lin. Die erho­be­nen Daten wer­den in anony­mi­sier­ter Form in wis­sen­schaft­li­chen Dar­stel­lun­gen und Ver­öf­fent­li­chun­gen ver­wen­det wer­den. Eine Rück­füh­rung auf ein­zel­ne Per­so­nen ist nicht mög­lich und nicht not­wen­dig. Zur Aus­wer­tung wer­den vor­ran­gig Grup­pen­ver­glei­che her­an­ge­zo­gen. Beglei­tend dazu wer­den die anony­men Daten in einem Online-Repo­si­to­ry des Open Sci­ence Frame­work hoch­ge­la­den, so dass ande­re For­scher die anony­mi­sier­ten Daten eben­so ver­wen­den kön­nen. Das bedeu­tet, dass ihre Anga­ben noch bes­ser die For­schung för­dern können.

Wider­ruf der Teil­nah­me inkl. Datenlöschung

Die Teil­neh­men­den kön­nen jeder­zeit auf eige­nen Wunsch, ohne Anga­be von Grün­den und ohne, dass ihnen hier­durch Nach­tei­le ent­ste­hen, von der Zustim­mung zur Daten­er­he­bung zurück­tre­ten. Die Ein­wil­li­gung zur Daten­er­he­bung im Rah­men des digi­ta­len Ange­bots (exklu­si­ve Selbst­test und Feed­back) kann jeder­zeit via Opt-Out (sie­he Abschnitt Coo­kies) wider­ru­fen werden. 

Mit dem Zurück­tre­ten von der Zustim­mung wer­den kei­ne wei­te­ren Daten z.B. über das Tracking, von Ihnen erfasst. Ihre Daten wer­den nicht in die fina­le Aus­wer­tung ein­ge­schlos­sen und sie wer­den gelöscht, wenn die Daten­er­he­bung aller Nutzer*innen abge­schlos­sen ist. Vor­her ist kein Zugriff auf die Daten mög­lich und somit auch kei­ne Rück­füh­rung auf Ihre Person. 

Eine Löschung der Anga­ben, die Sie wäh­rend des Scree­nings inner­halb der App getä­tigt haben, ist nicht mög­lich, da die Anga­ben bis zu Ihrer Ein­wil­li­gung in die Stu­di­en­teil­nah­me völ­lig anonym gespei­chert sind und kei­ner Per­son zuge­ord­net wer­den können. 

Rechts­grund­la­ge

Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten ist Ihre Ein­wil­li­gung nach Art 6 Abs. 1a) DSGVO. Ihre Teil­nah­me ist frei­wil­lig. Wir behan­deln alle erho­be­nen Daten streng ver­trau­lich und ent­spre­chend der gesetz­li­chen Daten­schutz­vor­schrif­ten. Die Über­mitt­lung von Sozi­al­da­ten im Rah­men der For­schung ist nach §75 des 10. Sozi­al­ge­setz­buch für Sozi­al­ver­wal­tungs­ver­fah­ren und Sozi­al­da­ten­schutz (SGB X) zuläs­sig, sofern die Erlaub­nis der betrof­fe­nen Per­son ein­ge­holt wurde.

Frei­wil­lig­keit

Es wer­den die Richt­li­ni­en der Daten­schutz-Grund­ver­ord­nung (DSGVO) ein­ge­hal­ten. Ihre Teil­nah­me ist für Sie mit kei­ner­lei Risi­ken ver­bun­den. Es wer­den kei­ne Daten an Ihren Arbeit­ge­ber, Ihre Kran­ken­kas­se oder ande­re unbe­fug­te Drit­te wei­ter­ge­ge­ben. Die Nut­zung der Web-App sowie der Selbst­test und das Feed­back sind für Sie mit kei­ner­lei Kos­ten ver­bun­den. Der Selbst­test und das Feed­back set­zen vor Beginn der Daten­er­fas­sung eine sepa­ra­te Ein­wil­li­gung vor­aus. Die Teil­nah­me ist frei­wil­lig und kann jeder­zeit ohne Anga­be von Grün­den wider­ru­fen werden. 

Soll­te der Ein­wil­li­gung zur Daten­er­he­bung im Sin­ne des Selbst­test und Feed­back nicht zuge­stimmt wer­den, kann den­noch das Infor­ma­ti­ons­an­ge­bot der Web-App genutzt werden. 

Min­der­jäh­ri­ge 

Min­der­jäh­ri­ge, die min­des­tens 16 Jah­re alt sind, kön­nen nach DSGVO auch ohne Ein­wil­li­gung der Sor­ge­be­rech­tig­ten an der Stu­die teil­neh­men. Per­so­nen unter 16 Jah­ren ist es nicht mög­lich, an der Stu­die teilzunehmen. 

Verlosung

Teil­nah­me­be­din­gun­gen für die Verlosung 

Die Ver­lo­sung fin­det im Rah­men der Mach­bar­keits­stu­die zur Eva­lua­ti­on der Wirk­sam­keit der Web-App statt. Ver­an­stal­ter der Ver­lo­sung ist das UKE Ham­burg und die FU Berlin. 

Teil­nah­me 

Die Teil­nah­me an der Ver­lo­sung erfolgt frei­wil­lig und aus­schließ­lich zu den hier auf­ge­führ­ten Bedin­gun­gen. Mit der Anmel­dung zur Teil­nah­me an der Ver­lo­sung erkennt die Teil­neh­me­rin die­se Bedin­gun­gen aus­drück­lich an. 

Eine Teil­nah­me an der Ver­lo­sung ist nur mög­lich und zuläs­sig, wenn der Online-Fra­ge­bo­gen voll­stän­dig bear­bei­tet wurde. 

Für die Teil­nah­me zur Ver­lo­sung ist die Anga­be einer gül­ti­gen E‑Mail-Adres­se erfor­der­lich. Pro Teil­neh­me­rin ist nur eine ein­ma­li­ge Anmel­dung zuläs­sig. Die mehr­ma­li­ge Anmel­dung zur Ver­lo­sung führt zum Aus­schluss von der Verlosung.

Gewinn 

Unter allen Teil­neh­me­rin­nen wer­den monat­lich drei Wunsch­gut­schei­ne in Höhe von je 25€, 50€ und 100€ ver­lost. Die monat­li­che Ver­lo­sung beginnt am 1. des Monats und endet am letz­ten Tag des Monats.

Die Gewin­ne­rin wird unter der im Anmel­de­for­mu­lar ange­ge­be­nen E‑Mail-Adres­se inner­halb von 14 Tagen nach dem jewei­li­gen Monats­sen­de benachrichtigt. 

Wenn sich die benach­rich­tig­te Gewin­ne­rin inner­halb von 14 Tagen nach Benach­rich­ti­gung nicht bei der ange­ge­be­nen Stel­le mel­det, ver­fällt deren Anspruch auf den Gewinn und es fin­det eine neue Losung statt. 

Der Wunsch­guts­chein wird als PDF an die Gewin­ne­rin per Mail gesen­det. Eine Bar­aus­zah­lung, ein Umtausch des Prei­ses sowie die Über­tra­gung des Gewinns auf ande­re Per­so­nen sind nicht möglich.

Ände­rung, Unter­bre­chung und vor­zei­ti­ge Been­di­gung des Gewinnspieles

Der Ver­an­stal­ter behält sich das Recht der jeder­zei­ti­gen Ände­rung, Unter­bre­chung oder Been­di­gung der Ver­lo­sung ohne Vor­ankün­di­gung vor. Der Ver­an­stal­ter wird von die­sem Recht ins­be­son­de­re Gebrauch machen, wenn die wei­te­re Durch­füh­rung der Ver­lo­sung aus tech­ni­schen oder recht­li­chen Grün­den nicht gewähr­leis­tet wer­den kann.

Haf­tung

Eine Haf­tung des Ver­an­stal­ters, ins­be­son­de­re für feh­ler­haf­ten Daten­trans­port und/oder Ver­lust, ist –soweit gesetz­lich zuläs­sig –aus­ge­schlos­sen. Dies gilt ins­be­son­de­re für Fäl­le, in denen Daten nicht oder nicht recht­zei­tig an den Ver­an­stal­ter über­mit­telt wer­den. Zum Bei­spiel auf­grund feh­ler­haf­ter und/oder unvoll­stän­di­ger Daten­ein­ga­be sei­tens der Teil­neh­me­rin oder auf­grund von Stö­run­gen beim Betrieb der Web-App oder der Mailsysteme.

Rechts­weg

Der Rechts­weg ist ausgeschlossen.

Umgang mit Daten

Inhaltsübersicht

 

Verantwortlicher

Sil­ke Pawils

E‑Mail-Adres­se: info@smart-moms.de

Tele­fon: +49 40 74105 3995

Impres­sum:
https://smart-moms.de/impressum/

 

Übersicht der Verarbeitungen

Die nach­fol­gen­de Über­sicht fasst die Arten der ver­ar­bei­te­ten Daten und die Zwe­cke ihrer Ver­ar­bei­tung zusam­men und ver­weist auf die betrof­fe­nen Personen.

Arten der verarbeiteten Daten

  • Bestands­da­ten (z.B. Namen, Adressen).
  • Inhalts­da­ten (z.B. Ein­ga­ben in Onlineformularen).
  • Kon­takt­da­ten (z.B. E‑Mail, Telefonnummern).
  • Meta-/Kom­mu­ni­ka­ti­ons­da­ten (z.B. Gerä­te-Infor­ma­tio­nen, IP-Adressen).
  • Nut­zungs­da­ten (z.B. besuch­te Web­sei­ten, Inter­es­se an Inhal­ten, Zugriffszeiten).

Kategorien betroffener Personen

  • Inter­es­sen­ten.
  • Nut­zer (z.B. Web­sei­ten­be­su­cher, Nut­zer von Onlinediensten).

Zwecke der Verarbeitung

  • Bereit­stel­lung unse­res Online­an­ge­bo­tes und Nutzerfreundlichkeit.
  • Kon­ver­si­ons­mes­sung (Mes­sung der Effek­ti­vi­tät von Marketingmaßnahmen).
  • Inter­es­sen­ba­sier­tes und ver­hal­tens­be­zo­ge­nes Marketing.
  • Kon­takt­an­fra­gen und Kommunikation.
  • Pro­filing (Erstel­len von Nutzerprofilen).
  • Remar­ke­ting.
  • Reich­wei­ten­mes­sung (z.B. Zugriffs­sta­tis­ti­ken, Erken­nung wie­der­keh­ren­der Besucher).
  • Tracking (z.B. inter­es­sens-/ver­hal­tens­be­zo­ge­nes Pro­filing, Nut­zung von Cookies).
  • Erbrin­gung ver­trag­li­che Leis­tun­gen und Kundenservice.

 

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Im Fol­gen­den tei­len wir die Rechts­grund­la­gen der Daten­schutz­grund­ver­ord­nung (DSGVO), auf deren Basis wir die per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten ver­ar­bei­ten, mit. Bit­te beach­ten Sie, dass zusätz­lich zu den Rege­lun­gen der DSGVO die natio­na­len Daten­schutz­vor­ga­ben in Ihrem bzw. unse­rem Wohn- und Sitz­land gel­ten kön­nen. Soll­ten fer­ner im Ein­zel­fall spe­zi­el­le­re Rechts­grund­la­gen maß­geb­lich sein, tei­len wir Ihnen die­se in der Daten­schutz­er­klä­rung mit.

  • Ein­wil­li­gung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a. DSGVO) — Die betrof­fe­ne Per­son hat ihre Ein­wil­li­gung in die Ver­ar­bei­tung der sie betref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten für einen spe­zi­fi­schen Zweck oder meh­re­re bestimm­te Zwe­cke gegeben.
  • Berech­tig­te Inter­es­sen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO) — Die Ver­ar­bei­tung ist zur Wah­rung der berech­tig­ten Inter­es­sen des Ver­ant­wort­li­chen oder eines Drit­ten erfor­der­lich, sofern nicht die Inter­es­sen oder Grund­rech­te und Grund­frei­hei­ten der betrof­fe­nen Per­son, die den Schutz per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten erfor­dern, überwiegen.

Natio­na­le Daten­schutz­re­ge­lun­gen in Deutsch­land: Zusätz­lich zu den Daten­schutz­re­ge­lun­gen der Daten­schutz-Grund­ver­ord­nung gel­ten natio­na­le Rege­lun­gen zum Daten­schutz in Deutsch­land. Hier­zu gehört ins­be­son­de­re das Gesetz zum Schutz vor Miss­brauch per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten bei der Daten­ver­ar­bei­tung (Bun­des­da­ten­schutz­ge­setz – BDSG). Das BDSG ent­hält ins­be­son­de­re Spe­zi­al­re­ge­lun­gen zum Recht auf Aus­kunft, zum Recht auf Löschung, zum Wider­spruchs­recht, zur Ver­ar­bei­tung beson­de­rer Kate­go­rien per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten, zur Ver­ar­bei­tung für ande­re Zwe­cke und zur Über­mitt­lung sowie auto­ma­ti­sier­ten Ent­schei­dungs­fin­dung im Ein­zel­fall ein­schließ­lich Pro­filing. Des Wei­te­ren regelt es die Daten­ver­ar­bei­tung für Zwe­cke des Beschäf­ti­gungs­ver­hält­nis­ses (§ 26 BDSG), ins­be­son­de­re im Hin­blick auf die Begrün­dung, Durch­füh­rung oder Been­di­gung von Beschäf­ti­gungs­ver­hält­nis­sen sowie die Ein­wil­li­gung von Beschäf­tig­ten. Fer­ner kön­nen Lan­des­da­ten­schutz­ge­set­ze der ein­zel­nen Bun­des­län­der zur Anwen­dung gelangen.

 

Sicherheitsmaßnahmen

Wir tref­fen nach Maß­ga­be der gesetz­li­chen Vor­ga­ben unter Berück­sich­ti­gung des Stands der Tech­nik, der Imple­men­tie­rungs­kos­ten und der Art, des Umfangs, der Umstän­de und der Zwe­cke der Ver­ar­bei­tung sowie der unter­schied­li­chen Ein­tritts­wahr­schein­lich­kei­ten und des Aus­ma­ßes der Bedro­hung der Rech­te und Frei­hei­ten natür­li­cher Per­so­nen geeig­ne­te tech­ni­sche und orga­ni­sa­to­ri­sche Maß­nah­men, um ein dem Risi­ko ange­mes­se­nes Schutz­ni­veau zu gewährleisten.

Zu den Maß­nah­men gehö­ren ins­be­son­de­re die Siche­rung der Ver­trau­lich­keit, Inte­gri­tät und Ver­füg­bar­keit von Daten durch Kon­trol­le des phy­si­schen und elek­tro­ni­schen Zugangs zu den Daten als auch des sie betref­fen­den Zugriffs, der Ein­ga­be, der Wei­ter­ga­be, der Siche­rung der Ver­füg­bar­keit und ihrer Tren­nung. Des Wei­te­ren haben wir Ver­fah­ren ein­ge­rich­tet, die eine Wahr­neh­mung von Betrof­fe­nen­rech­ten, die Löschung von Daten und Reak­tio­nen auf die Gefähr­dung der Daten gewähr­leis­ten. Fer­ner berück­sich­ti­gen wir den Schutz per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten bereits bei der Ent­wick­lung bzw. Aus­wahl von Hard­ware, Soft­ware sowie Ver­fah­ren ent­spre­chend dem Prin­zip des Daten­schut­zes, durch Tech­nik­ge­stal­tung und durch daten­schutz­freund­li­che Voreinstellungen.

Kür­zung der IP-Adres­se: Sofern es uns mög­lich ist oder eine Spei­che­rung der IP-Adres­se nicht erfor­der­lich ist, kür­zen wir oder las­sen Ihre IP-Adres­se kür­zen. Im Fall der Kür­zung der IP-Adres­se, auch als “IP-Mas­king” bezeich­net, wird das letz­te Oktett, d.h., die letz­ten bei­den Zah­len einer IP-Adres­se, gelöscht (die IP-Adres­se ist in die­sem Kon­text eine einem Inter­net­an­schluss durch den Online-Zugangs-Pro­vi­der indi­vi­du­ell zuge­ord­ne­te Ken­nung). Mit der Kür­zung der IP-Adres­se soll die Iden­ti­fi­zie­rung einer Per­son anhand ihrer IP-Adres­se ver­hin­dert oder wesent­lich erschwert werden.

 

Datenverarbeitung in Drittländern

Sofern wir Daten in einem Dritt­land (d.h., außer­halb der Euro­päi­schen Uni­on (EU), des Euro­päi­schen Wirt­schafts­raums (EWR)) ver­ar­bei­ten oder die Ver­ar­bei­tung im Rah­men der Inan­spruch­nah­me von Diens­ten Drit­ter oder der Offen­le­gung bzw. Über­mitt­lung von Daten an ande­re Per­so­nen, Stel­len oder Unter­neh­men statt­fin­det, erfolgt dies nur im Ein­klang mit den gesetz­li­chen Vorgaben.

Vor­be­halt­lich aus­drück­li­cher Ein­wil­li­gung oder ver­trag­lich oder gesetz­lich erfor­der­li­cher Über­mitt­lung ver­ar­bei­ten oder las­sen wir die Daten nur in Dritt­län­dern mit einem aner­kann­ten Daten­schutz­ni­veau, ver­trag­li­chen Ver­pflich­tung durch soge­nann­te Stan­dard­schutz­klau­seln der EU-Kom­mis­si­on, beim Vor­lie­gen von Zer­ti­fi­zie­run­gen oder ver­bind­li­cher inter­nen Daten­schutz­vor­schrif­ten ver­ar­bei­ten (Art. 44 bis 49 DSGVO, Infor­ma­ti­ons­sei­te der EU-Kom­mis­si­on: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de ).

 

Einsatz von Cookies

Coo­kies sind Text­da­tei­en, die Daten von besuch­ten Web­sites oder Domains ent­hal­ten und von einem Brow­ser auf dem Com­pu­ter des Benut­zers gespei­chert wer­den. Ein Coo­kie dient in ers­ter Linie dazu, die Infor­ma­tio­nen über einen Benut­zer wäh­rend oder nach sei­nem Besuch inner­halb eines Online­an­ge­bo­tes zu spei­chern. Zu den gespei­cher­ten Anga­ben kön­nen z.B. die Sprach­ein­stel­lun­gen auf einer Web­sei­te, der Log­in­sta­tus, ein Waren­korb oder die Stel­le, an der ein Video geschaut wur­de, gehö­ren. Zu dem Begriff der Coo­kies zäh­len wir fer­ner ande­re Tech­no­lo­gien, die die glei­chen Funk­tio­nen wie Coo­kies erfül­len (z.B., wenn Anga­ben der Nut­zer anhand pseud­ony­mer Online­kenn­zeich­nun­gen gespei­chert wer­den, auch als “Nut­zer-IDs” bezeichnet)

Die fol­gen­den Coo­kie-Typen und Funk­tio­nen wer­den unterschieden:

  • Tem­po­rä­re Coo­kies (auch: Ses­si­on- oder Sit­zungs-Coo­kies): Tem­po­rä­re Coo­kies wer­den spä­tes­tens gelöscht, nach­dem ein Nut­zer ein Online-Ange­bot ver­las­sen und sei­nen Brow­ser geschlos­sen hat.
  • Per­ma­nen­te Coo­kies: Per­ma­nen­te Coo­kies blei­ben auch nach dem Schlie­ßen des Brow­sers gespei­chert. So kann bei­spiels­wei­se der Log­in-Sta­tus gespei­chert oder bevor­zug­te Inhal­te direkt ange­zeigt wer­den, wenn der Nut­zer eine Web­site erneut besucht. Eben­so kön­nen die Inter­es­sen von Nut­zern, die zur Reich­wei­ten­mes­sung oder zu Mar­ke­ting­zwe­cken ver­wen­det wer­den, in einem sol­chen Coo­kie gespei­chert werden.
  • First-Par­ty-Coo­kies: First-Par­ty-Coo­kies wer­den von uns selbst gesetzt.
  • Third-Par­ty-Coo­kies (auch: Dritt­an­bie­ter-Coo­kies): Dritt­an­bie­ter-Coo­kies wer­den haupt­säch­lich von Wer­be­trei­ben­den (sog. Drit­ten) ver­wen­det, um Benut­zer­in­for­ma­tio­nen zu verarbeiten.
  • Not­wen­di­ge (auch: essen­ti­el­le oder unbe­dingt erfor­der­li­che) Coo­kies: Coo­kies kön­nen zum einen für den Betrieb einer Web­sei­te unbe­dingt erfor­der­lich sein (z.B. um Log­ins oder ande­re Nut­zer­ein­ga­ben zu spei­chern oder aus Grün­den der Sicherheit).
  • Statistik‑, Mar­ke­ting- und Per­so­na­li­sie­rungs-Coo­kies: Fer­ner wer­den Coo­kies im Regel­fall auch im Rah­men der Reich­wei­ten­mes­sung ein­ge­setzt sowie dann, wenn die Inter­es­sen eines Nut­zers oder sein Ver­hal­ten (z.B. Betrach­ten bestimm­ter Inhal­te, Nut­zen von Funk­tio­nen etc.) auf ein­zel­nen Web­sei­ten in einem Nut­zer­pro­fil gespei­chert wer­den. Sol­che Pro­fi­le die­nen dazu, den Nut­zern z.B. Inhal­te anzu­zei­gen, die ihren poten­ti­el­len Inter­es­sen ent­spre­chen. Die­ses Ver­fah­ren wird auch als “Tracking”, d.h., Nach­ver­fol­gung der poten­ti­el­len Inter­es­sen der Nut­zer bezeich­net. Soweit wir Coo­kies oder “Tracking”-Technologien ein­set­zen, infor­mie­ren wir Sie geson­dert in unse­rer Daten­schutz­er­klä­rung oder im Rah­men der Ein­ho­lung einer Einwilligung.

Hin­wei­se zu Rechts­grund­la­gen: Auf wel­cher Rechts­grund­la­ge wir Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten mit Hil­fe von Coo­kies ver­ar­bei­ten, hängt davon ab, ob wir Sie um eine Ein­wil­li­gung bit­ten. Falls dies zutrifft und Sie in die Nut­zung von Coo­kies ein­wil­li­gen, ist die Rechts­grund­la­ge der Ver­ar­bei­tung Ihrer Daten die erklär­te Ein­wil­li­gung. Andern­falls wer­den die mit­hil­fe von Coo­kies ver­ar­bei­te­ten Daten auf Grund­la­ge unse­rer berech­tig­ten Inter­es­sen (z.B. an einem betriebs­wirt­schaft­li­chen Betrieb unse­res Online­an­ge­bo­tes und des­sen Ver­bes­se­rung) ver­ar­bei­tet oder, wenn der Ein­satz von Coo­kies erfor­der­lich ist, um unse­re ver­trag­li­chen Ver­pflich­tun­gen zu erfüllen.

Spei­cher­dau­er: Sofern wir Ihnen kei­ne expli­zi­ten Anga­ben zur Spei­cher­dau­er von per­ma­nen­ten Coo­kies mit­tei­len (z. B. im Rah­men eines sog. Coo­kie-Opt-Ins), gehen Sie bit­te davon aus, dass die Spei­cher­dau­er bis zu zwei Jah­re betra­gen kann.

All­ge­mei­ne Hin­wei­se zum Wider­ruf und Wider­spruch (Opt-Out): Abhän­gig davon, ob die Ver­ar­bei­tung auf Grund­la­ge einer Ein­wil­li­gung oder gesetz­li­chen Erlaub­nis erfolgt, haben Sie jeder­zeit die Mög­lich­keit, eine erteil­te Ein­wil­li­gung zu wider­ru­fen oder der Ver­ar­bei­tung Ihrer Daten durch Coo­kie-Tech­no­lo­gien zu wider­spre­chen (zusam­men­fas­send als “Opt-Out” bezeich­net). Sie kön­nen Ihren Wider­spruch zunächst mit­tels der Ein­stel­lun­gen Ihres Brow­sers erklä­ren, z.B., indem Sie die Nut­zung von Coo­kies deak­ti­vie­ren (wobei hier­durch auch die Funk­ti­ons­fä­hig­keit unse­res Online­an­ge­bo­tes ein­ge­schränkt wer­den kann). Ein Wider­spruch gegen den Ein­satz von Coo­kies zu Zwe­cken des Online­mar­ke­tings kann auch mit­tels einer Viel­zahl von Diens­ten, vor allem im Fall des Trackings, über die Web­sei­ten https://optout.aboutads.info und https://www.youronlinechoices.com/ erklärt wer­den. Dane­ben kön­nen Sie wei­te­re Wider­spruchs­hin­wei­se im Rah­men der Anga­ben zu den ein­ge­setz­ten Dienst­leis­tern und Coo­kies erhalten.

Ver­ar­bei­tung von Coo­kie-Daten auf Grund­la­ge einer Ein­wil­li­gung: Bevor wir Daten im Rah­men der Nut­zung von Coo­kies ver­ar­bei­ten oder ver­ar­bei­ten las­sen, bit­ten wir die Nut­zer um eine jeder­zeit wider­ruf­ba­re Ein­wil­li­gung. Bevor die Ein­wil­li­gung nicht aus­ge­spro­chen wur­de, wer­den allen­falls Coo­kies ein­ge­setzt, die für den Betrieb unse­res Online­an­ge­bo­tes unbe­dingt erfor­der­lich sind.

Coo­kie-Ein­stel­lun­gen/ ‑Wider­spruchs­mög­lich­keit:

Coo­kie Einstellungen

  • Ver­ar­bei­te­te Daten­ar­ten: Nut­zungs­da­ten (z.B. besuch­te Web­sei­ten, Inter­es­se an Inhal­ten, Zugriffs­zei­ten), Meta-/Kom­mu­ni­ka­ti­ons­da­ten (z.B. Gerä­te-Infor­ma­tio­nen, IP-Adressen).
  • Betrof­fe­ne Per­so­nen: Nut­zer (z.B. Web­sei­ten­be­su­cher, Nut­zer von Onlinediensten).
  • Rechts­grund­la­gen: Ein­wil­li­gung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a. DSGVO), Berech­tig­te Inter­es­sen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO).

 

Onlinemarketing

Wir ver­ar­bei­ten per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten zu Zwe­cken des Online­mar­ke­tings, wor­un­ter ins­be­son­de­re die Ver­mark­tung von Wer­be­flä­chen oder Dar­stel­lung von wer­ben­den und sons­ti­gen Inhal­ten (zusam­men­fas­send als “Inhal­te” bezeich­net) anhand poten­ti­el­ler Inter­es­sen der Nut­zer sowie die Mes­sung ihrer Effek­ti­vi­tät fal­len kann.

Zu die­sen Zwe­cken wer­den soge­nann­te Nut­zer­pro­fi­le ange­legt und in einer Datei (soge­nann­te “Coo­kie”) gespei­chert oder ähn­li­che Ver­fah­ren genutzt, mit­tels derer die für die Dar­stel­lung der vor­ge­nann­ten Inhal­te rele­van­te Anga­ben zum Nut­zer gespei­chert wer­den. Zu die­sen Anga­ben kön­nen z.B. betrach­te­te Inhal­te, besuch­te Web­sei­ten, genutz­te Onlinenetz­wer­ke, aber auch Kom­mu­ni­ka­ti­ons­part­ner und tech­ni­sche Anga­ben, wie der ver­wen­de­te Brow­ser, das ver­wen­de­te Com­pu­ter­sys­tem sowie Anga­ben zu Nut­zungs­zei­ten gehö­ren. Sofern Nut­zer in die Erhe­bung ihrer Stand­ort­da­ten ein­ge­wil­ligt haben, kön­nen auch die­se ver­ar­bei­tet werden.

Es wer­den eben­falls die IP-Adres­sen der Nut­zer gespei­chert. Jedoch nut­zen wir zur Ver­fü­gung ste­hen­de IP-Mas­king-Ver­fah­ren (d.h., Pseud­ony­mi­sie­rung durch Kür­zung der IP-Adres­se) zum Schutz der Nut­zer. Gene­rell wer­den im Rah­men des Online­mar­ke­ting­ver­fah­ren kei­ne Klar­da­ten der Nut­zer (wie z.B. E‑Mail-Adres­sen oder Namen) gespei­chert, son­dern Pseud­ony­me. D.h., wir als auch die Anbie­ter der Online­mar­ke­ting­ver­fah­ren ken­nen nicht die tat­säch­lich Iden­ti­tät der Nut­zer, son­dern nur die in deren Pro­fi­len gespei­cher­ten Angaben.

Die Anga­ben in den Pro­fi­len wer­den im Regel­fall in den Coo­kies oder mit­tels ähn­li­cher Ver­fah­ren gespei­chert. Die­se Coo­kies kön­nen spä­ter gene­rell auch auf ande­ren Web­sei­ten die das­sel­be Online­mar­ke­ting­ver­fah­ren ein­set­zen, aus­ge­le­sen und zu Zwe­cken der Dar­stel­lung von Inhal­ten ana­ly­siert als auch mit wei­te­ren Daten ergänzt und auf dem Ser­ver des Online­mar­ke­ting­ver­fah­rens­an­bie­ters gespei­chert werden.

Aus­nahms­wei­se kön­nen Klar­da­ten den Pro­fi­len zuge­ord­net wer­den. Das ist der Fall, wenn die Nut­zer z.B. Mit­glie­der eines sozia­len Netz­werks sind, des­sen Online­mar­ke­ting­ver­fah­ren wir ein­set­zen und das Netz­werk die Pro­fi­le der Nut­zer mit den vor­ge­nann­ten Anga­ben ver­bin­det. Wir bit­ten dar­um, zu beach­ten, dass Nut­zer mit den Anbie­tern zusätz­li­che Abre­den, z.B. durch Ein­wil­li­gung im Rah­men der Regis­trie­rung, tref­fen können.

Wir erhal­ten grund­sätz­lich nur Zugang zu zusam­men­ge­fass­ten Infor­ma­tio­nen über den Erfolg unse­rer Wer­be­an­zei­gen. Jedoch kön­nen wir im Rah­men soge­nann­ter Kon­ver­si­ons­mes­sun­gen prü­fen, wel­che unse­rer Online­mar­ke­ting­ver­fah­ren zu einer soge­nann­ten Kon­ver­si­on geführt haben, d.h. z.B., zu einem Ver­trags­schluss mit uns. Die Kon­ver­si­ons­mes­sung wird allei­ne zur Ana­ly­se des Erfolgs unse­rer Mar­ke­ting­maß­nah­men verwendet.

Solan­ge nicht anders ange­ge­ben, bit­ten wir Sie davon aus­zu­ge­hen, dass ver­wen­de­te Coo­kies für einen Zeit­raum von zwei Jah­ren gespei­chert werden.

Hin­wei­se zu Rechts­grund­la­gen: Sofern wir die Nut­zer um deren Ein­wil­li­gung in den Ein­satz der Dritt­an­bie­ter bit­ten, ist die Rechts­grund­la­ge der Ver­ar­bei­tung von Daten die Ein­wil­li­gung. Ansons­ten wer­den die Daten der Nut­zer auf Grund­la­ge unse­rer berech­tig­ten Inter­es­sen (d.h. Inter­es­se an effi­zi­en­ten, wirt­schaft­li­chen und emp­fän­ger­freund­li­chen Leis­tun­gen) ver­ar­bei­tet. In die­sem Zusam­men­hang möch­ten wir Sie auch auf die Infor­ma­tio­nen zur Ver­wen­dung von Coo­kies in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung hinweisen.

  • Ver­ar­bei­te­te Daten­ar­ten: Nut­zungs­da­ten (z.B. besuch­te Web­sei­ten, Inter­es­se an Inhal­ten, Zugriffs­zei­ten), Meta-/Kom­mu­ni­ka­ti­ons­da­ten (z.B. Gerä­te-Infor­ma­tio­nen, IP-Adressen).
  • Betrof­fe­ne Per­so­nen: Nut­zer (z.B. Web­sei­ten­be­su­cher, Nut­zer von Online­diens­ten), Interessenten.
  • Zwe­cke der Ver­ar­bei­tung: Tracking (z.B. inter­es­sens-/ver­hal­tens­be­zo­ge­nes Pro­filing, Nut­zung von Coo­kies), Remar­ke­ting, Kon­ver­si­ons­mes­sung (Mes­sung der Effek­ti­vi­tät von Mar­ke­ting­maß­nah­men), Inter­es­sen­ba­sier­tes und ver­hal­tens­be­zo­ge­nes Mar­ke­ting, Pro­filing (Erstel­len von Nut­zer­pro­fi­len), Reich­wei­ten­mes­sung (z.B. Zugriffs­sta­tis­ti­ken, Erken­nung wie­der­keh­ren­der Besucher).
  • Sicher­heits­maß­nah­men: IP-Mas­king (Pseud­ony­mi­sie­rung der IP-Adresse).
  • Rechts­grund­la­gen: Ein­wil­li­gung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a. DSGVO), Berech­tig­te Inter­es­sen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO).
  • Wider­spruchs­mög­lich­keit (Opt-Out): Wir ver­wei­sen auf die Daten­schutz­hin­wei­se der jewei­li­gen Anbie­ter und die zu den Anbie­tern ange­ge­be­nen Wider­spruchs­mög­lich­kei­ten (sog. “Opt-Out”). Sofern kei­ne expli­zi­te Opt-Out-Mög­lich­keit ange­ge­ben wur­de, besteht zum einen die Mög­lich­keit, dass Sie Coo­kies in den Ein­stel­lun­gen Ihres Brow­sers abschal­ten. Hier­durch kön­nen jedoch Funk­tio­nen unse­res Online­an­ge­bo­tes ein­ge­schränkt wer­den. Wir emp­feh­len daher zusätz­lich die fol­gen­den Opt-Out-Mög­lich­kei­ten, die zusam­men­fas­send auf jewei­li­ge Gebie­te gerich­tet ange­bo­ten wer­den: a) Euro­pa: https://www.youronlinechoices.eu. b) Kana­da: https://www.youradchoices.ca/choices. c) USA: https://www.aboutads.info/choices. d) Gebiets­über­grei­fend: https://optout.aboutads.info.

Ein­ge­setz­te Diens­te und Diensteanbieter:

 

Präsenzen in sozialen Netzwerken (Social Media)

Wir unter­hal­ten Online­prä­sen­zen inner­halb sozia­ler Netz­wer­ke und ver­ar­bei­ten in die­sem Rah­men Daten der Nut­zer, um mit den dort akti­ven Nut­zern zu kom­mu­ni­zie­ren oder um Infor­ma­tio­nen über uns anzubieten.

Wir wei­sen dar­auf hin, dass dabei Daten der Nut­zer außer­halb des Rau­mes der Euro­päi­schen Uni­on ver­ar­bei­tet wer­den kön­nen. Hier­durch kön­nen sich für die Nut­zer Risi­ken erge­ben, weil so z.B. die Durch­set­zung der Rech­te der Nut­zer erschwert wer­den könnte.

Fer­ner wer­den die Daten der Nut­zer inner­halb sozia­ler Netz­wer­ke im Regel­fall für Markt­for­schungs- und Wer­be­zwe­cke ver­ar­bei­tet. So kön­nen z.B. anhand des Nut­zungs­ver­hal­tens und sich dar­aus erge­ben­der Inter­es­sen der Nut­zer Nut­zungs­pro­fi­le erstellt wer­den. Die Nut­zungs­pro­fi­le kön­nen wie­der­um ver­wen­det wer­den, um z.B. Wer­be­an­zei­gen inner­halb und außer­halb der Netz­wer­ke zu schal­ten, die mut­maß­lich den Inter­es­sen der Nut­zer ent­spre­chen. Zu die­sen Zwe­cken wer­den im Regel­fall Coo­kies auf den Rech­nern der Nut­zer gespei­chert, in denen das Nut­zungs­ver­hal­ten und die Inter­es­sen der Nut­zer gespei­chert wer­den. Fer­ner kön­nen in den Nut­zungs­pro­fi­len auch Daten unab­hän­gig der von den Nut­zern ver­wen­de­ten Gerä­te gespei­chert wer­den (ins­be­son­de­re, wenn die Nut­zer Mit­glie­der der jewei­li­gen Platt­for­men sind und bei die­sen ein­ge­loggt sind).

Für eine detail­lier­te Dar­stel­lung der jewei­li­gen Ver­ar­bei­tungs­for­men und der Wider­spruchs­mög­lich­kei­ten (Opt-Out) ver­wei­sen wir auf die Daten­schutz­er­klä­run­gen und Anga­ben der Betrei­ber der jewei­li­gen Netzwerke.

Auch im Fall von Aus­kunfts­an­fra­gen und der Gel­tend­ma­chung von Betrof­fe­nen­rech­ten wei­sen wir dar­auf hin, dass die­se am effek­tivs­ten bei den Anbie­tern gel­tend gemacht wer­den kön­nen. Nur die Anbie­ter haben jeweils Zugriff auf die Daten der Nut­zer und kön­nen direkt ent­spre­chen­de Maß­nah­men ergrei­fen und Aus­künf­te geben. Soll­ten Sie den­noch Hil­fe benö­ti­gen, dann kön­nen Sie sich an uns wenden.

Face­book: Wir sind gemein­sam mit Face­book Irland Ltd. für die Erhe­bung (jedoch nicht die wei­te­re Ver­ar­bei­tung) von Daten der Besu­cher unse­rer Face­book-Sei­te (sog. “Fan­page”) ver­ant­wort­lich. Zu die­sen Daten gehö­ren Infor­ma­tio­nen zu den Arten von Inhal­ten, die Nut­zer sich anse­hen oder mit denen sie inter­agie­ren, oder die von ihnen vor­ge­nom­me­nen Hand­lun­gen (sie­he unter „Von dir und ande­ren getä­tig­te und bereit­ge­stell­te Din­ge“ in der Face­book-Daten­richt­li­nie: https://www.facebook.com/policy), sowie Infor­ma­tio­nen über die von den Nut­zern genutz­ten Gerä­te (z. B. IP-Adres­sen, Betriebs­sys­tem, Brow­ser­typ, Sprach­ein­stel­lun­gen, Coo­kie-Daten; sie­he unter „Gerä­te­in­for­ma­tio­nen“ in der Face­book-Daten­richt­li­nie-erklä­rung: https://www.facebook.com/policy). Wie in der Face­book-Daten­richt­li­nie unter „Wie ver­wen­den wir die­se Infor­ma­tio­nen?“ erläu­tert, erhebt und ver­wen­det Face­book Infor­ma­tio­nen auch, um Ana­ly­se­diens­te, so genann­te “Sei­ten-Insights”, für Sei­ten­be­trei­ber bereit­zu­stel­len, damit die­se Erkennt­nis­se dar­über erhal­ten, wie Per­so­nen mit ihren Sei­ten und mit den mit ihnen ver­bun­de­nen Inhal­ten inter­agie­ren. Wir haben mit Face­book eine spe­zi­el­le Ver­ein­ba­rung abge­schlos­sen (“Infor­ma­tio­nen zu Sei­ten-Insights”, https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum), in der ins­be­son­de­re gere­gelt wird, wel­che Sicher­heits­maß­nah­men Face­book beach­ten muss und in der Face­book sich bereit erklärt hat die Betrof­fe­nen­rech­te zu erfül­len (d. h. Nut­zer kön­nen z. B. Aus­künf­te oder Löschungs­an­fra­gen direkt an Face­book rich­ten). Die Rech­te der Nut­zer (ins­be­son­de­re auf Aus­kunft, Löschung, Wider­spruch und Beschwer­de bei zustän­di­ger Auf­sichts­be­hör­de), wer­den durch die Ver­ein­ba­run­gen mit Face­book nicht ein­ge­schränkt. Wei­te­re Hin­wei­se fin­den sich in den “Infor­ma­tio­nen zu Sei­ten-Insights” (https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data).

  • Ver­ar­bei­te­te Daten­ar­ten: Bestands­da­ten (z.B. Namen, Adres­sen), Kon­takt­da­ten (z.B. E‑Mail, Tele­fon­num­mern), Inhalts­da­ten (z.B. Ein­ga­ben in Online­for­mu­la­ren), Nut­zungs­da­ten (z.B. besuch­te Web­sei­ten, Inter­es­se an Inhal­ten, Zugriffs­zei­ten), Meta-/Kom­mu­ni­ka­ti­ons­da­ten (z.B. Gerä­te-Infor­ma­tio­nen, IP-Adressen).
  • Betrof­fe­ne Per­so­nen: Nut­zer (z.B. Web­sei­ten­be­su­cher, Nut­zer von Onlinediensten).
  • Zwe­cke der Ver­ar­bei­tung: Kon­takt­an­fra­gen und Kom­mu­ni­ka­ti­on, Tracking (z.B. inter­es­sens-/ver­hal­tens­be­zo­ge­nes Pro­filing, Nut­zung von Coo­kies), Remar­ke­ting, Reich­wei­ten­mes­sung (z.B. Zugriffs­sta­tis­ti­ken, Erken­nung wie­der­keh­ren­der Besucher).
  • Rechts­grund­la­gen: Berech­tig­te Inter­es­sen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO).

Ein­ge­setz­te Diens­te und Diensteanbieter:

 

Plugins und eingebettete Funktionen sowie Inhalte

Wir bin­den in unser Online­an­ge­bot Funk­ti­ons- und Inhalts­ele­men­te ein, die von den Ser­vern ihrer jewei­li­gen Anbie­ter (nach­fol­gend bezeich­net als “Dritt­an­bie­ter”) bezo­gen wer­den. Dabei kann es sich zum Bei­spiel um Gra­fi­ken, Vide­os oder Social-Media-Schalt­flä­chen sowie Bei­trä­ge han­deln (nach­fol­gend ein­heit­lich bezeich­net als “Inhal­te”).

Die Ein­bin­dung setzt immer vor­aus, dass die Dritt­an­bie­ter die­ser Inhal­te die IP-Adres­se der Nut­zer ver­ar­bei­ten, da sie ohne die IP-Adres­se die Inhal­te nicht an deren Brow­ser sen­den könn­ten. Die IP-Adres­se ist damit für die Dar­stel­lung die­ser Inhal­te oder Funk­tio­nen erfor­der­lich. Wir bemü­hen uns, nur sol­che Inhal­te zu ver­wen­den, deren jewei­li­ge Anbie­ter die IP-Adres­se ledig­lich zur Aus­lie­fe­rung der Inhal­te ver­wen­den. Dritt­an­bie­ter kön­nen fer­ner soge­nann­te Pixel-Tags (unsicht­ba­re Gra­fi­ken, auch als “Web Beacons” bezeich­net) für sta­tis­ti­sche oder Mar­ke­ting­zwe­cke ver­wen­den. Durch die “Pixel-Tags” kön­nen Infor­ma­tio­nen, wie der Besu­cher­ver­kehr auf den Sei­ten die­ser Web­sei­te, aus­ge­wer­tet wer­den. Die pseud­ony­men Infor­ma­tio­nen kön­nen fer­ner in Coo­kies auf dem Gerät der Nut­zer gespei­chert wer­den und unter ande­rem tech­ni­sche Infor­ma­tio­nen zum Brow­ser und zum Betriebs­sys­tem, zu ver­wei­sen­den Web­sei­ten, zur Besuchs­zeit sowie wei­te­re Anga­ben zur Nut­zung unse­res Online­an­ge­bo­tes ent­hal­ten als auch mit sol­chen Infor­ma­tio­nen aus ande­ren Quel­len ver­bun­den werden.

Hin­wei­se zu Rechts­grund­la­gen: Sofern wir die Nut­zer um deren Ein­wil­li­gung in den Ein­satz der Dritt­an­bie­ter bit­ten, ist die Rechts­grund­la­ge der Ver­ar­bei­tung von Daten die Ein­wil­li­gung. Ansons­ten wer­den die Daten der Nut­zer auf Grund­la­ge unse­rer berech­tig­ten Inter­es­sen (d.h. Inter­es­se an effi­zi­en­ten, wirt­schaft­li­chen und emp­fän­ger­freund­li­chen Leis­tun­gen) ver­ar­bei­tet. In die­sem Zusam­men­hang möch­ten wir Sie auch auf die Infor­ma­tio­nen zur Ver­wen­dung von Coo­kies in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung hinweisen.

  • Ver­ar­bei­te­te Daten­ar­ten: Nut­zungs­da­ten (z.B. besuch­te Web­sei­ten, Inter­es­se an Inhal­ten, Zugriffs­zei­ten), Meta-/Kom­mu­ni­ka­ti­ons­da­ten (z.B. Gerä­te-Infor­ma­tio­nen, IP-Adressen).
  • Betrof­fe­ne Per­so­nen: Nut­zer (z.B. Web­sei­ten­be­su­cher, Nut­zer von Onlinediensten).
  • Zwe­cke der Ver­ar­bei­tung: Bereit­stel­lung unse­res Online­an­ge­bo­tes und Nut­zer­freund­lich­keit, Erbrin­gung ver­trag­li­che Leis­tun­gen und Kundenservice.
  • Rechts­grund­la­gen: Berech­tig­te Inter­es­sen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO).

Ein­ge­setz­te Diens­te und Diensteanbieter:

  • Goog­le Fonts: Wir bin­den die Schrift­ar­ten (“Goog­le Fonts”) des Anbie­ters Goog­le ein, wobei die Daten der Nut­zer allein zu Zwe­cken der Dar­stel­lung der Schrift­ar­ten im Brow­ser der Nut­zer ver­wen­det wer­den. Die Ein­bin­dung erfolgt auf Grund­la­ge unse­rer berech­tig­ten Inter­es­sen an einer tech­nisch siche­ren, war­tungs­frei­en und effi­zi­en­ten Nut­zung von Schrift­ar­ten, deren ein­heit­li­cher Dar­stel­lung sowie unter Berück­sich­ti­gung mög­li­cher lizenz­recht­li­cher Restrik­tio­nen für deren Ein­bin­dung. Dienst­an­bie­ter: Goog­le Ire­land Limi­ted, Gor­don House, Bar­row Street, Dub­lin 4, Irland, Mut­ter­un­ter­neh­men: Goog­le LLC, 1600 Amphi­theat­re Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA; Web­site: https://fonts.google.com/; Daten­schutz­er­klä­rung: https://policies.google.com/privacy.

 

Löschung von Daten

Die von uns ver­ar­bei­te­ten Daten wer­den nach Maß­ga­be der gesetz­li­chen Vor­ga­ben gelöscht, sobald deren zur Ver­ar­bei­tung erlaub­ten Ein­wil­li­gun­gen wider­ru­fen wer­den oder sons­ti­ge Erlaub­nis­se ent­fal­len (z.B., wenn der Zweck der Ver­ar­bei­tung die­ser Daten ent­fal­len ist oder sie für den Zweck nicht erfor­der­lich sind).

Sofern die Daten nicht gelöscht wer­den, weil sie für ande­re und gesetz­lich zuläs­si­ge Zwe­cke erfor­der­lich sind, wird deren Ver­ar­bei­tung auf die­se Zwe­cke beschränkt. D.h., die Daten wer­den gesperrt und nicht für ande­re Zwe­cke ver­ar­bei­tet. Das gilt z.B. für Daten, die aus han­dels- oder steu­er­recht­li­chen Grün­den auf­be­wahrt wer­den müs­sen oder deren Spei­che­rung zur Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen oder zum Schutz der Rech­te einer ande­ren natür­li­chen oder juris­ti­schen Per­son erfor­der­lich ist.

Wei­te­re Hin­wei­se zu der Löschung von per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten kön­nen fer­ner im Rah­men der ein­zel­nen Daten­schutz­hin­wei­se die­ser Daten­schutz­er­klä­rung erfolgen.

 

Änderung und Aktualisierung der Datenschutzerklärung

Wir bit­ten Sie, sich regel­mä­ßig über den Inhalt unse­rer Daten­schutz­er­klä­rung zu infor­mie­ren. Wir pas­sen die Daten­schutz­er­klä­rung an, sobald die Ände­run­gen der von uns durch­ge­führ­ten Daten­ver­ar­bei­tun­gen dies erfor­der­lich machen. Wir infor­mie­ren Sie, sobald durch die Ände­run­gen eine Mit­wir­kungs­hand­lung Ihrer­seits (z.B. Ein­wil­li­gung) oder eine sons­ti­ge indi­vi­du­el­le Benach­rich­ti­gung erfor­der­lich wird.

Sofern wir in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung Adres­sen und Kon­takt­in­for­ma­tio­nen von Unter­neh­men und Orga­ni­sa­tio­nen ange­ben, bit­ten wir zu beach­ten, dass die Adres­sen sich über die Zeit ändern kön­nen und bit­ten die Anga­ben vor Kon­takt­auf­nah­me zu prüfen.

 

Rechte der betroffenen Personen

Ihnen ste­hen als Betrof­fe­ne nach der DSGVO ver­schie­de­ne Rech­te zu, die sich ins­be­son­de­re aus Art. 15 bis 21 DSGVO ergeben:

  • Wider­spruchs­recht: Sie haben das Recht, aus Grün­den, die sich aus Ihrer beson­de­ren Situa­ti­on erge­ben, jeder­zeit gegen die Ver­ar­bei­tung der Sie betref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten, die auf­grund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Wider­spruch ein­zu­le­gen; dies gilt auch für ein auf die­se Bestim­mun­gen gestütz­tes Pro­filing. Wer­den die Sie betref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten ver­ar­bei­tet, um Direkt­wer­bung zu betrei­ben, haben Sie das Recht, jeder­zeit Wider­spruch gegen die Ver­ar­bei­tung der Sie betref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zum Zwe­cke der­ar­ti­ger Wer­bung ein­zu­le­gen; dies gilt auch für das Pro­filing, soweit es mit sol­cher Direkt­wer­bung in Ver­bin­dung steht.
  • Wider­rufs­recht bei Ein­wil­li­gun­gen: Sie haben das Recht, erteil­te Ein­wil­li­gun­gen jeder­zeit zu widerrufen.
  • Aus­kunfts­recht: Sie haben das Recht, eine Bestä­ti­gung dar­über zu ver­lan­gen, ob betref­fen­de Daten ver­ar­bei­tet wer­den und auf Aus­kunft über die­se Daten sowie auf wei­te­re Infor­ma­tio­nen und Kopie der Daten ent­spre­chend den gesetz­li­chen Vorgaben.
  • Recht auf Berich­ti­gung: Sie haben ent­spre­chend den gesetz­li­chen Vor­ga­ben das Recht, die Ver­voll­stän­di­gung der Sie betref­fen­den Daten oder die Berich­ti­gung der Sie betref­fen­den unrich­ti­gen Daten zu verlangen.
  • Recht auf Löschung und Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung: Sie haben nach Maß­ga­be der gesetz­li­chen Vor­ga­ben das Recht, zu ver­lan­gen, dass Sie betref­fen­de Daten unver­züg­lich gelöscht wer­den, bzw. alter­na­tiv nach Maß­ga­be der gesetz­li­chen Vor­ga­ben eine Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung der Daten zu verlangen.
  • Recht auf Daten­über­trag­bar­keit: Sie haben das Recht, Sie betref­fen­de Daten, die Sie uns bereit­ge­stellt haben, nach Maß­ga­be der gesetz­li­chen Vor­ga­ben in einem struk­tu­rier­ten, gän­gi­gen und maschi­nen­les­ba­ren For­mat zu erhal­ten oder deren Über­mitt­lung an einen ande­ren Ver­ant­wort­li­chen zu fordern.
  • Beschwer­de bei Auf­sichts­be­hör­de: Sie haben fer­ner nach Maß­ga­be der gesetz­li­chen Vor­ga­ben das Recht, bei einer Auf­sichts­be­hör­de, ins­be­son­de­re in dem Mit­glied­staat Ihres gewöhn­li­chen Auf­ent­halts­orts, Ihres Arbeits­plat­zes oder des Orts des mut­maß­li­chen Ver­sto­ßes Beschwer­de ein­zu­le­gen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Ver­ar­bei­tung der Sie betref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten gegen die DSGVO verstößt.

 

Begriffsdefinitionen

In die­sem Abschnitt erhal­ten Sie eine Über­sicht über die in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung ver­wen­de­ten Begriff­lich­kei­ten. Vie­le der Begrif­fe sind dem Gesetz ent­nom­men und vor allem im Art. 4 DSGVO defi­niert. Die gesetz­li­chen Defi­ni­tio­nen sind ver­bind­lich. Die nach­fol­gen­den Erläu­te­run­gen sol­len dage­gen vor allem dem Ver­ständ­nis die­nen. Die Begrif­fe sind alpha­be­tisch sortiert.

  • IP-Mas­king: Als “IP-Mas­king” wird eine Metho­de bezeich­net, bei der das letz­te Oktett, d.h., die letz­ten bei­den Zah­len einer IP-Adres­se, gelöscht wird, damit die IP-Adres­se nicht mehr der ein­deu­ti­gen Iden­ti­fi­zie­rung einer Per­son die­nen kann. Daher ist das IP-Mas­king ein Mit­tel zur Pseud­ony­mi­sie­rung von Ver­ar­bei­tungs­ver­fah­ren, ins­be­son­de­re im Onlinemarketing
  • Inter­es­sen­ba­sier­tes und ver­hal­tens­be­zo­ge­nes Mar­ke­ting: Von inter­es­sens- und/oder ver­hal­tens­be­zo­ge­nem Mar­ke­ting spricht man, wenn poten­ti­el­le Inter­es­sen von Nut­zern an Anzei­gen und sons­ti­gen Inhal­ten mög­lichst genau vor­be­stimmt wer­den. Dies geschieht anhand von Anga­ben zu deren Vor­ver­hal­ten (z.B. Auf­su­chen von bestimm­ten Web­sei­ten und Ver­wei­len auf die­sen, Kauf­ver­hal­tens oder Inter­ak­ti­on mit ande­ren Nut­zern), die in einem soge­nann­ten Pro­fil gespei­chert wer­den. Zu die­sen Zwe­cken wer­den im Regel­fall Coo­kies eingesetzt.
  • Kon­ver­si­ons­mes­sung: Die Kon­ver­si­ons­mes­sung (auch als “Besuchs­ak­ti­ons­aus­wer­tung” bezeich­net) ist ein Ver­fah­ren, mit dem die Wirk­sam­keit von Mar­ke­ting­maß­nah­men fest­ge­stellt wer­den kann. Dazu wird im Regel­fall ein Coo­kie auf den Gerä­ten der Nut­zer inner­halb der Web­sei­ten, auf denen die Mar­ke­ting­maß­nah­men erfol­gen, gespei­chert und dann erneut auf der Ziel­web­sei­te abge­ru­fen. Bei­spiels­wei­se kön­nen wir so nach­voll­zie­hen, ob die von uns auf ande­ren Web­sei­ten geschal­te­ten Anzei­gen erfolg­reich waren.
  • Per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten: “Per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten“ sind alle Infor­ma­tio­nen, die sich auf eine iden­ti­fi­zier­te oder iden­ti­fi­zier­ba­re natür­li­che Per­son (im Fol­gen­den “betrof­fe­ne Per­son“) bezie­hen; als iden­ti­fi­zier­bar wird eine natür­li­che Per­son ange­se­hen, die direkt oder indi­rekt, ins­be­son­de­re mit­tels Zuord­nung zu einer Ken­nung wie einem Namen, zu einer Kenn­num­mer, zu Stand­ort­da­ten, zu einer Online-Ken­nung (z.B. Coo­kie) oder zu einem oder meh­re­ren beson­de­ren Merk­ma­len iden­ti­fi­ziert wer­den kann, die Aus­druck der phy­si­schen, phy­sio­lo­gi­schen, gene­ti­schen, psy­chi­schen, wirt­schaft­li­chen, kul­tu­rel­len oder sozia­len Iden­ti­tät die­ser natür­li­chen Per­son sind.
  • Pro­filing: Als “Pro­filing“ wird jede Art der auto­ma­ti­sier­ten Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten bezeich­net, die dar­in besteht, dass die­se per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten ver­wen­det wer­den, um bestimm­te per­sön­li­che Aspek­te, die sich auf eine natür­li­che Per­son bezie­hen (je nach Art des Pro­filings gehö­ren dazu Infor­ma­tio­nen betref­fend das Alter, das Geschlecht, Stand­ort­da­ten und Bewe­gungs­da­ten, Inter­ak­ti­on mit Web­sei­ten und deren Inhal­ten, Ein­kaufs­ver­hal­ten, sozia­le Inter­ak­tio­nen mit ande­ren Men­schen) zu ana­ly­sie­ren, zu bewer­ten oder, um sie vor­her­zu­sa­gen (z.B. die Inter­es­sen an bestimm­ten Inhal­ten oder Pro­duk­ten, das Klick­ver­hal­ten auf einer Web­sei­te oder den Auf­ent­halts­ort). Zu Zwe­cken des Pro­filings wer­den häu­fig Coo­kies und Web-Beacons eingesetzt.
  • Reich­wei­ten­mes­sung: Die Reich­wei­ten­mes­sung (auch als Web Ana­ly­tics bezeich­net) dient der Aus­wer­tung der Besu­cher­strö­me eines Online­an­ge­bo­tes und kann das Ver­hal­ten oder Inter­es­sen der Besu­cher an bestimm­ten Infor­ma­tio­nen, wie z.B. Inhal­ten von Web­sei­ten, umfas­sen. Mit Hil­fe der Reich­wei­ten­ana­ly­se kön­nen Web­sei­ten­in­ha­ber z.B. erken­nen, zu wel­cher Zeit Besu­cher ihre Web­sei­te besu­chen und für wel­che Inhal­te sie sich inter­es­sie­ren. Dadurch kön­nen sie z.B. die Inhal­te der Web­sei­te bes­ser an die Bedürf­nis­se ihrer Besu­cher anpas­sen. Zu Zwe­cken der Reich­wei­ten­ana­ly­se wer­den häu­fig pseud­ony­me Coo­kies und Web-Beacons ein­ge­setzt, um wie­der­keh­ren­de Besu­cher zu erken­nen und so genaue­re Ana­ly­sen zur Nut­zung eines Online­an­ge­bo­tes zu erhalten.
  • Remar­ke­ting: Vom “Remar­ke­ting“ bzw. “Retar­ge­ting“ spricht man, wenn z.B. zu Wer­be­zwe­cken ver­merkt wird, für wel­che Pro­duk­te sich ein Nut­zer auf einer Web­sei­te inter­es­siert hat, um den Nut­zer auf ande­ren Web­sei­ten an die­se Pro­duk­te, z.B. in Wer­be­an­zei­gen, zu erinnern.
  • Tracking: Vom “Tracking“ spricht man, wenn das Ver­hal­ten von Nut­zern über meh­re­re Online­an­ge­bo­te hin­weg nach­voll­zo­gen wer­den kann. Im Regel­fall wer­den im Hin­blick auf die genutz­ten Online­an­ge­bo­te Ver­hal­tens- und Inter­es­sens­in­for­ma­tio­nen in Coo­kies oder auf Ser­vern der Anbie­ter der Tracking­tech­no­lo­gien gespei­chert (soge­nann­tes Pro­filing). Die­se Infor­ma­tio­nen kön­nen anschlie­ßend z.B. ein­ge­setzt wer­den, um den Nut­zern Wer­be­an­zei­gen anzu­zei­gen, die vor­aus­sicht­lich deren Inter­es­sen entsprechen.
  • Ver­ant­wort­li­cher: Als “Ver­ant­wort­li­cher“ wird die natür­li­che oder juris­ti­sche Per­son, Behör­de, Ein­rich­tung oder ande­re Stel­le, die allein oder gemein­sam mit ande­ren über die Zwe­cke und Mit­tel der Ver­ar­bei­tung von per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten ent­schei­det, bezeichnet.
  • Ver­ar­bei­tung: “Ver­ar­bei­tung” ist jeder mit oder ohne Hil­fe auto­ma­ti­sier­ter Ver­fah­ren aus­ge­führ­te Vor­gang oder jede sol­che Vor­gangs­rei­he im Zusam­men­hang mit per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten. Der Begriff reicht weit und umfasst prak­tisch jeden Umgang mit Daten, sei es das Erhe­ben, das Aus­wer­ten, das Spei­chern, das Über­mit­teln oder das Löschen.

Erstellt mit kos­ten­lo­sem Datenschutz-Generator.de von Dr. Tho­mas Schwenke

1. Zugriffs­da­ten und Hosting

Sie kön­nen unse­re Web­sei­ten besu­chen, ohne Anga­ben zu Ihrer Per­son zu machen. Bei jedem Auf­ruf einer Web­sei­te spei­chert der Web­ser­ver auto­ma­tisch ledig­lich ein soge­nann­tes Ser­ver-Log­file, das z.B. den Namen der ange­for­der­ten Datei, Ihre IP-Adres­se, Datum und Uhr­zeit des Abrufs, über­tra­ge­ne Daten­men­ge und den anfra­gen­den Pro­vi­der (Zugriffs­da­ten) ent­hält und den Abruf doku­men­tiert. Die­se Zugriffs­da­ten wer­den aus­schließ­lich zum Zwe­cke der Sicher­stel­lung eines stö­rungs­frei­en Betriebs der Sei­te sowie der Ver­bes­se­rung unse­res Ange­bots aus­ge­wer­tet. Dies dient der Wah­rung unse­rer im Rah­men einer Inter­es­sens­ab­wä­gung über­wie­gen­den berech­tig­ten Inter­es­sen an einer kor­rek­ten Dar­stel­lung unse­res Ange­bots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

2. Daten­ver­ar­bei­tung zur Aus­wer­tung und zu Forschungszwecken

Wir erhe­ben kei­ne per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten, außer denen, die Sie uns im Rah­men einer Kon­takt­auf­nah­me mit uns (z.B. per Kon­takt­for­mu­lar oder E‑Mail) frei­wil­lig mit­tei­len. Wel­che Daten erho­ben wer­den, ist aus den jewei­li­gen Ein­ga­be­for­mu­la­ren ersichtlich.

Wir ver­wen­den die von Ihnen mit­ge­teil­ten, per­so­nen­un­ab­hän­gi­gen Daten im Rah­men der Aus­wer­tung Ihres Selbst­tests. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu der Ver­ar­bei­tung Ihrer anony­mi­sier­ten Daten zu For­schungs­zwe­cken, ins­be­son­de­re zu der Wei­ter­ga­be an unse­re Dienst­leis­ter fin­den Sie in den nach­fol­gen­den Abschnit­ten die­ser Datenschutzerklärung.

3. Coo­kies und wei­te­re Technologien:

3.1. All­ge­mei­ne Informationen

Um den Besuch unse­rer Web­sei­te attrak­tiv zu gestal­ten und die Nut­zung bestimm­ter Funk­tio­nen zu ermög­li­chen, ver­wen­den wir auf ver­schie­de­nen Sei­ten Tech­no­lo­gien ein­schließ­lich soge­nann­ter Coo­kies. Coo­kies sind klei­ne Text­da­tei­en, die auto­ma­tisch auf Ihrem End­ge­rät gespei­chert wer­den. Eini­ge der von uns ver­wen­de­ten Coo­kies wer­den nach Ende der Brow­ser-Sit­zung, also nach Schlie­ßen Ihres Brow­sers, wie­der gelöscht (sog. Sit­zungs-Coo­kies). Ande­re Coo­kies ver­blei­ben auf Ihrem End­ge­rät und ermög­li­chen uns, Ihren Brow­ser beim nächs­ten Besuch wie­der­zu­er­ken­nen (per­sis­ten­te Cookies).

Wir ver­wen­den sol­che Tech­no­lo­gien, die für die Nut­zung bestimm­ter Funk­tio­nen unse­rer Web­sei­te (z. B. Waren­korb­funk­ti­on) zwin­gend erfor­der­lich sind. Dies dient im Rah­men einer Inter­es­sens­ab­wä­gung über­wie­gen­den berech­tig­ten Inter­es­sen an einer opti­mier­ten Dar­stel­lung unse­res Ange­bots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Zudem ver­wen­den wir Tech­no­lo­gien zu Erfül­lung der recht­li­chen Ver­pflich­tun­gen, denen wir unter­lie­gen (z.B. um Ein­wil­li­gun­gen in die Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nach­wei­sen zu kön­nen) sowie zu Web­ana­ly­se und Online-Mar­ke­ting. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen hier­zu ein­schließ­lich der jewei­li­gen Rechts­grund­la­ge für die Daten­ver­ar­bei­tung fin­den Sie in den nach­fol­gen­den Abschnit­ten die­ser Datenschutz.

Coo­kie-Ein­stel­lun­gen für den Brow­ser Ihrer Wahl fin­den Sie unter den fol­gen­den Links:

Micro­soft Edge™ / Safa­ri™ / Chro­me™ / Fire­fox™ / Ope­ra™

Soweit Sie in die Ver­wen­dung der Tech­no­lo­gien gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ein­ge­wil­ligt haben, kön­nen Sie Ihre Ein­wil­li­gung jeder­zeit wider­ru­fen durch eine Nach­richt an die in der Daten­schutz­er­klä­rung beschrie­be­nen Kon­takt­mög­lich­keit. Alter­na­tiv kön­nen Sie auch fol­gen­den Link aufrufen:

Bei der Nicht­an­nah­me von Coo­kies kann die Funk­tio­na­li­tät unse­rer Web­sei­te ein­ge­schränkt sein.

3.2 Ein­satz von Borlabs zur Ver­wal­tung von Einwilligungen

Auf unse­rer Web­sei­te set­zen wir das Borlabs Coo­kie Plugin („Borlabs“) ein, um Sie über die Coo­kies und die ande­ren Tech­no­lo­gien zu infor­mie­ren, die wir auf unse­rer Web­sei­te ver­wen­den, sowie Ihre gege­be­nen­falls erfor­der­li­che Ein­wil­li­gung in die Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten durch die­se Tech­no­lo­gien ein­zu­ho­len, zu ver­wal­ten und zu doku­men­tie­ren. Dies ist gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO zur Erfül­lung unse­rer recht­li­chen Ver­pflich­tung gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO erfor­der­lich, Ihre Ein­wil­li­gung in die Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nach­wei­sen zu kön­nen, der wir unter­lie­gen. Borlabs ist ein Ange­bot von Borlabs — Ben­ja­min A. Born­schein Georg-Wil­helm-Str. 17, 21107 Ham­burg, Deutsch­land. Bei Besuch unse­rer Web­sei­te spei­chert der Web­ser­ver von Borlabs ein soge­nann­tes Borlabs- Coo­kie, das Infor­ma­tio­nen über Coo­kie-Lauf­zeit und ‑Ver­si­on, Gerä­te- und Brow­ser-Infor­ma­tio­nen sowie Infor­ma­tio­nen zu Ihrem Ein­wil­li­gungs­ver­hal­ten ent­hält. Eine Über­mitt­lung von per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten an Borlabs fin­det dabei nicht statt. Ihre Daten wer­den nach einem Jahr gelöscht, sofern Sie nicht aus­drück­lich in eine wei­te­re Nut­zung Ihrer Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ein­ge­wil­ligt haben oder wir uns eine dar­über hin­aus­ge­hen­de Daten­ver­wen­dung vor­be­hal­ten, die gesetz­lich erlaubt ist und über die wir Sie in die­ser Erklä­rung informieren.

4. Ein­satz von Coo­kies und ande­ren Tech­no­lo­gien zu Web­ana­ly­se und Werbezwecken

Soweit Sie hier­zu Ihre Ein­wil­li­gung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO erteilt haben, ver­wen­den wir auf unse­rer Web­sei­te die nach­fol­gen­den Coo­kies und ande­re Tech­no­lo­gien von Dritt­an­bie­tern. Nach Zweck­fort­fall und Ende des Ein­sat­zes der jewei­li­gen Tech­no­lo­gie durch uns wer­den die in die­sem Zusam­men­hang erho­be­nen Daten gelöscht. Sie kön­nen Ihre Ein­wil­li­gung jeder­zeit mit Wir­kung für die Zukunft wider­ru­fen. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu Ihren Wider­rufs­mög­lich­kei­ten fin­den Sie in dem Abschnitt “Coo­kies und wei­te­re Tech­no­lo­gien”. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen ein­schließ­lich der Grund­la­ge unse­rer Zusam­men­ar­beit mit den ein­zel­nen Anbie­tern fin­den Sie bei den ein­zel­nen Tech­no­lo­gien. Bei Fra­gen zu den Anbie­tern und der Grund­la­ge unse­rer Zusam­men­ar­beit mit ihnen wen­den Sie sich bit­te an die in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung beschrie­be­nen Kontaktmöglichkeit.

4.1. Ein­satz von Google-Diensten

Wir ver­wen­den die nach­fol­gend dar­ge­stell­ten Tech­no­lo­gien der Goog­le Ire­land Ltd., Gor­don House, Bar­row Street, Dub­lin 4, Irland („Goog­le“). Die durch die Goog­le Tech­no­lo­gien auto­ma­tisch erho­be­nen Infor­ma­tio­nen über Ihre Nut­zung unse­rer Web­sei­te wer­den in der Regel an einen Ser­ver der Goog­le LLC, 1600 Amphi­theat­re Park­way Moun­tain View, CA 94043, USA über­tra­gen und dort gespei­chert. Für die USA liegt kein Ange­mes­sen­heits­be­schluss der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on vor. Unse­re Koope­ra­ti­on stützt sich auf Stan­dard­da­ten­schutz­klau­seln der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on. Sofern Ihre IP-Adres­se über die Goog­le Tech­no­lo­gien erho­ben wird, wird sie vor der Spei­che­rung auf den Ser­vern von Goog­le durch die Akti­vie­rung der IP-Anony­mi­sie­rung gekürzt. Nur in Aus­nah­me­fäl­len wird die vol­le IP-Adres­se an einen Ser­ver von Goog­le über­tra­gen und dort gekürzt. Soweit bei der ein­zel­nen Tech­no­lo­gien nichts Abwei­chen­des ange­ben ist, erfolgt die Daten­ver­ar­bei­tung auf Grund­la­ge einer für die jewei­li­ge Tech­no­lo­gie geschlos­se­nen Ver­ein­ba­rung zwi­schen gemein­sam Ver­ant­wort­li­chen gemäß Art. 26 DSGVO. Wei­ter­ge­hen­de Infor­ma­tio­nen über die Daten­ver­ar­bei­tung durch Goog­le fin­den Sie hier:

Daten­schutz­hin­wei­sen von Google

4.2 Goog­le Analytics

Zum Zweck der Web­sei­ten­ana­ly­se wer­den mit Goog­le Ana­ly­tics Daten (IP-Adres­se, Zeit­punkt des Besuchs, Gerä­te- und Brow­ser-Infor­ma­tio­nen sowie Infor­ma­tio­nen zu Ihrer Nut­zung unse­rer Web­sei­te) auto­ma­tisch erho­ben und gespei­chert, aus denen unter Ver­wen­dung von Pseud­ony­men Nut­zungs­pro­fi­le erstellt wer­den. Hier­zu kön­nen Coo­kies ein­ge­setzt wer­den. Ihre IP-Adres­se wird grund­sätz­lich nicht mit ande­ren Daten von Goog­le zusam­men­ge­führt. Die Daten­ver­ar­bei­tung erfolgt auf Grund­la­ge einer Ver­ein­ba­rung über die Auf­trags­ver­ar­bei­tung durch Google.

4.3 Goog­le Fonts

Zur ein­heit­li­chen Dar­stel­lung der Inhal­te auf unse­rer Web­sei­te wer­den durch den Script Code „Goog­le Fonts“ Daten (IP-Adres­se, Zeit­punkt des Besuchs, Gerä­te- und Brow­ser-Infor­ma­tio­nen) erho­ben, an Goog­le über­mit­telt und anschlie­ßend von Goog­le ver­ar­bei­tet. Wir haben kei­nen Ein­fluss auf die­se anschlie­ßen­de Datenverarbeitung.

5. Social Media:

5.1. Unse­re Online­prä­senz auf Face­book, Instagram

Soweit Sie hier­zu Ihre Ein­wil­li­gung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO gegen­über dem jewei­li­gen Social Media Betrei­ber erteilt haben, wer­den bei Besuch unse­rer Online­prä­sen­zen auf den in der oben genann­ten sozia­len Medi­en Ihre Daten für Markt­for­schungs- und Wer­be­zwe­cke auto­ma­tisch erho­ben und gespei­chert, aus denen unter Ver­wen­dung von Pseud­ony­men Nut­zungs­pro­fi­le erstellt wer­den. Die­se kön­nen ver­wen­det wer­den, um z.B. Wer­be­an­zei­gen inner­halb und außer­halb der Platt­for­men zu schal­ten, die mut­maß­lich Ihren Inter­es­sen ent­spre­chen. Hier­zu wer­den im Regel­fall Coo­kies ein­ge­setzt. Die detail­lier­ten Infor­ma­tio­nen zur Ver­ar­bei­tung und Nut­zung der Daten durch den jewei­li­gen Social Media Betrei­ber sowie eine Kon­takt­mög­lich­keit und Ihre dies­be­züg­li­chen Rech­te und Ein­stel­lungs­mög­lich­kei­ten zum Schutz Ihrer Pri­vat­sphä­re, ent­neh­men Sie bit­te den unten ver­link­ten Daten­schutz­hin­wei­sen der Anbie­ter. Soll­ten Sie dies­be­züg­lich den­noch Hil­fe benö­ti­gen, kön­nen Sie sich an uns wenden.

Face­book ist ein Ange­bot der Face­book Ire­land Ltd., 4 Grand Canal Squa­re, Dub­lin 2, Irland („Face­book Ire­land“) Die durch Face­book Ire­land auto­ma­tisch erho­be­nen Infor­ma­tio­nen über Ihre Nut­zung unse­rer Online-Prä­senz auf Face­book wer­den in der Regel an einen Ser­ver der Face­book, Inc., 1601 Wil­low Road, Men­lo Park, Cali­for­nia 94025, USA über­tra­gen und dort gespei­chert. Für die USA liegt kein Ange­mes­sen­heits­be­schluss der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on vor. Unse­re Koope­ra­ti­on stützt sich auf Stan­dard­da­ten­schutz­klau­seln der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on. Die Daten­ver­ar­bei­tung im Rah­men des Besuchs einer Face­book Fan­page erfolgt auf Grund­la­ge einer Ver­ein­ba­rung zwi­schen gemein­sam Ver­ant­wort­li­chen gemäß Art. 26 DSGVO. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen (Infor­ma­tio­nen zu Insights-Daten) fin­den Sie hier.

Insta­gram ist ein Ange­bot der Face­book Ire­land Ltd., 4 Grand Canal Squa­re, Dub­lin 2, Irland („Face­book Ire­land“) Die durch Face­book Ire­land auto­ma­tisch erho­be­nen Infor­ma­tio­nen über Ihre Nut­zung unse­rer Online-Prä­senz auf Insta­gram wer­den in der Regel an einen Ser­ver der Face­book, Inc., 1601 Wil­low Road, Men­lo Park, Cali­for­nia 94025, USA über­tra­gen und dort gespei­chert. Für die USA liegt kein Ange­mes­sen­heits­be­schluss der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on vor. Unse­re Koope­ra­ti­on stützt sich auf Stan­dard­da­ten­schutz­klau­seln der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on. Die Daten­ver­ar­bei­tung im Rah­men des Besuchs einer Insta­gram Fan­page erfolgt auf Grund­la­ge einer Ver­ein­ba­rung zwi­schen gemein­sam Ver­ant­wort­li­chen gemäß Art. 26 DSGVO. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen (Infor­ma­tio­nen zu Insights-Daten) fin­den Sie hier.

6. Kon­takt­mög­lich­kei­ten und Ihre Rechte

Als Betrof­fe­ner haben Sie fol­gen­de Rechte:

  • gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, in dem dort bezeich­ne­ten Umfang Aus­kunft über Ihre von uns ver­ar­bei­te­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, unver­züg­lich die Berich­ti­gung unrich­ti­ger oder Ver­voll­stän­di­gung Ihrer bei uns gespei­cher­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 17 DSGVO das Recht, die Löschung Ihrer bei uns gespei­cher­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu ver­lan­gen, soweit nicht die wei­te­re Verarbeitung
    • zur Aus­übung des Rechts auf freie Mei­nungs­äu­ße­rung und Information;
    • zur Erfül­lung einer recht­li­chen Verpflichtung;
    • aus Grün­den des öffent­li­chen Inter­es­ses oder
    • zur Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen erfor­der­lich ist;
  • gemäß Art. 18 DSGVO das Recht, die Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu ver­lan­gen, soweit
    • die Rich­tig­keit der Daten von Ihnen bestrit­ten wird;
    • die Ver­ar­bei­tung unrecht­mä­ßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen;
    • wir die Daten nicht mehr benö­ti­gen, Sie die­se jedoch zur Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen benö­ti­gen oder
    • Sie gemäß Art. 21 DSGVO Wider­spruch gegen die Ver­ar­bei­tung ein­ge­legt haben;
  • gemäß Art. 20 DSGVO das Recht, Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten, die Sie uns bereit­ge­stellt haben, in einem struk­tu­rier­ten, gän­gi­gen und maschi­nen­le­se­ba­ren For­mat zu erhal­ten oder die Über­mitt­lung an einen ande­ren Ver­ant­wort­li­chen zu verlangen;
  • gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Auf­sichts­be­hör­de zu beschwe­ren. In der Regel kön­nen Sie sich hier­für an die Auf­sichts­be­hör­de Ihres übli­chen Auf­ent­halts­or­tes oder Arbeits­plat­zes oder unse­res Unter­neh­mens­sit­zes wenden.

Bei Fra­gen zur Erhe­bung, Ver­ar­bei­tung oder Nut­zung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten, bei Aus­künf­ten, Berich­ti­gung, Ein­schrän­kung oder Löschung von Daten sowie Wider­ruf erteil­ter Ein­wil­li­gun­gen oder Wider­spruch gegen eine bestimm­te Daten­ver­wen­dung wen­den Sie sich bit­te direkt an uns über die Kon­takt­da­ten in unse­rem Impressum.

7. Wider­spruchs­recht

Soweit wir zur Wah­rung unse­rer im Rah­men einer Inter­es­sens­ab­wä­gung über­wie­gen­den berech­tig­ten Inter­es­sen per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten wie oben erläu­tert ver­ar­bei­ten, kön­nen Sie die­ser Ver­ar­bei­tung mit Wir­kung für die Zukunft wider­spre­chen. Erfolgt die Ver­ar­bei­tung zu Zwe­cken des Direkt­mar­ke­tings, kön­nen Sie die­ses Recht jeder­zeit wie oben beschrie­ben aus­üben. Soweit die Ver­ar­bei­tung zu ande­ren Zwe­cken erfolgt, steht Ihnen ein Wider­spruchs­recht nur bei Vor­lie­gen von Grün­den, die sich aus Ihrer beson­de­ren Situa­ti­on erge­ben, zu.

Nach Aus­übung Ihres Wider­spruchs­rechts wer­den wir Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nicht wei­ter zu die­sen Zwe­cken ver­ar­bei­ten, es sei denn, wir kön­nen zwin­gen­de schutz­wür­di­ge Grün­de für die Ver­ar­bei­tung nach­wei­sen, die Ihre Inter­es­sen, Rech­te und Frei­hei­ten über­wie­gen, oder wenn die Ver­ar­bei­tung der Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen dient.

Dies gilt nicht, wenn die Ver­ar­bei­tung zu Zwe­cken des Direkt­mar­ke­tings erfolgt. Dann wer­den wir Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nicht wei­ter zu die­sem Zweck verarbeiten.

© 2026 SmartMoms

Cookies

Змінити налаштування Cookies 

Натиснувши на наступну кнопку, ви можете в будь-який час змінити свої попередні налаштування файлів Cookies :

Змінити налаштування Cookies

Захист даних

Вступ

У цій декларації про захист даних ми хочемо проінформувати вас про те, які типи ваших персональних даних (далі також коротко називаються «дані») ми обробляємо, з якою метою та в якому обсязі. Декларація про захист даних поширюється на всі види обробки персональних даних, які ми здійснюємо , як у рамках надання наших послуг, так і, зокрема, на наших веб-сайтах, у мобільних застосунках і в зовнішньому перебуванні онлайн, як наприклад наші профілі в соціальних мережах (надалі разом іменовані як «онлайн-ресурс »).

Використовувані терміни не є гендерними. 

Станом на: 1 квітня 2021 року

Згода

Згода на обробку персональних даних згідно з GDPR для проходження самотесту та надання відгуків

Так, я ознайомився/ознайомилася з політикою конфіденційності (https://smart-moms.de/datenschutz) і погоджуюся з тим, що надані мною дані будуть збиратися та зберігатися в електронному вигляді.
Мої дані використовуватимуться виключно з метою аналізу результатів самотесту , збору відгуків і для дослідницьких цілей. Після завершення дослідницького проекту всі зібрані дані будуть видалені. Дані не будуть передані роботодавцям, медичним страховим компаніям або іншим неуповноваженим третім особам.
Перед відправленням форм самотесту та зворотного зв’язку я погоджуюся на аналіз даних у рамках дослідницького проекту Smart­Moms (www.smart-moms.de). Під час даних буде збережено лише IP-адресу для прив’язки результатів самотесту до мого відгуку. . Збереження IP-адреси відбуватиметься в зашифрованому вигляді до початку аналізу.
Мене було детально проінформовано про зміст, цілі та обсяг дослідження (див. розділ «Інформація для учасників»). Участь у дослідженні є добровільною і може бути припинена в будь-який момент без пояснення причин. Я уважно прочитав/прочитала інформацію для учасників із зазначенням деталей обробки даних і погоджуюся із викладеними умовами .
Цим я підтверджую свою згоду на участь у дослідженні Smart­Moms . У цьому контексті я погоджуюся на відстеження активності мого смартфона веб- застосунком (див. розділ «Передача даних ») .

Відповідальна особа

Керівниця дослідницької групи в Університетській клініці Гамбурга-Еппендорфа (UKE Ham­burg), відповідальна за обробку даних у цьому проекті:

Sil­ke Pawils
Приват-доцент, доктор філософії, дипломований психолог

Електронна пошта:
info@smart-moms.de

Телефон: 
+49 40 74105 3995

Робочий підрозділ:
Центр психосоціальної медицини,
Інститут та поліклініка медичної психології

Контактні та реєстраційні дані: 
https://smart-moms.de/ukr-impressum/

Інформація для учасників 

Шановні користувачі нашого веб-застосунку Smart­MOMS (www.smart-moms.de) самотестів та опитувань зворотного зв’язку .В Університетській клініці Гамбург-Еппендорф (UKE) та Вільному університеті Берліна (FU Ber­lin) було розроблено цифровий застосунок Smart­Moms, який спрямований на покращення доступу до існуючих пропозицій підтримки для матерів із післяпологовою депресією. Завдяки цьому застосунку для смартфонів піднімається тема, яка часто залишається табуйованою, а саме післяпологова депресія. Жінки можуть бути проінформовані та підвищити свою обізнаність про цей розлад. Тематична спрямованість веб-сайту – психопросвіта через коротке відео та інформаційні тексти , самотест за допомогою Единбурзької шкали депресії (EPDS) для самостійної оцінки настрою після пологів, опитування зворотного зв’язку та надання інформації про різні варіанти підтримки .

Використання смартфонів та Інтернету є широко розповсюдженим , відкриває нові можливості та в майбутньому матиме ключове значення в усіх сферах нашого суспільства. Ці нові медіа пропонують великий потенціал для інновацій та розвитку. Водночас багато жінок із післяпологовою депресією залишаються непоміченими та без належної підтримки . Тому існує нагальна потреба в дієвих пропозиціях для профілактики та лікування. Особливо важливими є пропозиції, які дозволяють рано виявляти проблеми та пропонують доступні шляхи отримання допомоги. Це дає змогу забезпечити жінкам своєчасний доступ до відповідної підтримки та ресурсів. .

Післяпологова депресія часто залишається не діагностованою і тому не лікується. У зв’язку з цим існує нагальна потреба у створенні програм для профілактики та лікування. Особливо важливими є такі підходи , які дозволяють рано виявити проблему та надати доступну підтримку . . Це забезпечить жінкам можливість своєчасного звернення до відповідних послуг. Нові медіа відкривають значний великий потенціал у цьому напрямку, оскільки використання смартфонів та Інтернету є повсюдним явищем.
Щоб охопити якомога більше людей на ранньому етапі , було розроблено Smart­Moms як комплексний інструмент підтримки, спеціально адаптований до потреб жінок. Ця програма надає можливість отримувати допомогу безпосередньо зі смартфона
Для оцінки ефективності застосунку та його можливого вдосконалення ми звертаємося з проханням надати відгук до всіх жінок репродуктивного віку (не лише матерів).Учасниці опитування погоджуються, що їхні дані із самотестування та відгуків можуть бути збережені та проаналізовані.
Відповідальними за проект Smart­Moms є Університетська клініка Гамбург-Еппендорф (UKE) та Вільний університет Берліна (FU).

Процедура та збір даних на окремих етапах

Усі дані, зібрані в рамках використання застосунку , обробляються суворо конфіденційно. Для захисту цих даних не відбувається їх передача третім (неуповноваженим) особам Використання запропонованої інформації не залишає жодних особистих даних на наших серверах, за винятком замаскованої IP-адреси (це також називається псевдонімізацією ). Лише під час надсилання результатів самотесту та відгуків учасники надсилають унікальну (незамасковану) IP. Після цього останні дві цифри IP-адреси кодуються науковим персоналом, тобто стають недоступними для ідентифікації, перш ніж інший співробітник продовжить обробку даних.
Цей крок вимагає окремої згоди (відповідно до GDPR) і є важливим для оцінки ефективності застосунку та,за необхідності, його вдосконалення . Ця концепція псевдонімізації використовується в науці як стандартна практика. Усі співробітники зобов’язані дотримуватися конфіденційності.

Відстеження та дані в застосунку

Під час першого відвідування веб-сайту запитується згода на збір за допомогою дозволу на використання файлів Coo­kies . Тут користувачі можуть погодитися на анонімний статистичний збір даних . Лише після цього можна анонімно фіксувати частоту та тривалість використання смартфона (відстеження). 
Для цього, зокрема , записуються так звані «сеанси використання застосунку ». Це означає, що фіксується, протягом якого часу пристрої використовують платформу Smart­Moms, а також які окремі частини контенту переглядаються. 
Опціонально за допомогою визначення місцезнаходження учасників також можуть бути зроблені висновки щодо місця перебування учасників (Goog­le Ana­ly­tics). Оскільки зібрані GPS-дані модифікуються ще до збереження, неможливо встановити точне місцезнаходження користувачів. Фактичне місцезнаходження користувачів проектується на глобусі на інше місце як у північному/південному, так і в східному/західному напрямках, а також за висотою, при цьому фактичне місцезнаходження користувачів залишається конфіденційним. Лише це анонімне місцезнаходження користувачів передається на сервери дослідження. Детальнішу інформацію можна знайти розділі Goog­le Ana­ly­tics. 
Мета запису даних під час відстеження полягає в тому, щоб надавати учасникам цікаві зворотні відгуки та пов’язувати ці дані з іншою інформацією з самотестування та зворотного зв’язку. У рамках відстеження реєструються такі дії на вашому смартфоні.

Передача даних

Дані ні за яких обставин не передаються роботодавцям, медичним страховим компаніям чи будь-яким іншим неуповноваженим  третім особам. Усі співробітники, залучені до дослідження, зобов’язані дотримуватись конфіденційності . 
Усі дані опитувань і відстеження збираються безпосередньо в застосунку та передаються в зашифрованому вигляді на захищений сервер UKE або FU Ber­lin. Перед статистичним аналізом повний набір даних остаточно анонімізується. Зібрані дані дослідження зберігатимуться в анонімній формі протягом щонайменше десяти років після завершення дослідження.Науковий аналіз / публікації 
Аналіз даних здійснюється університетами Гамбурга та Берліна, залученими до дослідження . Зібрані дані будуть використовуватися у наукових дослідженнях та публікаціях виключно в анонімній формі. Відстеження окремих людей є неможливим і непотрібним . Для аналізу в основному використовуються порівняння груп . Крім того, анонімні дані завантажуються в онлайн-репозиторій Open Sci­ence Frame­work, що дозволяє іншим дослідникам також використовувати ці дані. Це означає, що ваші внески ще більше сприятимуть розвитку науки.

Відмова від участі та видалення даних.

Учасники можуть у будь-який час за власним бажанням, без пояснення причин і без жодних негативних наслідків, відкликати свою згоду на збір даних . Згоду на збір даних у межах цифрової платформи (за винятком самотестування та зворотного зв’язку ) можна відкликати в будь-який момент через функцію Opt-Out (див. розділ «Coo­kies»). Після відкликання згоди жодні нові дані, наприклад, пов’язані з відстеженням, більше не будуть збиратися. Ваші дані не будуть включені до остаточного аналізу та будуть видалені після завершення збору даних від усіх користувачів. До цього моменту доступ до ваших даних неможливий, а отже, їх зв’язок із вашою особою виключено Видалення інформації,яку ви надали під час проходження перевірки в застосунку, неможливе, оскільки ці дані зберігаються повністю анонімно до моменту вашої згоди на участь у дослідженні й не можуть бути пов’язані з конкретною особою.

Правова основа 


Правовою основою для обробки ваших персональних даних є ваша згода відповідно до ст. 6 п. 1a) GDPR. Ваша участь у дослідженні є добровільною. Ми ставимося до всіх зібраних даних з високим рівнем конфіденційності та дотримуємося вимог чинного законодавства про захист даних. Передача соціальних даних у рамках дослідження дозволена відповідно до §75 10-го розділу Соціального кодексу (SGB X) про соціальне адміністрування та захист соціальних даних за умови отримання дозволу від відповідної особи.

Добровільність 
 


Дотримуються положення Загального регламенту про захист даних (GDPR). Участь у дослідженні не несе для вас жодних ризиків. Жодні дані не будуть передані вашому роботодавцю, вашій медичній страховій компанії чи іншим неуповноваженим третім особам. Використання веб-застосунку, а також проходження самотесту і отримання зворотного зв’язку є для вас безкоштовними . Самотест і зворотний зв’язок потребують окремої згоди перед початком збору даних. . Участь є добровільною і може бути відкликана в будь-який момент без пояснення причин. 

Неповнолітні

Якщо ви не погоджуєтеся на збір даних для цілей самотесту та зворотного зв’язку, ви все одно можете користуватися інформаційним контентом веб-застосунк. Неповнолітні 
Неповнолітні, яким виповнилося щонайменше 16 років, можуть брати участь у дослідженні навіть без згоди осіб, що здійснюють батьківські права, відповідно до положень DSGVO . До участі в дослідженні не допускаються особи віком до 16 років.

Verlosung

Teil­nah­me­be­din­gun­gen für die Verlosung 

Die Ver­lo­sung fin­det im Rah­men der Mach­bar­keits­stu­die zur Eva­lua­ti­on der Wirk­sam­keit der Web-App statt. Ver­an­stal­ter der Ver­lo­sung ist das UKE Ham­burg und die FU Berlin. 

Teil­nah­me 

Die Teil­nah­me an der Ver­lo­sung erfolgt frei­wil­lig und aus­schließ­lich zu den hier auf­ge­führ­ten Bedin­gun­gen. Mit der Anmel­dung zur Teil­nah­me an der Ver­lo­sung erkennt die Teil­neh­me­rin die­se Bedin­gun­gen aus­drück­lich an. 

Eine Teil­nah­me an der Ver­lo­sung ist nur mög­lich und zuläs­sig, wenn der Online-Fra­ge­bo­gen voll­stän­dig bear­bei­tet wurde. 

Für die Teil­nah­me zur Ver­lo­sung ist die Anga­be einer gül­ti­gen E‑Mail-Adres­se erfor­der­lich. Pro Teil­neh­me­rin ist nur eine ein­ma­li­ge Anmel­dung zuläs­sig. Die mehr­ma­li­ge Anmel­dung zur Ver­lo­sung führt zum Aus­schluss von der Verlosung.

Gewinn 

Unter allen Teil­neh­me­rin­nen wer­den monat­lich drei Wunsch­gut­schei­ne in Höhe von je 25€, 50€ und 100€ ver­lost. Die monat­li­che Ver­lo­sung beginnt am 1. des Monats und endet am letz­ten Tag des Monats.

Die Gewin­ne­rin wird unter der im Anmel­de­for­mu­lar ange­ge­be­nen E‑Mail-Adres­se inner­halb von 14 Tagen nach dem jewei­li­gen Monats­sen­de benachrichtigt. 

Wenn sich die benach­rich­tig­te Gewin­ne­rin inner­halb von 14 Tagen nach Benach­rich­ti­gung nicht bei der ange­ge­be­nen Stel­le mel­det, ver­fällt deren Anspruch auf den Gewinn und es fin­det eine neue Losung statt. 

Der Wunsch­guts­chein wird als PDF an die Gewin­ne­rin per Mail gesen­det. Eine Bar­aus­zah­lung, ein Umtausch des Prei­ses sowie die Über­tra­gung des Gewinns auf ande­re Per­so­nen sind nicht möglich.

Ände­rung, Unter­bre­chung und vor­zei­ti­ge Been­di­gung des Gewinnspieles

Der Ver­an­stal­ter behält sich das Recht der jeder­zei­ti­gen Ände­rung, Unter­bre­chung oder Been­di­gung der Ver­lo­sung ohne Vor­ankün­di­gung vor. Der Ver­an­stal­ter wird von die­sem Recht ins­be­son­de­re Gebrauch machen, wenn die wei­te­re Durch­füh­rung der Ver­lo­sung aus tech­ni­schen oder recht­li­chen Grün­den nicht gewähr­leis­tet wer­den kann.

Haf­tung

Eine Haf­tung des Ver­an­stal­ters, ins­be­son­de­re für feh­ler­haf­ten Daten­trans­port und/oder Ver­lust, ist –soweit gesetz­lich zuläs­sig –aus­ge­schlos­sen. Dies gilt ins­be­son­de­re für Fäl­le, in denen Daten nicht oder nicht recht­zei­tig an den Ver­an­stal­ter über­mit­telt wer­den. Zum Bei­spiel auf­grund feh­ler­haf­ter und/oder unvoll­stän­di­ger Daten­ein­ga­be sei­tens der Teil­neh­me­rin oder auf­grund von Stö­run­gen beim Betrieb der Web-App oder der Mailsysteme.

Rechts­weg

Der Rechts­weg ist ausgeschlossen.

Обробка даних

Зміст

Вступ
Відповідальна особа
Огляд обробки даних
Важливі правові основи
Заходи безпеки
Обробка даних у третіх країнах
Використання файлів Coo­kies
Онлайн-маркетинг
Присутність у соціальних мережах ( соцмережі )
Плагіни та вбудовані функції та вміст
Видалення даних
Зміни та оновлення Політики конфіденційності
Права осіб, чиї дані обробляються
Визначення термінів
 
Відповідальна особа
Sil­ke Pawils Адреса електронної пошти:- info@smart-moms.de
Телефон: +49 40 74105 3995
Контактні та реєстраційні дані: 
https://smart-moms.de/impressum/


Огляд обробки даних
Наступний огляд підсумовує типи оброблених даних і посилається на осіб, чиї дані обробляються.
Типи даних що обробляються
Базові дані (наприклад, імена, адреси).
Дані вмісту (наприклад, введені дані у формах на сайті).
Контактні дані (наприклад, електронна пошта, номери телефонів).
Мета/комунікаційні дані (наприклад, інформація про пристрій, IP-адреси).
Дані про використання (наприклад, відвідані веб-сайти, зацікавленість до вмісту, час доступу).

Категорії осіб, чиї дані обробляються
Зацікавлені особи.
Користувачі (наприклад, відвідувачі веб-сайту, користувачі онлайн-сервісів).

Цілі обробки даних Надання доступу до нашого онлайн-ресурсу та підвищення зручності для користувачів.
Вимірювання конверсії (оцінка ефективності маркетингових заходів).
Маркетинг, орієнтований на інтереси та поведінку користувачів .
Обробка запитів та комунікація .
Профілювання (створення профілів користувачів).
Ремаркетинг.
Вимірювання охоплення (наприклад, статистика доступів, визначення повторних відвідувачів).
Відстеження (наприклад, профілювання за інтересами/поведінкою , використання файлів coo­kie).
Надання договірних послуг та обслуговування клієнтів.

Важливі правові основи
Нижче ми надаємо правові підстави, згідно з якими обробляємо персональні дані відповідно до Загального регламенту захисту даних (GDPR/DSGVO. Будь ласка, зверніть увагу, що окрім положень DSGVO , можуть також діяти національні закони про захист даних, що застосовуються у вашій або нашій країні проживання чи реєстрації . Якщо у конкретному випадку застосовуються спеціальні правові основи, ми повідомимо вас про це в заяві про політику конфіденційності .
Згода (ст. 6 абз. 1 реч. 1 літ. a. DSGVO) — Суб’єкт даних дав свою згоду на обробку персональних даних, що стосуються його, для конкретної мети чи кількох визначених цілей. .Законні інтереси (ст. 6 абз. 1 реч. 1 літ. f DSGVO) — Обробка необхідна для захисту законних інтересів відповідальної особи або третьої сторони, якщо вони не переважають інтересами або основними правами та свободами суб’єкта даних, які вимагають захисту персональних даних.

Національні положення про захист даних у Німеччині: окрім положень Загального регламенту про захист даних, у Німеччині діють також національні закони про захист даних. Сюди, зокрема, входить Закон про захист від неправомірного використання персональних даних під час їхньої обробки (Федеральний закон про захист даних – BDSG). BDSG містить, зокрема, спеціальні положення щодо права на доступ до даних, права на видалення, права на заперечення, обробки особливих категорій персональних даних, обробки для інших цілей та передачі даних та автоматизованого прийняття рішень у конкретних випадках, включаючи профілювання. Крім того, він регулює обробку даних для цілей трудових відносин (§26 BDSG), зокрема щодо укладання , виконання або припинення трудових відносин, а також отримання згоди від працівників. Крім того, можуть застосовуватися закони про захист даних прийнятих окремими федеральними землями Німеччини.

Заходи безпеки
Ми вживаємо заходів відповідно до законодавчих вимог, враховуючи сучасний рівень техніки, вартість реалізації, характер, обсяг, обставини та цілі обробки, а також різні ймовірності виникнення та ступінь загрози правам і свободам фізичних осіб для забезпечення відповідного рівня захисту, що відповідає ризику.
До заходів безпеки належать , зокрема, забезпечення конфіденційності, цілісності та доступності даних шляхом контролю фізичного та електронного доступу до даних, а також доступу, введення, передачі , забезпечення доступності та їхнього розподілу . Крім того, ми впровадили процедури для забезпечення реалізації прав постраждалих осіб, видалення даних і реагування на загрози даним. Ми також беремо до уваги захист особистих даних на етапі розробки або вибору обладнання, програмного забезпечення та процедур відповідно до принципу захисту даних через технічне проектування та конфіденційні налаштування.
Скорочення IP-адреси: якщо це можливо або зберігання IP-адреси не є необхідним , ми скорочуємо або дозволяємо скорочення вашої IP-адреси. У разі скорочення IP-адреси, яке також називається «IP- маскування », останній октет, тобто останні дві цифри IP-адреси, видаляється (IP-адреса в цьому контексті є унікальним ідентифікатором, який надається при підключенні до Інтернету через постачальника онлайн-послуг ). Скорочення IP-адреси має на меті запобігти або значно ускладнити ідентифікацію особи за її IP-адресою.

Обробка даних у третіх країнах
Якщо ми обробляємо дані в третій країні (тобто за межами Європейського Союзу (ЄС) або Європейського економічного простору (ЄЕП)) чи здійснюємо обробку в межах використання послуг третіх осіб, або у випадку розкриття чи передачі даних іншим особам , органам або компаніям, це відбувається лише відповідно до законодавчих вимог.
За умови наявності чіткої згоди договірного чи законодавчого зобов’язання передача даних або їхня обробка у третіх країнах здійснюється лише в тих, які забезпечують визнаний рівень захисту даних, затверджені Європейською комісєю, за наявності сертифікації або обов’язкових внутрішніх правил захисту даних (ст. 44–49 GDPR, інформаційна сторінка Європейської комісії : https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de).

Використання файлів Coo­kies
Файли Coo­kies — це текстові файли, які містять дані про відвідані веб-сайти або домени і зберігаються браузером на комп’ютері користувача. Файли coo­kie в основному використовуються для зберігання інформації про користувача під час або після його відвідування онлайн-ресурсу . Збережена інформація може включати, наприклад, налаштування мови на веб-сайті, статус входу в обліковий запис, вміст кошика для покупок або місце, де було зупинено перегляд відео. Термін «coo­kies » також включає інші технології, які виконують аналогічні функції (наприклад, коли інформація про користувача зберігається за допомогою псевдонімних онлайн-ідентифікаторів, які також називаються «ідентифікаторами користувачів»).
Розрізняють такі типи та функції файлів cookie:

Тимчасові файли coo­kie (також сеансові файли coo­kie): Тимчасові файли coo­kie видаляються не пізніше, ніж після виходу користувача з онлайн-ресурсу та закриття браузера. Постійні файли coo­kie: Постійні файли coo­kie зберігаються навіть після закриття браузера. Наприклад це може бути збереження статусу входу або відображення улюбленого контенту, коли користувач знову відвідує веб-сайт. Також у таких файлах coo­kie можуть зберігатися інтереси користувачів, які використовуються для аналізу аудиторії або в маркетингових цілях.
Файли coo­kie першої сторони:встановлюються безпосередньо нами. Файли coo­kie третьої сторони: в основному використовуються рекламодавцями (так званими третіми сторонами) для обробки інформації користувачів.Необхідні (також: основні чи обов’язкові ) файли coo­kie:  файли coo­kie можуть бути абсолютно необхідними для роботи веб-сайту (наприклад, для збереження логінів чи для забезпечення безпеки ).Статистичні, маркетингові та персоналізаційні файли coo­kie : такі файли coo­kie зазвичай використовуються для вимірювання охоплення, а також для збереження інтересів і поведінки користувача (наприклад, перегляд певного вмісту, використання функцій тощо) у профілі користувача. Такі профілі використовуються, наприклад, щоб показати користувачам контент , який може відповідати їхнім потенційним інтересам. Цей процес також називають «відстеженням», тобто відслідковуванням потенційних інтересів користувачів. Якщо ми використовуємо файли coo­kie або технології «відстеження», ми повідомимо вас окремо в нашій політиці конфіденційності або під час отримання вашої згоди.

Пояснення щодо правових підстав: Правова основа, на якій ми обробляємо ваші персональні дані за допомогою файлів coo­kie, залежить від того, чи ми запитуємо вашу згоду. Якщо це так і ви погоджуєтеся на використання файлів coo­kie, правовою підставою обробки ваших даних є ваша надана згода. В іншому випадку дані, оброблені за допомогою файлів coo­kie, базуються на нашому законному інтересі (наприклад, у забезпеченні економічно ефективної роботи нашого онлайн-ресурсу та його вдосконалення) або, якщо використання файлів coo­kie є необхідним для виконання наших договірних зобов’язань.

Термін зберігання: Якщо ми не надаємо вам конкретної інформації про термін зберігання постійних файлів coo­kie (наприклад, у рамках так званого дозволу на використання файлів coo­kie ), вважайте , що період зберігання може становити до двох років. Загальна інформація про відкликання та заперечення (відмови): Залежно від того, чи здійснюється обробка на підставі вашої згоди чи на законному дозволі у вас є можливість у будь-який час відкликати свою згоду або заперечити проти обробки ваших даних за допомогою технологій файлів coo­kie (разом іменуються « відмова »). Ви можете спочатку заявити про своє заперечення за допомогою налаштувань свого браузера, наприклад, вимкнувши використання файлів coo­kie (при цьому функціональність нашого онлайн-ресурсу може бути обмежена). Заперечення проти використання файлів coo­kie для цілей онлайн-маркетингу також можна зробити за допомогою різноманітних служб, особливо у випадку відстеження, через веб-сайти https://optout.aboutads.info і
https://www.youronlinechoices.com/ . Додатково ви можете отримати додаткову інформацію про заперечення в рамках інформації про постачальників послуг і використання файлів cookie.

Обробка даних файлів coo­kie на основі згоди: Перед тим, як обробляти дані у рамках використання файлів coo­kie або доручати їх обробку , ми запитуємо у користувачів їх згоду, яку можна відкликати в будь-який час. До отримання згоди можуть використовуватися лише ті файли coo­kie, які є абсолютно необхідними для функціонування нашого онлайн-ресурсу .
Налаштування файлів cookie/ можливість заперечення:

Налаштування файлів coo­kie
Опрацьовані типи даних: Дані про використання (наприклад, відвідані веб-сайти, інтерес до вмісту, час доступу), мета/комунікаційні дані (наприклад, інформація про пристрої, IP-адреси).
Суб’єкти даних : Користувачі (наприклад, відвідувачі веб-сайту, користувачі онлайн-сервісів).
Правові основи: згода (ст. 6 абз. 1 реч. 1 літ . a GDPR), законні інтереси (ст. 6 абз. 1 реч. 1 літ. f GDPR).
Інтернет-маркетинг
Ми обробляємо персональні дані для цілей онлайн-маркетингу, що включає, зокрема, просування рекламних площ або показ рекламного та іншого контенту (загалом іменованого як “контент”) відповідно до потенційних інтересів користувачів і оцінку ефективності таких заходів.
Для досягнення цих цілей створюються так звані профілі користувачів, які зберігаються у файлі (так звані «coo­kies») або використовуються аналогічні методи для збереження інформації, що стосується демонстрації вищезгаданого вмісту. Ця інформація може включати, наприклад, переглянутий вміст, відвідані веб-сайти, використані онлайн-мережі, а також інформацію про партнерів по спілкуванню та технічну інформацію, таку як тип браузера, операційна система та інформація про час використання. Якщо користувачі надали згоду на обробку даних про їх місцезнаходження, ці дані також можуть бути використані. .Також зберігаються IP-адреси користувачів. Однак ми використовуємо доступні процедури маскування IP-адреси (тобто псевдонімізацію шляхом скорочення IP-адреси), щоб захистити користувачів. У рамках процедур онлайн-маркетингу не зберігаються прямі ідентифікаційні дані користувачів (наприклад, адреси електронної пошти чи імена), а використовуються псевдоніми. Це означає, що ні ми, ні постачальники послуг онлайн-маркетингу не мають доступу до фактичної ідентичності користувачів, а лише даних, збережених у їхніх профілях.Інформація в профілях зазвичай зберігається у файлах coo­kie або за допомогою подібних технологій . Пізніше ці файли coo­kie можуть бути прочитані на інших веб-сайтах, які використовують ті ж самі процедури онлайн-маркетингу , використовуватись для аналізу та відображення відповідного контенту , доповнюватись іншими даними та зберігатись на сервері постачальника послуг онлайн-маркетингу для подальшої обробки .
У виняткових випадках профілі користувачів можуть бути пов’язані з їхніми особистими даними . Це можливо , наприклад, якщо користувачі є членами соціальної мережі, яка використовує наші онлайн-маркетингові процедури , і ця мережа поєднує профілі користувачів з іншими зібраними даними . Просимо звернути увагу, що користувачі можуть укладати додаткові угоди з постачальниками послуг , наприклад, надаючи згоду під час реєстрації в такій мережі.
Зазвичай ми отримуємо доступ лише до зведеної інформації про успішність наших рекламних оголошень. Однак у рамках так званих вимірювань конверсії ми можемо перевірити, які з наших онлайн-маркетингових заходів призвели до так званої конверсії, тобто, наприклад, укладення з нами контракту. Вимірювання конверсії використовується виключно для аналізу ефективності наших маркетингових заходів.Якщо не зазначено інше, просимо вас вважати, що використані файли coo­kie зберігаються протягом двох років.
Примітки щодо правових підстав: Якщо ми запитуємо згоду користувачів на використання сторонніх постачальників, правовою підставою для обробки даних є їхня згода. В іншому випадку дані користувача оброблятимуться на основі наших законних інтересів (тобто інтересу в ефективних, економних і зручних для користувача послуг). У цьому контексті ми також хотіли б звернути вашу увагу на інформацію про використання файлів coo­kie в цій політиці конфіденційності .

Типи даних, що обробляються: Дані про використання (наприклад, відвідані веб-сайти, інтерес до контенту , час доступу), мета/комунікаційні дані (наприклад, інформація про пристрої, IP-адреси).
Особи, яких це стосується : Користувачі (наприклад, відвідувачі веб-сайту, користувачі онлайн-сервісів), зацікавлені сторони.
Цілі обробки: Відстеження (наприклад, створення профілів на основі інтересів/поведінки, використання файлів coo­kie), ремаркетинг , вимірювання конверсій (оцінка ефективності маркетингових заходів), маркетинг на основі інтересів і поведінки , профайлінг (створення профілів користувачів), вимірювання охоплення (наприклад, статистика доступу, виявлення повторних відвідувачів).
Заходи безпеки: IP-маскування ( псевдонімізація IP-адреси).Правова основа: Згода (ст. 6 абз. 1 реч. 1 літ. a GDPR), законні інтереси (ст. 6 абз. 1 реч. 1 літ. f GDPR).
Можливість заперечення ( відмова ): Ми звертаємо вашу увагу на політику конфіденційності відповідних постачальників і можливості відмови , зазначені для цих постачальників (так звана « відмова »). Якщо явна можливість відмови не вказана, у вас є можливість відключити файли coo­kie в налаштуваннях вашого браузера. Однак це може обмежити функції нашого онлайн-ресурсу . Тому ми також рекомендуємо наступні варіанти відмови , які пропонуються для різних територій:
a) Європа: https://www.youronlinechoices.eu .
б) Канада: https://www.youradchoices.ca/choices .
в) США: https://www.aboutads.info/choices .
г) Міжтериторіальні: https://optout.aboutads.info .
Використовувані послуги та постачальники послуг :
Goog­le Ana­ly­tics: онлайн-маркетинг і веб-аналіз; Постачальник послуг: Goog­le Ire­land Limi­ted, Gor­don House, Bar­row Street, Dub­lin 4, Ire­land, материнська компанія: Goog­le LLC, 1600 Amphi­theat­re Park­way , Moun­tain View, CA 94043, США; вебсайт: https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/ ; політика конфіденційності : https://policies.google.com/privacy ; Можливість відмови : Плагін відмови : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de , налаштування для показу рекламних оголошень : https://adssettings.google.com/authenticated
Онлайн-присутність у соціальних мережах (соцмережі)
Ми підтримуємо онлайн-присутність у соціальних мережах і в цьому контексті обробляємо дані користувачів, щоб спілкуватися з активними користувачами або надавати інформацію про нас.
Звертаємо вашу увагу, що при цьому дані користувачів можуть оброблятися за межами Європейського Союзу. Це може створити ризики для користувачів , наприклад, ускладнити захист їхніх прав.
Крім того, дані користувачів у соціальних мережах зазвичай обробляються для дослідження ринку та рекламних цілей. Наприклад, на основі поведінки користувачів і їхніх інтересів можуть створюватися профілі використання. Такі профілі, у свою чергу, можуть використовуватися, наприклад, для розміщення реклами як у межах самих мереж, так і за їхніми межами, що ймовірно відповідає інтересам користувачів. Для цих цілей зазвичай на пристроях користувачів зберігаються файли coo­kie, де зберігаються дані про поведінку та інтереси користувачів. Крім того, дані також можуть зберігатися в профілях використання незалежно від пристроїв, якими користуються користувачі (зокрема, якщо користувачі є членами відповідних платформ і виконали вхід у свої облікові записи ).
Для отримання детальної інформації про відповідні форми обробки та можливості відмови ( відмова ) звертайтеся до політик конфіденційності й умов обробки даних операторів відповідних соціальних мереж.Ми також звертаємо вашу увагу, що в разі запитів на отримання інформації або реалізації прав суб’єктів даних найбільш ефективно звертатися безпосередньо до постачальників. Тільки вони мають доступ до даних користувачів і можуть оперативно вжити необхідні заходи і надати інформацію. Якщо вам все ж потрібна наша допомога, ви можете звернутися до нас .
Face­book : Ми разом з Face­book Ire­land Ltd. несемо відповідальність за збір (але не подальшу обробку) даних відвідувачів нашої сторінки у Face­book (так звана « фан-сторінка »). До цих даних належать інформація про типи контенту, який користувачі переглядають або з яким взаємодіють, або дії, які вони виконують (див. «Дії, які ти та інші здійснюють і надають » у політиці конфіденційності. Face­book: https://www.facebook.com/policy ), а також інформація про пристрої, якими користуються користувачі (наприклад, IP-адреси, операційна система, тип браузера, мовні налаштування, дані файлів coo­kie; див. розділ «Інформація про пристрої» у політиці конфіденційності Face­book: https://www.facebook.com/policy ). Як пояснюється в політиці конфіденційності Face­book у розділі «Як ми використовуємо ці дані ?», Face­book також збирає та використовує інформацію для надання аналітичних послуг під назвою «Page Insights ». Ці сервіси допомагають адміністраторам сторінок отримувати дані про те, як люди взаємодіють із їхніми сторінкамита пов’язаним контентом . Ми уклали спеціальну угоду з Face­book («Інформація про аналіз сторінок», https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum ), який, зокрема, регулює, яких заходів безпеки Face­book має дотримуватися і що Face­book бере на себе зобов’язання виконувати права суб’єктів даних (тобто користувачі можуть, наприклад, надавати інформацію або надсилати запити на видалення безпосередньо до Face­book). Права користувачів (зокрема право на доступ до даних , їх видалення, заперечення проти обробки та подання скарг до компетентного органу) не обмежуються угодами з Face­book. Додаткову інформацію можна знайти в «Інформації про Page Insights » ( https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data ).

Оброблювані типи даних: Основні дані (наприклад, імена, адреси), контактні дані (наприклад, ‑електронна пошта, номери телефонів), контентні дані (наприклад, введені дані у формах на веб-сайті ), дані про використання (наприклад, відвідані веб-сайти, інтерес до контенту , час доступу), мета/комунікаційні дані (наприклад, інформація про пристрої, IP-адреси).
Залучені люди: Користувачі (наприклад, відвідувачі веб-сайтів, користувачі онлайн-сервісів).
Цілі обробки: Запити на контакт і комунікація , відстеження (наприклад, профілювання на основі інтересів/поведінки, використання файлів coo­kie), ремаркетинг , вимірювання охоплення (наприклад, статистика доступу, розпізнавання повторних відвідувачів).
Правова основа: Законні інтереси (ст. 6 абз. 1 реч 1 літ. f GDPR).
послуги та постачальники послуг :
Insta­gram: соціальна мережа; Постачальник послуг: Insta­gram Inc., 1601 Wil­low Road, Men­lo Park, CA, 94025, USA, материнська компанія: Face­book, 1 Hacker Way, Men­lo Park, CA 94025, USA; сайт: https://www.instagram.com ; Політика конфіденційності : https://instagram.com/about/legal/privacy .
Face­book: соціальна мережа; Постачальник послуг: Face­book Ire­land Ltd., 4 Grand Canal Squa­re, Grand Canal Har­bour, Dub­lin 2, Ire­land, материнська компанія: Face­book, 1 Hacker Way, Men­lo Park, CA 94025, США; сайт: https://www.facebook.com ; Політика конфіденційності : https://www.facebook.com/about/privacy ; Можливість відмови : Налаштування реклами: https://www.facebook.com/settings?tab=ads .
 
Плагіни та вбудовані функції та вміст
Ми інтегруємо у наші онлайн-ресурси функціональні та контентні елементи, отримані з серверів відповідних постачальників (надалі іменуються «треті сторони »). Це можуть бути, наприклад, графічні зображення , відео або кнопки соціальних мереж, а також публікації (надалі «контент »).
Інтеграція таких елементів завжди передбачає , що треті сторони які надають цей контент, обробляють IP-адресу користувачів, оскільки без IP-адреси вони не змогли б надіслати контент до браузера користувача . Таким чином, IP-адреса потрібна для відображення цього контенту або функцій. Ми прагнемо використовувати лише той контент, постачальники якого застосовують IP-адресу виключно для передачі контенту . Треті сторони також можуть використовувати так звані піксельні теги (невидима графіка, також відомі як «веб-маяки») для статистичних або маркетингових цілей. За допомогою “піксельних тегів” можна аналізувати, наприклад, відвідуваність сторінок цього веб-сайту.. Псевдонімна інформація також може зберігатися в файлах coo­kie на пристрої користувача та може містити, зокрема , технічні відомості про браузер та операційну систему, дані про веб-сайти, на які йде посилання, час відвідування та іншу інформацію про використання наших онлайн-ресурсів . Ця інформація також може бути пов’язана з даними з інших джерел.
Примітки щодо правових підстав: Якщо ми запитуємо у користувачів згоду на використання третіх сторін , правовою основою для обробки даних є згода. В іншому випадку дані користувача оброблятимуться на основі наших законних інтересів (тобто інтересу в ефективних, економних і орієнтованих на користувача послугах). У цьому контексті ми також хотіли б звернути вашу увагу на інформацію про використання файлів cookie,яка міститься в цій політиці конфіденційності. Оброблювані типи даних: Дані про використання (наприклад, відвідані веб-сайти, інтерес до контенту , час доступу), мета/комунікаційні дані (наприклад, інформація про пристрій, IP-адреси).
Суб’єкти даних : Користувачі (наприклад, відвідувачі веб-сайтів, користувачі онлайн-сервісів).
Цілі обробки: Забезпечення функціонування наших онлайн-ресурсів і підвищення зручності користування , надання договірних послуг і обслуговування клієнтів.
Правова основа: Законні інтереси (ст. 6 абз. 1 реч 1 літ. f DSGVO).
послуги та постачальники послуг :
Шрифти Goog­le: Ми інтегруємо шрифти («Шрифти Goog­le») від постачальника Goog­le, завдяки чому дані користувача використовуються виключно з метою відображення шрифтів у браузері користувача. Інтеграція здійснюється на основі наших законних інтересів у забезпеченні технічно безпечного, зручного в обслуговуванні та ефективного використання шрифтів, їхнього уніфікованого відображення із урахуванням можливих ліцензійних обмежень щодо їхньої інтеграції. Постачальник послуг : Goog­le Ire­land Limi­ted, Gor­don House, Bar­row Street, Dub­lin 4, Ire­land , материнська компанія : Goog­le LLC, 1600 Amphi­theat­re Park­way, Moun­tain View, CA 94043, США; сайт: https://fonts.google.com/ ; Політика конфіденційності : https://policies.google.com/privacy .
Видалення даних
Дані, які ми обробляємо, видаляються відповідно до вимог законодавства, як тільки згода на обробку буде відкликана або втрачають чинність інші підстави (наприклад, якщо відпадає мета обробки цих даних або вони більше не є необхідними для досягнення цієї мети) .Якщо дані не видаляються, оскільки вони потрібні для інших законних цілей, їхня обробка буде обмежена цими цілями. Це означає, що дані блокуються та не використовуються для інших цілей. Це стосується, наприклад, даних, які повинні зберігатися з комерційних чи податкових причин або зберігання яких необхідне для пред’явлення, здійснення чи захисту юридичних претензій, а також для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи.
Додаткова інформація про видалення персональних даних також надана в окремих розділах цієї Політики конфіденційності.
Зміни та оновлення Політики конфіденційності
Ми просимо вас регулярно ознайомлюватися зі змістом нашої Політики конфіденційності . Ми адаптуємо декларацію про захист даних, щойно зміни в обробці даних, яку ми виконуємо, вимагатимуть цього. Ми інформуємо вас, якщо зміни вимагають вашої співпраці (наприклад, надання згоди) або іншого індивідуального повідомлення.
Якщо в цій Політиці конфіденційності вказуються адреси та контактна інформація для компаній і організацій, звертаємо вашу увагу, що ці дані можуть змінюватися з часом. Тому просимо вас перевірити їхню актуальність перед встановленням контакту. Права суб’єктів даних
Відповідно до Загального регламенту захисту даних (GDPR), ви, як суб’єкт даних маєте низку прав , які, зокрема, випливають зі статей 15–21 GDPR:Право на заперечення: ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних на підставі ст. 6, абз. 1 літ . e або f DSGVO; Це також стосується профілювання на основі цих положень . Якщо ваші персональні дані обробляються з метою прямого маркетингу , ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних для таких цілей ; Це також стосується профілювання, оскільки воно пов’язане з таким прямим маркетингом .
Право на відкликання згоди: Ви маєте право в будь-який час відкликати надану згоду.
Право на доступ до інформації: Ви маєте право вимагати підтвердження того, чи обробляються відповідні дані, а також отримати інформацію про ці дані, додаткову інформацію та копію даних відповідно до законодавчих вимогПраво на виправлення:  Ви маєте право вимагати доповнення ваших данихабо виправлення неправильних даних, що вас стосуються, відповідно до законодавчих вимог. Право на видалення та обмеження обробки:  Ви маєте право вимагати негайного видалення ваших даних відповідно до законодавчих вимог або, як альтернатива, вимагати обмеження обробки даних відповідно до вимог законодавстваПраво на перенесення даних: Ви маєте право отримати дані, які стосуються вас і які ви надали нам, у структурованому, загальноприйнятому та машинозчитуваному форматі відповідно до правових вимог або вимагати передачі цих даних іншій відповідальній особі
Скарга до контролюючого органу:  Ви також маєте право до законодавчих норм подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі вашого звичайного місця проживання, місця роботи або місця передбачуваного порушення, якщо ви вважаєте , що обробка ваших персональних даних порушує положення DSGVO . 
Визначення термінів
У цьому розділі наведено огляд термінів, які використовуються в цій політиці конфіденційності . Багато термінів взяті із законодавства та визначені в основному в статті 4 GDPR. Законодавчі визначення є обов’язковими. Наведені нижче пояснення призначені насамперед для кращого розуміння. Терміни розташовані в алфавітному порядку Маскування IP : «ІР- маскування » — це метод, при якому останній октет, тобто останні дві цифри IP-адреси, видаляються, щоб IP-адреса більше не могла бути використана для однозначної ідентифікації особи. Таким чином, маскування IP є засобом псевдонімізації в процедурах обробки даних, особливо у сфері онлайн-
Маркетинг на основі інтересів і поведінково-орієнтований маркетинг: Маркетинг на основі інтересів та/або поведінки виникає, коли потенційні інтереси користувачів до реклами та іншого контенту визначаються якомога точніше. Це здійснюється на основі даних про їхню попередню поведінку (наприклад, відвідування веб-сайтів і час перебування на них , купівельна поведінка чи взаємодія з іншими користувачами), які зберігаються в так званому профілі. Зазвичай для цих цілей використовуються файли coo­kie.
Вимірювання конверсії: Вимірювання конверсій (також називається «оцінкою дій відвідування») — це метод , який дозволяє визначити ефективність маркетингових заходів. Для цього зазвичай файл coo­kie зберігається на пристроях користувачів на веб-сайтах, де здійснюються маркетингові заходи, і потім повторно зчитується на цільовому веб-сайті. Наприклад, ми можемо відстежити , чи були успішними наші оголошення, розміщені на інших веб-сайтах.
Персональні дані: «Персональні дані» — це будь-яка інформація, що стосується ідентифікованої або такої, яку можна ідентифікувати, фізичної особи (надалі — «суб’єкт даних»); Фізична особа вважається такою, яку можна ідентифікувати, якщо її можна визначити прямо чи опосередковано, зокрема шляхом співвіднесення з ідентифікатором, таким як ім’я, ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, онлайн-ідентифікатор (наприклад, файли coo­kie) або або з одним чи кількома специфічними факторами, що є проявом фізичної, фізіологічної, генетичної, психологічної, економічної, культурної чи соціальної ідентичності цієї фізичної особи.
Профілювання : « Профілювання » означає будь-який вид автоматизованої обробки персональних даних, яка полягає у використанні цих даних для аналізу, оцінки або прогнозування певних особистих аспектів , що стосуються фізичної особи (залежно від типу профілювання, до таких аспектів можуть належати інформація про вік, стать, дані про місцезнаходження і дані про переміщення, взаємодія з веб-сайтами та їхнім вмістом, поведінка під час покупок , соціальні взаємодії з іншими людьми). Наприклад, це може включати інтереси до певного контенту чи продуктів, поведінку під час кліків на веб-сайті чи місцеположення. Для цілей профілювання часто використовуються файли coo­kie та веб-маяки.
Вимірювання охоплення : Вимірювання охоплення (також відоме як веб-аналітика) використовується для аналізу потоку відвідувачів онлайн-ресурсів і може включати поведінку або інтереси відвідувачів до певної інформації, наприклад, до вмісту веб-сайтів. За допомогою аналізу охоплення власники веб-сайтів можуть, наприклад, дізнатися , у який час відвідувачі заходять на їхній і веб-сайт та який контент їх цікавить. Це дозволяє, наприклад, краще адаптувати вміст веб-сайту до потреб відвідувачів. Для цілей аналізу охоплення часто використовуються псевдонімні файли coo­kie та web-beacons, щоб розпізнавати повторних відвідувачів і отримувати більш точні дані про використання онлайн-ресурсів.
Ремаркетинг: Про «Ремаркетинг» або «ретаргетинг» говорять , коли, наприклад, з рекламною метою фіксується , якими продуктами цікавився користувач на веб-сайті, щоб нагадати користувачеві про ці продукти на інших веб-сайтах, наприклад, у вигляді рекламних оголошень .
Відстеження: «Відстеження» — це коли можна відстежувати поведінку користувачів на різних онлайн-ресурсах . Як правило, інформація про поведінку та інтереси щодо використаних онлайн-ресурсів зберігається в файлах coo­kie або на серверах постачальників технологій відстеження (так зване профілювання ). Потім цю інформацію можуть використовувати, наприклад, для показу користувачам рекламних оголошень, які, ймовірно, відповідають їхнім інтересамВідповідальна особа: «Відповідальна особа» — це фізична або юридична особа, орган влади, установа чи інший суб’єкт, який самостійно або спільно з іншими визначає цілі та засоби обробки персональних даних.
Обробка: «Обробка» означає будь-яку операцію або набір операцій, що виконуються з персональними даними, незалежно від того, чи використовуються автоматизовані засоби . Це поняття є дуже широким і охоплює практично всі дії з даними, включаючи їхній збір, аналіз, зберігання, передачу або видалення.
Створено за допомогою безкоштовного Data Pro­tec­tion Generator.de від Dr. Tho­mas Schwenke

1. Zugriffs­da­ten und Hosting

Sie kön­nen unse­re Web­sei­ten besu­chen, ohne Anga­ben zu Ihrer Per­son zu machen. Bei jedem Auf­ruf einer Web­sei­te spei­chert der Web­ser­ver auto­ma­tisch ledig­lich ein soge­nann­tes Ser­ver-Log­file, das z.B. den Namen der ange­for­der­ten Datei, Ihre IP-Adres­se, Datum und Uhr­zeit des Abrufs, über­tra­ge­ne Daten­men­ge und den anfra­gen­den Pro­vi­der (Zugriffs­da­ten) ent­hält und den Abruf doku­men­tiert. Die­se Zugriffs­da­ten wer­den aus­schließ­lich zum Zwe­cke der Sicher­stel­lung eines stö­rungs­frei­en Betriebs der Sei­te sowie der Ver­bes­se­rung unse­res Ange­bots aus­ge­wer­tet. Dies dient der Wah­rung unse­rer im Rah­men einer Inter­es­sens­ab­wä­gung über­wie­gen­den berech­tig­ten Inter­es­sen an einer kor­rek­ten Dar­stel­lung unse­res Ange­bots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

2. Daten­ver­ar­bei­tung zur Aus­wer­tung und zu Forschungszwecken

Wir erhe­ben kei­ne per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten, außer denen, die Sie uns im Rah­men einer Kon­takt­auf­nah­me mit uns (z.B. per Kon­takt­for­mu­lar oder E‑Mail) frei­wil­lig mit­tei­len. Wel­che Daten erho­ben wer­den, ist aus den jewei­li­gen Ein­ga­be­for­mu­la­ren ersichtlich.

Wir ver­wen­den die von Ihnen mit­ge­teil­ten, per­so­nen­un­ab­hän­gi­gen Daten im Rah­men der Aus­wer­tung Ihres Selbst­tests. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu der Ver­ar­bei­tung Ihrer anony­mi­sier­ten Daten zu For­schungs­zwe­cken, ins­be­son­de­re zu der Wei­ter­ga­be an unse­re Dienst­leis­ter fin­den Sie in den nach­fol­gen­den Abschnit­ten die­ser Datenschutzerklärung.

3. Coo­kies und wei­te­re Technologien:

3.1. All­ge­mei­ne Informationen

Um den Besuch unse­rer Web­sei­te attrak­tiv zu gestal­ten und die Nut­zung bestimm­ter Funk­tio­nen zu ermög­li­chen, ver­wen­den wir auf ver­schie­de­nen Sei­ten Tech­no­lo­gien ein­schließ­lich soge­nann­ter Coo­kies. Coo­kies sind klei­ne Text­da­tei­en, die auto­ma­tisch auf Ihrem End­ge­rät gespei­chert wer­den. Eini­ge der von uns ver­wen­de­ten Coo­kies wer­den nach Ende der Brow­ser-Sit­zung, also nach Schlie­ßen Ihres Brow­sers, wie­der gelöscht (sog. Sit­zungs-Coo­kies). Ande­re Coo­kies ver­blei­ben auf Ihrem End­ge­rät und ermög­li­chen uns, Ihren Brow­ser beim nächs­ten Besuch wie­der­zu­er­ken­nen (per­sis­ten­te Cookies).

Wir ver­wen­den sol­che Tech­no­lo­gien, die für die Nut­zung bestimm­ter Funk­tio­nen unse­rer Web­sei­te (z. B. Waren­korb­funk­ti­on) zwin­gend erfor­der­lich sind. Dies dient im Rah­men einer Inter­es­sens­ab­wä­gung über­wie­gen­den berech­tig­ten Inter­es­sen an einer opti­mier­ten Dar­stel­lung unse­res Ange­bots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Zudem ver­wen­den wir Tech­no­lo­gien zu Erfül­lung der recht­li­chen Ver­pflich­tun­gen, denen wir unter­lie­gen (z.B. um Ein­wil­li­gun­gen in die Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nach­wei­sen zu kön­nen) sowie zu Web­ana­ly­se und Online-Mar­ke­ting. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen hier­zu ein­schließ­lich der jewei­li­gen Rechts­grund­la­ge für die Daten­ver­ar­bei­tung fin­den Sie in den nach­fol­gen­den Abschnit­ten die­ser Datenschutz.

Coo­kie-Ein­stel­lun­gen für den Brow­ser Ihrer Wahl fin­den Sie unter den fol­gen­den Links:

Micro­soft Edge™ / Safa­ri™ / Chro­me™ / Fire­fox™ / Ope­ra™

Soweit Sie in die Ver­wen­dung der Tech­no­lo­gien gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ein­ge­wil­ligt haben, kön­nen Sie Ihre Ein­wil­li­gung jeder­zeit wider­ru­fen durch eine Nach­richt an die in der Daten­schutz­er­klä­rung beschrie­be­nen Kon­takt­mög­lich­keit. Alter­na­tiv kön­nen Sie auch fol­gen­den Link aufrufen:

Bei der Nicht­an­nah­me von Coo­kies kann die Funk­tio­na­li­tät unse­rer Web­sei­te ein­ge­schränkt sein.

3.2 Ein­satz von Borlabs zur Ver­wal­tung von Einwilligungen

Auf unse­rer Web­sei­te set­zen wir das Borlabs Coo­kie Plugin („Borlabs“) ein, um Sie über die Coo­kies und die ande­ren Tech­no­lo­gien zu infor­mie­ren, die wir auf unse­rer Web­sei­te ver­wen­den, sowie Ihre gege­be­nen­falls erfor­der­li­che Ein­wil­li­gung in die Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten durch die­se Tech­no­lo­gien ein­zu­ho­len, zu ver­wal­ten und zu doku­men­tie­ren. Dies ist gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO zur Erfül­lung unse­rer recht­li­chen Ver­pflich­tung gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO erfor­der­lich, Ihre Ein­wil­li­gung in die Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nach­wei­sen zu kön­nen, der wir unter­lie­gen. Borlabs ist ein Ange­bot von Borlabs — Ben­ja­min A. Born­schein Georg-Wil­helm-Str. 17, 21107 Ham­burg, Deutsch­land. Bei Besuch unse­rer Web­sei­te spei­chert der Web­ser­ver von Borlabs ein soge­nann­tes Borlabs- Coo­kie, das Infor­ma­tio­nen über Coo­kie-Lauf­zeit und ‑Ver­si­on, Gerä­te- und Brow­ser-Infor­ma­tio­nen sowie Infor­ma­tio­nen zu Ihrem Ein­wil­li­gungs­ver­hal­ten ent­hält. Eine Über­mitt­lung von per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten an Borlabs fin­det dabei nicht statt. Ihre Daten wer­den nach einem Jahr gelöscht, sofern Sie nicht aus­drück­lich in eine wei­te­re Nut­zung Ihrer Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ein­ge­wil­ligt haben oder wir uns eine dar­über hin­aus­ge­hen­de Daten­ver­wen­dung vor­be­hal­ten, die gesetz­lich erlaubt ist und über die wir Sie in die­ser Erklä­rung informieren.

4. Ein­satz von Coo­kies und ande­ren Tech­no­lo­gien zu Web­ana­ly­se und Werbezwecken

Soweit Sie hier­zu Ihre Ein­wil­li­gung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO erteilt haben, ver­wen­den wir auf unse­rer Web­sei­te die nach­fol­gen­den Coo­kies und ande­re Tech­no­lo­gien von Dritt­an­bie­tern. Nach Zweck­fort­fall und Ende des Ein­sat­zes der jewei­li­gen Tech­no­lo­gie durch uns wer­den die in die­sem Zusam­men­hang erho­be­nen Daten gelöscht. Sie kön­nen Ihre Ein­wil­li­gung jeder­zeit mit Wir­kung für die Zukunft wider­ru­fen. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu Ihren Wider­rufs­mög­lich­kei­ten fin­den Sie in dem Abschnitt “Coo­kies und wei­te­re Tech­no­lo­gien”. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen ein­schließ­lich der Grund­la­ge unse­rer Zusam­men­ar­beit mit den ein­zel­nen Anbie­tern fin­den Sie bei den ein­zel­nen Tech­no­lo­gien. Bei Fra­gen zu den Anbie­tern und der Grund­la­ge unse­rer Zusam­men­ar­beit mit ihnen wen­den Sie sich bit­te an die in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung beschrie­be­nen Kontaktmöglichkeit.

4.1. Ein­satz von Google-Diensten

Wir ver­wen­den die nach­fol­gend dar­ge­stell­ten Tech­no­lo­gien der Goog­le Ire­land Ltd., Gor­don House, Bar­row Street, Dub­lin 4, Irland („Goog­le“). Die durch die Goog­le Tech­no­lo­gien auto­ma­tisch erho­be­nen Infor­ma­tio­nen über Ihre Nut­zung unse­rer Web­sei­te wer­den in der Regel an einen Ser­ver der Goog­le LLC, 1600 Amphi­theat­re Park­way Moun­tain View, CA 94043, USA über­tra­gen und dort gespei­chert. Für die USA liegt kein Ange­mes­sen­heits­be­schluss der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on vor. Unse­re Koope­ra­ti­on stützt sich auf Stan­dard­da­ten­schutz­klau­seln der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on. Sofern Ihre IP-Adres­se über die Goog­le Tech­no­lo­gien erho­ben wird, wird sie vor der Spei­che­rung auf den Ser­vern von Goog­le durch die Akti­vie­rung der IP-Anony­mi­sie­rung gekürzt. Nur in Aus­nah­me­fäl­len wird die vol­le IP-Adres­se an einen Ser­ver von Goog­le über­tra­gen und dort gekürzt. Soweit bei der ein­zel­nen Tech­no­lo­gien nichts Abwei­chen­des ange­ben ist, erfolgt die Daten­ver­ar­bei­tung auf Grund­la­ge einer für die jewei­li­ge Tech­no­lo­gie geschlos­se­nen Ver­ein­ba­rung zwi­schen gemein­sam Ver­ant­wort­li­chen gemäß Art. 26 DSGVO. Wei­ter­ge­hen­de Infor­ma­tio­nen über die Daten­ver­ar­bei­tung durch Goog­le fin­den Sie hier:

Daten­schutz­hin­wei­sen von Google

4.2 Goog­le Analytics

Zum Zweck der Web­sei­ten­ana­ly­se wer­den mit Goog­le Ana­ly­tics Daten (IP-Adres­se, Zeit­punkt des Besuchs, Gerä­te- und Brow­ser-Infor­ma­tio­nen sowie Infor­ma­tio­nen zu Ihrer Nut­zung unse­rer Web­sei­te) auto­ma­tisch erho­ben und gespei­chert, aus denen unter Ver­wen­dung von Pseud­ony­men Nut­zungs­pro­fi­le erstellt wer­den. Hier­zu kön­nen Coo­kies ein­ge­setzt wer­den. Ihre IP-Adres­se wird grund­sätz­lich nicht mit ande­ren Daten von Goog­le zusam­men­ge­führt. Die Daten­ver­ar­bei­tung erfolgt auf Grund­la­ge einer Ver­ein­ba­rung über die Auf­trags­ver­ar­bei­tung durch Google.

4.3 Goog­le Fonts

Zur ein­heit­li­chen Dar­stel­lung der Inhal­te auf unse­rer Web­sei­te wer­den durch den Script Code „Goog­le Fonts“ Daten (IP-Adres­se, Zeit­punkt des Besuchs, Gerä­te- und Brow­ser-Infor­ma­tio­nen) erho­ben, an Goog­le über­mit­telt und anschlie­ßend von Goog­le ver­ar­bei­tet. Wir haben kei­nen Ein­fluss auf die­se anschlie­ßen­de Datenverarbeitung.

5. Social Media:

5.1. Unse­re Online­prä­senz auf Face­book, Instagram

Soweit Sie hier­zu Ihre Ein­wil­li­gung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO gegen­über dem jewei­li­gen Social Media Betrei­ber erteilt haben, wer­den bei Besuch unse­rer Online­prä­sen­zen auf den in der oben genann­ten sozia­len Medi­en Ihre Daten für Markt­for­schungs- und Wer­be­zwe­cke auto­ma­tisch erho­ben und gespei­chert, aus denen unter Ver­wen­dung von Pseud­ony­men Nut­zungs­pro­fi­le erstellt wer­den. Die­se kön­nen ver­wen­det wer­den, um z.B. Wer­be­an­zei­gen inner­halb und außer­halb der Platt­for­men zu schal­ten, die mut­maß­lich Ihren Inter­es­sen ent­spre­chen. Hier­zu wer­den im Regel­fall Coo­kies ein­ge­setzt. Die detail­lier­ten Infor­ma­tio­nen zur Ver­ar­bei­tung und Nut­zung der Daten durch den jewei­li­gen Social Media Betrei­ber sowie eine Kon­takt­mög­lich­keit und Ihre dies­be­züg­li­chen Rech­te und Ein­stel­lungs­mög­lich­kei­ten zum Schutz Ihrer Pri­vat­sphä­re, ent­neh­men Sie bit­te den unten ver­link­ten Daten­schutz­hin­wei­sen der Anbie­ter. Soll­ten Sie dies­be­züg­lich den­noch Hil­fe benö­ti­gen, kön­nen Sie sich an uns wenden.

Face­book ist ein Ange­bot der Face­book Ire­land Ltd., 4 Grand Canal Squa­re, Dub­lin 2, Irland („Face­book Ire­land“) Die durch Face­book Ire­land auto­ma­tisch erho­be­nen Infor­ma­tio­nen über Ihre Nut­zung unse­rer Online-Prä­senz auf Face­book wer­den in der Regel an einen Ser­ver der Face­book, Inc., 1601 Wil­low Road, Men­lo Park, Cali­for­nia 94025, USA über­tra­gen und dort gespei­chert. Für die USA liegt kein Ange­mes­sen­heits­be­schluss der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on vor. Unse­re Koope­ra­ti­on stützt sich auf Stan­dard­da­ten­schutz­klau­seln der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on. Die Daten­ver­ar­bei­tung im Rah­men des Besuchs einer Face­book Fan­page erfolgt auf Grund­la­ge einer Ver­ein­ba­rung zwi­schen gemein­sam Ver­ant­wort­li­chen gemäß Art. 26 DSGVO. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen (Infor­ma­tio­nen zu Insights-Daten) fin­den Sie hier.

Insta­gram ist ein Ange­bot der Face­book Ire­land Ltd., 4 Grand Canal Squa­re, Dub­lin 2, Irland („Face­book Ire­land“) Die durch Face­book Ire­land auto­ma­tisch erho­be­nen Infor­ma­tio­nen über Ihre Nut­zung unse­rer Online-Prä­senz auf Insta­gram wer­den in der Regel an einen Ser­ver der Face­book, Inc., 1601 Wil­low Road, Men­lo Park, Cali­for­nia 94025, USA über­tra­gen und dort gespei­chert. Für die USA liegt kein Ange­mes­sen­heits­be­schluss der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on vor. Unse­re Koope­ra­ti­on stützt sich auf Stan­dard­da­ten­schutz­klau­seln der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on. Die Daten­ver­ar­bei­tung im Rah­men des Besuchs einer Insta­gram Fan­page erfolgt auf Grund­la­ge einer Ver­ein­ba­rung zwi­schen gemein­sam Ver­ant­wort­li­chen gemäß Art. 26 DSGVO. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen (Infor­ma­tio­nen zu Insights-Daten) fin­den Sie hier.

6. Kon­takt­mög­lich­kei­ten und Ihre Rechte

Als Betrof­fe­ner haben Sie fol­gen­de Rechte:

  • gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, in dem dort bezeich­ne­ten Umfang Aus­kunft über Ihre von uns ver­ar­bei­te­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, unver­züg­lich die Berich­ti­gung unrich­ti­ger oder Ver­voll­stän­di­gung Ihrer bei uns gespei­cher­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 17 DSGVO das Recht, die Löschung Ihrer bei uns gespei­cher­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu ver­lan­gen, soweit nicht die wei­te­re Verarbeitung
    • zur Aus­übung des Rechts auf freie Mei­nungs­äu­ße­rung und Information;
    • zur Erfül­lung einer recht­li­chen Verpflichtung;
    • aus Grün­den des öffent­li­chen Inter­es­ses oder
    • zur Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen erfor­der­lich ist;
  • gemäß Art. 18 DSGVO das Recht, die Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu ver­lan­gen, soweit
    • die Rich­tig­keit der Daten von Ihnen bestrit­ten wird;
    • die Ver­ar­bei­tung unrecht­mä­ßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen;
    • wir die Daten nicht mehr benö­ti­gen, Sie die­se jedoch zur Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen benö­ti­gen oder
    • Sie gemäß Art. 21 DSGVO Wider­spruch gegen die Ver­ar­bei­tung ein­ge­legt haben;
  • gemäß Art. 20 DSGVO das Recht, Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten, die Sie uns bereit­ge­stellt haben, in einem struk­tu­rier­ten, gän­gi­gen und maschi­nen­le­se­ba­ren For­mat zu erhal­ten oder die Über­mitt­lung an einen ande­ren Ver­ant­wort­li­chen zu verlangen;
  • gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Auf­sichts­be­hör­de zu beschwe­ren. In der Regel kön­nen Sie sich hier­für an die Auf­sichts­be­hör­de Ihres übli­chen Auf­ent­halts­or­tes oder Arbeits­plat­zes oder unse­res Unter­neh­mens­sit­zes wenden.

Bei Fra­gen zur Erhe­bung, Ver­ar­bei­tung oder Nut­zung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten, bei Aus­künf­ten, Berich­ti­gung, Ein­schrän­kung oder Löschung von Daten sowie Wider­ruf erteil­ter Ein­wil­li­gun­gen oder Wider­spruch gegen eine bestimm­te Daten­ver­wen­dung wen­den Sie sich bit­te direkt an uns über die Kon­takt­da­ten in unse­rem Impressum.

7. Wider­spruchs­recht

Soweit wir zur Wah­rung unse­rer im Rah­men einer Inter­es­sens­ab­wä­gung über­wie­gen­den berech­tig­ten Inter­es­sen per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten wie oben erläu­tert ver­ar­bei­ten, kön­nen Sie die­ser Ver­ar­bei­tung mit Wir­kung für die Zukunft wider­spre­chen. Erfolgt die Ver­ar­bei­tung zu Zwe­cken des Direkt­mar­ke­tings, kön­nen Sie die­ses Recht jeder­zeit wie oben beschrie­ben aus­üben. Soweit die Ver­ar­bei­tung zu ande­ren Zwe­cken erfolgt, steht Ihnen ein Wider­spruchs­recht nur bei Vor­lie­gen von Grün­den, die sich aus Ihrer beson­de­ren Situa­ti­on erge­ben, zu.

Nach Aus­übung Ihres Wider­spruchs­rechts wer­den wir Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nicht wei­ter zu die­sen Zwe­cken ver­ar­bei­ten, es sei denn, wir kön­nen zwin­gen­de schutz­wür­di­ge Grün­de für die Ver­ar­bei­tung nach­wei­sen, die Ihre Inter­es­sen, Rech­te und Frei­hei­ten über­wie­gen, oder wenn die Ver­ar­bei­tung der Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen dient.

Dies gilt nicht, wenn die Ver­ar­bei­tung zu Zwe­cken des Direkt­mar­ke­tings erfolgt. Dann wer­den wir Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nicht wei­ter zu die­sem Zweck verarbeiten.

© 2026 SmartMoms